久保同学不放过我
跳到导航
跳到搜索
久保さんは | |
原名 | 久保さんは |
常用译名 | 中文:久保同学不放过我 久保同学不原谅我 英文:Kubo Won't Let Me Be Invisible 韩文:쿠보 양은 |
作者 | 雪森宁宁 |
出版社 | 集英社 |
连载杂志 | 周刊YOUNG JUMP |
发表期间 | 2019年10月24日~2023年3月2日 |
册数 | 12册 |
连载状态 | 已完结 |
《久保同学不放过我》(日语:久保さんは
原作介绍
本作于《周刊YOUNG JUMP》2019年47号(2019年10月24日发售)至2023年14号(2023年3月2日发售)连载,全144话。
本作分别在2020年第6回及2021年第7回下一部人气漫画大赏获得漫画部门第19名与第7名。
剧情简介
春贺北高校一年级学生白石纯太,是个身边的人都注意不到的角色,是个即使去拍了集体照也不会被发现,最后被P上去的毫无存在感的“路人”男孩。
但是偏偏只躲不过同班同学、“女主角级”的美少女久保渚咲的目。今天也要一点点向你靠近!
是谁成为了谁的特别的存在?这份感情距离可以被称作“恋爱”,却又对二人来说尚在萌芽之时。
“恋爱喜剧”前的两步之遥,是女主角×平凡男孩的青春期甜蜜喜剧。
登场人物
- 白石纯太(
白石( )純太( )) - CV:河西健吾
- 男主角,高中一年级(32话后升入二年级),身高163cm,生日是4月25日。在旁人眼里完全没有存在感男孩,要连续确认5次才能发现白石的存在;不做出大动作就完全不会被人看到,甚至被人坐到身上,连母亲都可能没注意到的存在,存在感几乎是负数,以至于“看到白石”成为了幸运的象征。但是久保渚咲却能轻易找到白石,也是唯一会和白石搭话的人。
- 擅长把袋子装满[2]。
- 目前已确定能一眼找到白石的人包含:久保家全体成员(不包含婶婶)、弟弟白石诚太。
- 久保渚咲(
久保( )渚咲( )) - CV:花泽香菜
- 女主角,白石的同班同学其实初中就已经同班三年,但是由于男主存在感过低,大家都没什么印象,“女主角级”的美少女,身高160cm,生日是8月2日。成绩很好,全校前三。
- 自己和家人都能一眼找到白石,被白石感叹过DNA的强大。喜欢捉弄没什么存在感的白石,能看穿白石的心思,似乎总是“不放过”他。平时是小恶魔系,不过还是会害羞。
- 不擅长料理,但努力一下还是能做得很好。
- 久保明菜(
久保( )明菜( )) - CV:伊藤美来
- 渚咲的姐姐,也有善于洞察内心的本领,也是心机小恶魔系,得逞后会大笑。
- 在书店打工,也在书店认识了想要把别人弄乱的书摆好却无意中发现小黄书并想偷看的白石。
- 察觉到了渚咲对白石的情感。几乎什么都会,也成为渚咲憧憬的对象。
- 洗好澡会穿着暴露,也因此被渚咲吐槽。不能喝酒,赏花时喝了酒对白石过于亲密,回家就被渚咲训了一顿。
- 平玉绪(
平( )玉緒( )) - CV:竹达彩奈
- 久保同学的同班同学,须藤的青梅竹马。通常被叫作
小玉( ),把久保同学叫做久保亲( )。 - 很想看久保同学“隐藏的部分”(内衣裤),于是夏天就渴望透过校服看久保同学的bra,失败后被久保制止,但也被允许看手臂(然后成功从袖口看到bra)。会yy久保同学裙子被风吹起的画面。
- 成绩很差,有史以来最高是得到同学辅导后的47分。
- 须藤勇真
- CV:八代拓
- 小玉的青梅竹马,一年级时与白石君同为环境委员,共同负责管理花坛。一直想和白石交流,但其存在感低到花了一年都找不到他。
- 本名初次揭露于漫画episode.119的班级群聊天群聊名称解除封印的艾克佐迪亚。
- 成绩也很差,但唯独数学看看书就能有90分以上。
- 表面上像一个老司机一样,其实不会应付女生,但白石不知道这一点,常问他如何和久保同学相处。
章节列表与封面语句
备注:封面语只在杂志连载版本上有,单行本以及哔哩哔哩漫画所使用的版本上没有各话的封面语。
章节列表与封面语句 | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第1卷 | ||||||||||||||
话数 | 标题 | 封面语句 | ||||||||||||
