入侵者戰姬
基本資料 | |
本名 | Harrier
|
---|---|
別號 | |
活動範圍 | 全球 |
所屬團體 | 盟軍 |
個人狀態 | 服役 |
親屬或相關人 | |
黑鷹戰姬 |
入侵者戰姬(右邊)是遊戲《紅色警戒》中盟軍的空中單位入侵者戰機的擬人形象。
簡介
入侵者戰機(Harrier)是紅色警戒里盟軍的一種戰鬥機,擁有很高的滲入和偷襲能力(然而你需要全程手動 除非你想讓脆皮的入侵者戰姬被半路啪啪啪下來的啦~)但在一次攻擊後需要返回空指部補充彈藥,主要負責打擊地面重要單位和重傷回撤部隊,擁有一定機率補充攻擊(就是一次未擊中再次攻擊也就是補刀)。
在韓國被黑鷹戰姬取代。
翻譯
原型是AV-8海鷂(Harrier)攻擊機。(westwood證實)但是有一個很詭異的細節——在遊戲中,入侵者戰姬的2D模型像是A-7「海盜」輕型攻擊姬(你也可以說像是F-8戰鬥姬)。
在繁體中文版過場電影中,Harrier被翻譯為獵犬式戰姬,在單位欄則被翻譯為入侵者戰姬。實際上Harrier的正確翻譯包括「鷂」和已經棄用的「獵兔犬」。灣灣翻譯的鍋
繁體中文版的Harrier被翻譯者與A-6「入侵者」攻擊姬混淆。事實是這樣的,在ini文件中ORCA(這個單位的註冊名,流用了泰伯利亞之日的奧卡戰機註冊名)前有注釋:;Intruder;Harrier,說明這個單位在開發初期可能有過命名為入侵者的打算,而且模型事實上與A-6入侵者的相似度也很高,後來可能考慮到A-6並非VTOL戰機而改名成了鷂式
但是不管怎麼說,入侵者+獵犬這種在同一個版本內存在的混亂翻譯是繁體中文版製作組必須負責任的
遊戲資料
- 價格:1200;
- 生命:150;
- 建造條件:空指部
- 裝甲:輕甲;
- 視野:8;
- 速度:14;
- 老兵級強化:生命強化,傷害強化,視野強化,速度上升,補充攻擊;
- 精英級強化:生命強化,傷害強化,攻擊間隔降低,補充攻擊;
主武器[Maverick]
- 傷害:150;
- 攻擊間隔:10;
- 射程:6(地面);
- 對匍匐步兵傷害:50%;
- 殺傷半徑:0.4;
- 最遠處傷害比例:100%;
- 傷害對裝甲:100%,100%,100%,100%,100%,100%,100%,100%,75%,100%,100%;
精英級主武器[MaverickE]
- 傷害:300;
- 攻擊間隔:10;
- 射程:9(地面);
- 對匍匐步兵傷害比例:50%;
- 攻擊範圍:0.4;
- 最遠處傷害比例:100%;
- 傷害對裝甲:100%,100%,100%,100%,100%,100%,100%,100%,75%,100%,100%;
操作
數量往往決定了入侵者戰姬的用途。
- 1架只能打死1個T1步兵或者殘血的T2、T3步兵。
- 2架可以摧毀1輛防空載具。
- 3架可以摧毀1個哨戒砲或機槍碉堡。
- 4架可以摧毀1輛主戰坦克。
- 5架可以摧毀1個發電廠或兵營。
- 7架可以摧毀1個防空建築、雷達或礦場。
- 8架可以摧毀1個戰車工廠。
- 10架可以摧毀1個建造場。指揮官,這可是讓她們用生命去轟炸呀。
遊戲台詞
選擇(選中人家時)
-Aircraft reporting 飛機報到
-Channel clear 收聽清晰
-Destination? 目的地
-Pilot reporting 飛行員報到
移動(讓人家跟你走時)
-Thrusters engaged 推進器工作
-Changing vector 改變航線
-Like the wind 風一樣飄逸
-Wilco 照辦
攻擊(讓人家上的時候)
-Ready to strike! 準備(實行)打擊
-Watch my six 掩護我身後(直譯:看著我的六點鐘方向)
-Theyhave' m on radar 它們出現在雷達上了
-We're goin' in 我們正在接近
-Instruments locked on 機載武器鎖定(目標)
死亡(讓人家作死完畢後)
-Eject! Eject! 彈射 彈射 你gay!你gay!
-Bail out! 跳傘 沒油啦!
-We're going down 我們在墜落
|