本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。此外，因萌百的api限制，本站部分页面和图片同步自另一个镜像站。
置顶公告：【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。

于虹之彼方

猛汉♂百科，万男皆可猛的百科全书！转载请标注来源页面的网页链接，并声明引自猛汉百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
虹の彼方に
于虹之彼方
Forget-me-not anime.jpg
专辑动画盘封面
演唱 ReoNa
作詞 ハヤシケイ（LIVE LAB.）
作曲 毛蟹（LIVE LAB.）
編曲 毛蟹（LIVE LAB.）
收录专辑
《forget-me-not》

虹の彼方に是ReoNa單曲CD《forget-me-not》的C/W曲。用于TV動畫《刀剑神域 Alicization》第19话片尾插曲。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

ひたひた零れる　赤い赤い錆色
滴答滴答零落而下 那鲜红鲜红的铁锈色
わたしは煤けたブリキのひと
我是一个被煤烟熏污的小锡人
空っぽの身体に　トクン　トクン　脈打つ
空洞的身体里 发出了扑通 扑通的心跳声
あなたが悪い魔法を解いたのでしょう
是你替我解开了 这邪恶的魔法 对吧
おやすみ　また逢える日まで
晚安 直到再次相遇的那天
ずっと　ずっと　穴の空いていた胸が
一直 一直以来 始终留有一块空缺的心
いまはこんなに痛いよ　痛いよ
时至今日仍会隐隐作痛
深く　深く　あなたが残した
深深地深深地你所残留的
この痛みが心なんだね
这份痛楚已刻入内心深处
ふわふわ　たてがみ　臆病風になびく
轻飘飘的鬃发 胆怯地摇曳着
あなたがわたしを弱くしたの
是你让我变得脆弱
時間は足早　心は裏腹
时间飞逝 内心却成长缓慢
手を振り笑うけど　脚は震える
挥手时在微笑 双脚却在颤抖
ずっと　ずっと　強がっていただけだ
一直 一直以来 我都只是在逞强
本当は　ねえ　怖いよ　怖いよ
其实我很害怕 真的很害怕
だけど行くよ　あなたがくれたのは
但我仍会前行 因为你所给予的
弱さ見せない勇気なんかじゃない
绝不是让我将脆弱隐藏的勇气
何も見えない　聞こえもしない
什么也看不见 什么也听不见
物言わない案山子のままいられたら
若能成为一个 不会说话的稻草人
この疼きも　何もかも　知らずに済んだはずなのに
这份疼痛 所有一切 也就都不用了解了吧
ずっと　ずっと　凍てついていた胸が
一直 一直以来 冻结冰封的内心
溶け出して　ああ　痛いよ　痛いよ
被融解化开 如此痛彻心扉
でもね　行くよ　たどり着く場所が
但我仍会前行 就算抵达的
虹の彼方じゃなくたって
并不是彩虹的彼方
いいんだ　きっと　また逢えるから
也没有关系 因为我们一定会重逢
また逢えるまで　ねえ　おやすみ
直到再次相遇的那天 呐 晚安
 
查 · 论 · 编
刀剑神域相关音乐
TV 1期及特别篇
主题曲
crossing field（OP1） • INNOCENCE（OP2） • ユメセカイ（ED1） • Overfly（ED2） • 虹の音（特别篇ED）
特典曲
TV 2期
主题曲
IGNITE（OP1） • courage（OP2） • Startear（ED1） • No More Time Machine（ED2） • シルシ（ED3） • セパレイト・ウェイズ（插曲）
特典曲
剧场版 序列之争
主题曲
Catch the Moment（ED） • Ubiquitous dB（插曲） • longing（插曲） • delete（插曲） • Break Beat Bark!（插曲） • smile for you（插曲）
TV 3期
主题曲
ADAMAS（OP1） • RESISTER（OP2） • Resolution（OP3） • ANIMA（OP4） • アイリス（ED1） • forget-me-not（ED2） • unlasting（ED3） • I will...（ED4） • 虹の彼方に（插曲）
特典曲
剧场版 进击篇
主题曲
往け（进击篇1主题曲） • 心臓（进击篇2主题曲）
特典曲
REGENERATE BRAVE（进击篇1） • RECROSSING WAYS（进击篇1） • Promised Sunrise（进击篇2） • Theory（进击篇2）
外传GGO
主题曲
流星（OP） • To see the future（ED） • ピルグリム（插曲） • step, step（插曲） • Independence（插曲） • ヒカリ（插曲） • Disorder（插曲） • Rea(s)oN（插曲） • レプリカ（ELZA） • ALONE（Prologue） • Dancer in the Discord（Prologue） • 葬送の儀（Prologue）
特典曲
游戏
シンシアの光（Lost Song OP） • 夜の虹を越えて（Lost Song ED） • Windia（虚空幻界OP） • Two of us（虚空幻界ED） • S×W -Soul World-（千年的黄昏） • Thirll, Risk, Heartless（夺命凶弹） • セルフロンティア（Alicization Braiding） • Scar/let（彼岸遊境）
其他
Till the End（10周年主题）
音乐合辑
取自“https://moegirl.uk/index.php?title=于虹之彼方&oldid=893179”