episode.001 | 主角少女与路人少年 ヒロイン女子とモブ男子 |
誰も君見過ごしていても。私だけは君を見つける。「特别になれない君」が、私の一番の「特别」だから | ||||||||||||
episode.002 | 心情好与膝盖上 ご機嫌斜めと膝の上 |
おぼえていますか?その感情にまだ“恋”と、名が付く前のざわめきを。 | ||||||||||||
episode.003 | 回答权与多管闲事 回答權とお節介 |
ガラスが液体であることを忘れがちな僕らは、二人の時間にうっかりと永遠を誓ってしまう。 | ||||||||||||
episode.004 | 纸巾与自拍 ポケットティッシュとセルフィー |
少しだけ、背伸びをしてみた。ねこぜのきみと同じスピードで落ちる夕日をみたかったから。 | ||||||||||||
episode.005 | 马尾辫与擦汗中 ポニーテールと制汗シート |
君を変える強さも、私が変える勇気も、ないから今は、知らないふりをする。 | ||||||||||||
episode.006 | 自动门与上学路 自動扉と通学路 |
悲しい言葉はぜんぶ、前世の恋に置いてきたから。 | ||||||||||||
episode.007 | 厄运与家访 ハードラックと自宅訪問 |
君の名前は、世界で一番短のテーマソング。 | ||||||||||||
episode.008 | 早晨的准备与没什么特别的日子 朝支度と何もない日 |
一人でいるのが好きな理由は、不安な夜に、誰かを思い出したいから。 | ||||||||||||
episode.009 | 白雪和热可可 雪とホットココア |
季節限定の魔法。「寒いから、そばにいて」と、メッセージが降り注ぐ。 | ||||||||||||
episode.010 | 书店与胸部 本屋とコンプレックス |
世界の中心から、片隅へ。いつでも私の座標を無視して、感情は一直線に駆けていく。 | ||||||||||||
exfra episode. | 瞌睡 居眠り |
- | ||||||||||||
exfra episode. | 身高差 身長差 |
- | ||||||||||||
special episode. | 给凡人的礼物 凡者の贈り物 |
手の込んだラッピングも、気の利いたサプライズも、似合わない君の、リクエスト。 | ||||||||||||
第2卷 | ||||||||||||||
话数 | 标题 | 封面语句 | ||||||||||||
episode.011 | 过去的一年与视频电话 ゆく年とテレビ電話 |
いつか追いつけなくなると知っているから、僕らは時の流れにひとつひとつ、丁寧びぜーブポイントを作る。 | ||||||||||||
episode.012 | 袜子与违和感 靴下と違和感 |
私の中の欠片たちを、二人称の線で結んで、君の名前を勝手に使って、新しい星座を作る。 | ||||||||||||
episode.013 | 红色的心与赠送者 赤いハートと送り主 |
360日は、現狀維持を願っでる。たまに今日とは違う明日が欲しくなって、ささやかな抵抗を試みる。 | ||||||||||||
episode.014 | 料理笨蛋与情人节前夜 料理音痴とバレンタイン・イブ |
「隱し味は愛情」なんて、簡単に言わないて。それは一番調理の難しい、キラーアイテムなんだから。 | ||||||||||||
episode.015 | 女孩间的谈话与独占欲 ガールズトークと独占欲 |
問い数も、解答欄の長さも、見当はつかないけれど。胸を締め付けるこの難問に、私は立ち向から。 | ||||||||||||
episode.016 | 初体验与抹茶拿铁 初体驗と抹茶ラテ |
私のことを強いと思っている君には、絕対に教えてあげない、無防備な背中。 | ||||||||||||
episode.017 | 早起与耳机插孔 早起きとイヤホンジャック |
君のため新調したノートは真っ白のまま。書き殴りたいものは、言葉にできないことばかり。 | ||||||||||||
episode.018 | 白色情人节与感情的收信人 ホワイトデーと感情の宛先 |
