置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

傻逼·摇晃篇

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。


傻逼·摇晃篇.jpeg
歌曲名称
のーたりん・ふらつき編
傻逼·摇晃篇
于2010年4月21日投稿至niconico,再生数为 --
演唱
初音未来
P主
梨本うい
链接
Nicovideo 


のーたりん・ふらつき編》(傻逼·摇晃篇)是由梨本うい于2010年4月21日投稿至niconicoVOCALOID日文原创歌曲。由初音未来演唱。收录于专辑《Three Out Change!》。

歌曲

词曲 梨本うい
母带处理 kaichi
演唱 初音ミク
宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:cyataku[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

一人遊び 二人で
两人玩著 一个人的游戏
嫌いもせず 喜びもせず
既没有厌烦 也没有欢喜
のーたりんな僕に 言葉をちょーだい
向没头脑的我 说一些话吧
のーたりん ごめんね
没头脑 抱歉呢
痛い つらい 覚えず
痛苦 难过 全都忘了
頭の中 花が咲く
脑海之中 盛开著花朵
のーたりんな君に 笑ってあげよー
向没头脑的你 露出笑脸吧
のーたりん ごめんね
没头脑 抱歉呢
明日のおばけが 昨日も怖くて
昨天也在惧怕着 明天的妖怪
くたびれた 二人にも
但对疲倦的 我们
居場所があるのさ
也会有容身之所喔
のーたりんな僕と のんびり唄おー
和没头脑的我一起 悠闲自得地唱歌吧
のーたりんな君と うだうだ歩こー
和没头脑的你一起 絮絮叨叨地漫步吧
のーたりんな二人 仲良しこよし
没头脑的两个人 感情融洽十分要好
のーたりん ごめんね
没头脑 抱歉呢
のーたりん ありがとね
没头脑 谢谢喔

注释与外部链接