ガラスの向こうの食品サンプリンみたいな、無色透明な憧れだった“青春”を、ひとかけら口にして、まだ嚙み締める余裕はなくて。 | ||||||||||||
episode.019 | DNA与憧憬 DNAとあこがれ |
身長163cm、体重はたぶん55kgくらい。私の神樣は意外と、賴りない見た目をしている。 | ||||||||||||
episode.020 | 眼镜与考试复习 眼鏡とテスト勉強 |
クリスタルレンズの向こう側。君はいつ綺麗に見えて、だけどいつもより小さく見えて、その距離をゼロにする方程式を、私はまだ知らない。 | ||||||||||||
special episode. | 你声音的频率 君の声の周波数 |
言葉の意味なんて置き去りにして。ただ、君の命の波長にシンクロする。 | ||||||||||||
exfra episode. | 睡乱头发 寝癖 |
- | ||||||||||||
exfra episode. | 学生手册 生徒手帳 |
- | ||||||||||||
exfra episode. | 交换RINE之后-side.白石纯太- RINE交換のあと-side.白石純太- |
- | ||||||||||||
exfra episode. | 交换RINE之后-side.久保渚咲- RINE交換のあと-side.久保渚咲- |
- | ||||||||||||
第3卷 | ||||||||||||||
话数 | 标题 | 封面语句 | ||||||||||||
episode.021 | 病假与误发送 病欠と誤送信 |
君の家に着くまでずっと走っていく。胸のドキドキの正体を、教えるのはまだ早いから。 | ||||||||||||
episode.022 | 保健室与主人公 保健室と主人公 |
きっと今夜、私は、世界で一番、独りぼっちで、世界で一番、わがままで、世界で一番、君に逢いたい。 | ||||||||||||
episode.023 | 下雨天与回家的路 雨の日と帰り道 |
雨の日には想象力なんていらない。だって、絕対感度のロマンティックが、世界のすべに染み込んでいくから。 | ||||||||||||
episode.024 | 午休与玉子烧 昼休みと玉子燒き |
初恋はレモンの味がするらしい。私はまだ、シャンプーと制汗劑の香りしか知らない。 | ||||||||||||
episode.025 | 拎东西与关系好的定义 マウントと仲良しの定義 |
帰り道、照れ屋な君はいつも早足で、たから私はスキップで応戦するのだ。 | ||||||||||||
episode.026 | 红笔与一对 赤ぺンとおそろい |
ひとりぼっちの夜は怖い。だけど、君がいることを当たり前にしてたくない。 | ||||||||||||
episode.027 | 寄宿与下个学年 お泊もり会と次の学年 |
病名は不明。治療法は模索中。特効藥とも、劇毒とも、分からない君に会いに行く。 | ||||||||||||
episode.028 | 随便装与邀请 詰め放題とお誘い |
あの曲がり角の15歩手前。髮を押さえて、息を気にしょて、戰闘モードをオンにして、平和な顏を待ち受きる。 | ||||||||||||
episode.029 | 再挑战与初次成功 再挑戦と初成功 |
青春の美しさ、なんて、曖昧なものはきっと無くて。美しい花と、美しい時間が、そこに有るだけ。 | ||||||||||||
episode.030 | 赏花会与汉堡肉 お花見とハンバーグ |
- | ||||||||||||
episode.031 | 赏花会与擦肩而过 お花見とすれ違い |
昼休み、君を見下ろす大根の月は、昨日見た私の夢の殘像。 | ||||||||||||
episode.032 | 新学期与分班 新学期とクラス替え |
季節が巡っても、取り残されるもの。小さくなったシャツ、聽かなくなった、咲けなかった春の花、叶わなかった恋心。 | ||||||||||||
exfra episode. | 变身! 変身! |
- | ||||||||||||
第4卷 | ||||||||||||||
话数 | 标题 | 封面语句 | ||||||||||||
episode.033 | 班委与花坛 委員会と花壇 |
君が望むなら、どんな私にだってなれる。だから、どんなに寂しがりでも、我儘でも、その私ごと見めてほしい。 | ||||||||||||
episode.034 | 朋友与牵线 友達と橋渡し |
君が行くところ全部に、一緒に行きたいなんて言わない。だけど、疲れた時には必ず、私のところに帰ってきて欲しい | ||||||||||||
episode.035 | 柠檬与青春 レモンと青春 |
。 “それ”は素敵なことだと、皆口々に言う。でも、そろ入り口がどこにあるのが、誰も教えてくれない。 | ||||||||||||
episode.036 | 黑板擦与喜欢的发型 黒板消しと好きな髮型 |
体の容量も、心の容量も、君と私は違っている。その隙間に入り込む愛しさや寂しさを、君も感じてくれているだろうか。 | ||||||||||||
episode.037 | 第一次跑腿 はじめてのおつかい |
もしも一つだけ魔法が使えたら。君を誘惑するより、時間を止めるより、未来を変えるより、君の好きなものを全部知りたい。 | ||||||||||||
episode.038 | 比身高与壁咚 背比べと壁ドン |
何色でもない空に、私たらが青や茜を映すように。無色透明の君に私の想いを映して、その名前で呼んで。 | ||||||||||||
episode.039 | 体检与运动服 身体測定とジャージ |
言葉の迷宮、偶然の詐術。引き当てた正解が裹返っても、不思議の国からは抜け出せない。 | ||||||||||||
episode.040 | 剧场版与满员电车 劇場版と滿員電車 |
シュプレヒコールも鳴り止んで。夏の終わりに降るカクテル光線。思い出の中で君が白く消える。 | ||||||||||||
episode.041 | 搭讪与上映时间 ヤンパと上映時間 |
私が好きな私でいたい。君が好きな私でいたい。その矛盾の交叉点に、今の私がいて欲しい。 | ||||||||||||
episode.042 | 无糖与砂糖 無糖と砂糖 |
大胆なフリも、赤い頰も、夏のせいにできるから。 | ||||||||||||
episode.043 | 电影院与表情肌 映画館と表情筋 |
恋はまるで翡翠色の水飴。儚げな色で、甘やかな匂いで、やがて君を閉じ籠める柔らかな牢獄。 | ||||||||||||
episode.044 | 白石纯太 白石純太 |
ほんとうの恋の始まりは、運命なんかじゃ気付けない。 | ||||||||||||
exfra episode. | 对视游戏 にらめっこ |
- | ||||||||||||
第5卷 | ||||||||||||||
话数 | 标题 | 封面语句 | ||||||||||||
episode.045 (连载时episode.052) |
生まれたばかりの自己愛で、煌めく世界に怯えていたころ。いずれ無敵になる日が来ると、ゆりかごの中で暴れていた。 | |||||||||||||
episode.046 (连载时episode.045) |
心理测试与深层心理 心理テストと深層心理 |
目覚めに零れる、淚はふたいろ。この温もりが永遠ではないことの。悲しみが永遠ではかったことの。 | ||||||||||||
episode.047 (连载时episode.046) |
主角与祝贺 主役とお祝い |
羽があったら言えたのに、純白に絡まるこの恋心は、ちょっぴりひねくれ者だ。 | ||||||||||||
episode.048 (连载时episode.047) |
情书与战书 ラブレターと果たし状 |
我儘な右脳、癔病な左脳。言葉はひとつの私のままで、ただ曖昧に乖離していく。 | ||||||||||||
episode.049 (连载时episode.048) |
内衣与选色 下着と色選び |
何の保証もない明日を安請け合いしよう。それで君がこの夜を乗り越えられるなら。 | ||||||||||||
episode.050 (连载时episode.049) |
夏服与防御力 夏服と防御力 |
何色に着替えて君に会おう。まばたきで現れて、深呼吸で消えてしまう、半透明に光る風の中。 | ||||||||||||
episode.051 (连载时episode.050) |
与擦汗巾一样的香味 制汗シートと同じ香り |
身の丈に少し合わない香りを纏う。なりたいものと、なれるもの。その掛け違いを憧れと呼ぶ。 | ||||||||||||
episode.052 (连载时episode.051) |
公园与白车轴草 公園とシロツメクサ |
「会いたい」「そばにいたい」「見つめて欲しい」言葉は降り注いで、積もって、溶けて、流れて。独り歩きした約束の日まで、私は君を待っている。 | ||||||||||||
episode.053 | 纯太与妈妈 純太とお母さん |
- | ||||||||||||
episode.054 | 运动会与参加项目 体育祭と參加種目 |
傷付けるのも、着飾るのも、根っこはきっと同じもの。自分を嫌いになりたくなくて。誰かに気付いてもらいたくて。 | ||||||||||||
episode.055 | 自主练习与二人三脚 自主練と二人三脚 |
あの時は気付きもしなかった分歧点に、思い出の中で、私は釘付けになる。 | ||||||||||||
episode.056 | 浪漫与友情之力 浪漫と仲良しパワー |
この世の果たもで歩いていこう。悲しみを全部忘れうために。君の明日を見つけるために。 | ||||||||||||
exfra episode. | 庆祝入学 入學祝 |
- | ||||||||||||
第6卷 | ||||||||||||||
话数 | 标题 | 封面语句 | ||||||||||||
episode.057 | 全力与悔恨 全力と悔恨 |
エールに乗せれば恥ずかしがらずに、君の名前を呼べるはず。 | ||||||||||||
episode.058 | 竞争与青春 競爭と青春 |
まばたきもず、息も忘れて、一心に見つめた。痛いほどに光って見えるもの、その名前は——。 | ||||||||||||
episode.059 | 考试与清扫房间 テストと部屋掃除 |
“特別”が “普通”になった、その瞬間を、僕らはいつまで覚えていられるだろうか。 | ||||||||||||
episode.060 | 房间与两人 部屋と二人 |
青い風、半分の月、ホットミルク。逃げ出したべランダの片隅で、明日へ小さな自慢を探す。 | ||||||||||||
episode.061 | 忘带与邻座 忘れ物と隣の席 |
私じゃない誰かになりたくて、全身で着飾って、全霊で憧れて。それをみんなは夢と呼んだけど、気付いたの、私は私から逃げられない。 | ||||||||||||
episode.062 | 考试与逞强 テストと背伸び |
- | ||||||||||||
episode.063 | 熬夜与居家服 夜更かしと部屋着 |
憂鬱な目覚めに深呼吸をしよう。小さな予感さえ見落とさないように。 | ||||||||||||
episode.064 | 下雨与留宿 雨ふりとおり |
時には強く、しなやかに。君がいつでも挫けられるように。 | ||||||||||||
episode.065 | 睡魔与放学 睡魔と放課後 |
破れそうなほど張りつめる、その隔たりの数だけ、愛しさを知る。 | ||||||||||||
episode.066 | 距离感与朋友 距離感と友達 |
軽はずみかもしれない。忘れてしまうかもしれない。それでも僕らはこの瞬間、ただ一点の曇りもなく、“絆”という言葉を確信する。 | ||||||||||||
久保同学不放过我 the first take 久保さんは僕を許さない the first take |
- | |||||||||||||
第7卷 | ||||||||||||||
话数 | 标题 | 封面语句 | ||||||||||||
episode.067 | 林间学校与巴士 林間学校とバス |
- | ||||||||||||
episode.068 | 咖喱与好厨艺 カレーと料理上手 |
- | ||||||||||||
episode.069 | 试胆与恐怖 肝試しとホラー |
見えないものに怯えるより、目の前にあるものを、もっと好きになれるように。 | ||||||||||||
episode.070 | 不安与信赖 不安と信賴 |
私には一つだけ魔法がある。この手の中の、小さな小さな未来。 | ||||||||||||
episode.071 | 窝囊与可靠 不甲斐なさと心強き |
- | ||||||||||||
episode.072 | 登山与小愿望 山登りと小さな願い |
思いあがって、決あつけて。いつしか自分が分からなくなる。それでも明日を信じてみよう。私はそこにしか行けないから。 | ||||||||||||
episode.073 | 巴士与夏天 バスと夏 |
いるはずの人がいない。おれたけで夜は賴りない。 | ||||||||||||
episode.074 | 夏天与裙子里 夏とスカートの中 |
新しい季節の風が吹いたいら、もう一度君に確かめよう。私はいつまで待てばいいの?曖昧なこの時間のままで。 | ||||||||||||
episode.075 | 打嗝与惊吓 しゃっくりとびっくり |
道化師は淚を隱さない。自分の心を知らぬまま、誰かのために演じ続ける。 | ||||||||||||
episode.076 | 声音与文字 声と文字 |
透きとおって、そのまま空を叩おた声が、軽やかなかけらになって、君の肩に降りつもる。 | ||||||||||||
episode.077 | 雪糕与好事卡 アイスといいことカード |
小さな心と、小さな体で、その温もりを抱きしめて。小さな瞳と、小さな頭で、大切な人を見てめてる。 | ||||||||||||
episode.078 | 期末考试与紧急事态 期末試驗と緊急事態 |
蕾が夜露に濡れ膨らむように。恐る恐る、少女はおの身に夜を纏う。 | ||||||||||||
exfra episode. | 云仙老师 雲仙先生 |
- | ||||||||||||
第8卷 | ||||||||||||||
话数 | 标题 | 封面语句 | ||||||||||||
episode.079 | 努力与结果 努力と結果 |
それでは授業を始めましょう。白紙の教科書に恐る恐る、互いの言葉を書き連ねて。 | ||||||||||||
episode.080 | 低水平与暑假 ボーンヘッドと夏休み |
- | ||||||||||||
episode.081 | 花坛与碳酸 花壇と炭酸 |
涌き上がるように、弾けるように、舞い降りるように、溶けるように、鳴りひびくように、消えるように、言葉は私をあらわしてゆく。 | ||||||||||||
episode.082 | 打工与挑选泳装 アルバイトと選び |
- | ||||||||||||
episode.083 | 海之家与久保问题 海の家と久保さん問題 |
君を俎上に、私の脳內大討論會。會議は踊る。されど結論は一つ。 | ||||||||||||
episode.084 | 沙滩与盐水 砂浜と塩水 |
日燒け止めが夏の魔法ごと遮断して、今更のようにこの服を脱ぐのが怖くて。 | ||||||||||||
episode.085 | 岩石阴影与后背 岩陰と背中 |
ブルー理由はいつだって、独り相撲と悲くらべ。マッチポンプな憂鬱は、昨日の自分とにらめっこ。 | ||||||||||||
episode.086 | 巧克力与寝室 チョコレートと寝室 |
朝。男の子に憧れて、昼。どちらでもない自分を羡んで、夜。女の子の夢を見る。 | ||||||||||||
episode.087 | 醉意与依偎 酔いと寄り |
捧げるでもなく、奪うでもなく、ただ分かちあう夜が好き。 | ||||||||||||
episode.088 | 大家与群通话 みんなとグループ通話 |
- | ||||||||||||
episode.089 | 吹泡泡与混合光线 シャボン玉とカクテル光線 |
欲張えいせずに、分かちあえたら、明日は今日よりきっと楽しい。 | ||||||||||||
episode.090 | 礼物与两个男生 贈り物と男子二人 |
願うには賴りなく、想うには物足りない、ただ、祈りのような甘やかさ。 | ||||||||||||
第9卷 | ||||||||||||||
话数 | 标题 | 封面语句 | ||||||||||||
episode.091 | 约见与蛋糕 待ち合わせとケーキ |
不十分、不器用、不安定、分不相応。それでも君が待っているから。 | ||||||||||||
episode.092 | 大头贴与礼物 プリクラとポレゼント |
冬に私を昂らせるのは、月影のようなあたたかさ。秋に私を縫いとめるのは、思い出の無いなつかしさ。 | ||||||||||||
episode.093 | 回家的路与时机 帰り道とタイミング |
からっぽに見えるけれど、澄んだ想いが満ちている。 | ||||||||||||
episode.094 | 夜与信 夜と手紙 |
受け取ったプレゼントに、「ありがどう」の分を上乗せして。少しずつ気持ちは大きくなっていく。 | ||||||||||||
episode.095 | 刘海与额头 前髮とおでこ |
覚束ない予感だけが道標。静かであたたかな森の奧へ。 | ||||||||||||
episode.096 | 教室与粉笔画 教室とチョークアート |
- | ||||||||||||
episode.097 | 浴衣与烟花大会 浴衣と花火大会 |
真っ直ぐに憧れて、届かない切なさは、思春期の成長痛。 | ||||||||||||
episode.098 | 小摊与人群 屋台と人混み |
- | ||||||||||||
episode.099 | 迷路与寻找 迷子と搜索 |
- | ||||||||||||
episode.100 | 晚夏与烟花 晚夏と花火 |
大きな、大きな静寂の中。君が確かに、名前を呼んだ。 | ||||||||||||
episode.101 | 归途与创可贴 帰路と絆創膏 |
君が君の手を離さなければ、必ず誰かが繋いでくれるから。 | ||||||||||||
episode.102 | 作业与回忆 宿題と思い出 |
輪っかを忘れて天使は帰った。羽は無くても飛べるけど、かりそめの心は射抜けない。 | ||||||||||||
第10卷 | ||||||||||||||
话数 | 标题 | 封面语句 | ||||||||||||
episode.103 | 苹果派与明菜姐 アップルパイと明菜さん |
もう軽いはずみには生きられ無くても。あの傾より軽やかに人を愛してる。 | ||||||||||||
episode.104 | 新学期与打招呼 新学期とあいさつ |
気が付けば曖昧な時間は去って。君がいたはずの隣から、太陽みたいなオレンジ色の匂いがした。 | ||||||||||||
episode.105 | 肌肉疙瘩与上臂 力こぶと二の腕 |
月曜日の憂鬱も、木曜日の退屈も、君と視線が重なる一瞬で、きっと乗り越えてゆける。 | ||||||||||||
episode.106 | 冬装与口袋 冬服とポケット |
- | ||||||||||||
episode.107 | 手掌与护手霜 てのひらとハンドクリーム |
5秒先の私のために、何年分もの私を積むみ上げた。この数瞬だけは、君のことも忘れて。 | ||||||||||||
episode.108 | 母与子 母と息子 |
望むものはもう何もないけど、永遠だけがいつまづも儚くて。 | ||||||||||||
episode.109 | 文化祭与适合的分工 文化祭と適役 |
- | ||||||||||||
episode.110 | 久保渚咲 久保渚咲 |
花が咲いてから春に気付くように。前触れも予感もないままに、日常は変わり始めていた。 | ||||||||||||
episode.111 | 光脚与错过 脚光とすれ違い |
君が私にくれたもの。私しか知らない君の時間。 | ||||||||||||
episode.112 | 采购与好主意 買い出しと妙案 |
- | ||||||||||||
episode.113 | 罗密欧与朱丽叶 ロミオとジュリエット |
悲恋は嫌いじゃないけれど、主人公には向いてない。 | ||||||||||||
episode.114 | 文化祭与鬼屋 文化祭とお化け屋敷 |
- | ||||||||||||
episode.115 | 碰头与喜欢的人 待ち合わせと好きな人 |
不安を一つ、退屈を一つ。重ねた数だけ、特別が輝く。 | ||||||||||||
第11卷 | ||||||||||||||
话数 | 标题 | 封面语句 | ||||||||||||
episode.116 | 颁奖仪式与成绩发表 表彰式と結果発表 |
出逢ことを運命と呼ぶのなら。それからの一つの驚きを、きっと素敵な名前で呼びたい。 | ||||||||||||
episode.117 | 回家路与庆祝会 帰路と祝賀会 |
マイペースで、泣き虫で、色々なもを壊して、みんなを振り回すして、やがて笑顔にしてしまう、君は小さなかいじゅう。 | ||||||||||||
episode.118 | 心事与自觉 考え事と自覚 |
「君にだけ見られたい」そう思うのは、真っ赤なルージュより、ハンバーグの食べ残しだったりする。 | ||||||||||||
episode.119 | 契机与积累 きっかけと積み重ね |
守りたいなら背を向ける、甘えたいなら君を向く。 | ||||||||||||
episode.120 | 白石家与全体集合 白石家と全員集合 |
- | ||||||||||||
episode.121 | 人生游戏与子孙满堂 人生ゲームと子だくさん |
切なさを思い出すもの。炭酸の味、花火の音、髪の匂い、空の色。 | ||||||||||||
episode.122 | 便当与练习的成果 お弁当と練習の成果 |
サイレンが空に溶けていく。叶っても、叶わなくても、夢見た軌跡は無くならない。 | ||||||||||||
episode.123 | 喜欢的人与喜欢的人 好きな人と好きな人 |
憧れのままではどこまでも遠くて。色褪せて初めて、あなたの姿が見えてくる。 | ||||||||||||
episode.124 | 沙贵与渚咲 沙貴と渚咲 |
注ぐ愛と、見上げる恋と、変わらね心と、途絶えね記憶。 | ||||||||||||
episode.125 | 视线与喜好 視線とタイプ |
一瞬で過ぎ去る光が、瞼の裏を青く染める。 | ||||||||||||
episode.126 | 修学旅行与自由行动 修学旅行と自由行動 |
- | ||||||||||||
episode.127 | 二人独处与胆小如鼠 二人きりと意気地なし |
恋は魔法なしかじゃなくて。ささやかな奇跡を希う、臆病で恥ずかしり屋ま祈り。 | ||||||||||||
episode.128 | 回应与微笑 返事とにこにこ |
想い、凝り高まるほて、言葉、ほどけ落ちて。 | ||||||||||||
episode.129 | 报告与计划 報告と計画 |
しなやかに、軽やかに。淡い噓さえ使いこなして。 | ||||||||||||
第12卷(待发售) | ||||||||||||||
话数 | 标题 | 封面语句 | ||||||||||||
episode.130 | 新干线与邻座 新幹線と隣の席 |
- | ||||||||||||
episode.131 | 鹿与合照 鹿と集合写真 |
- | ||||||||||||
episode.132 | 浴室与洗发水 お風呂とシャンプー |
- | ||||||||||||
episode.133 | 班级行动与伏见稻荷 班行動と伏見稲荷 |
- | ||||||||||||
episode.134 | 迷路与轻重石 迷子とおもかる石 |
- | ||||||||||||
episode.135 | 搜索与协力 搜索と協力 |
Present for you. 秘めた言葉の代わりに。 | ||||||||||||
episode.136 | 「这次」与「下次」 「いま」と「また」 |
- | ||||||||||||
episode.137 | 期待与不安 期待と不安 |
- | ||||||||||||
episode.138 | 清水寺与老夫妇 清水寺と老夫婦 |
立ち止まって、振り返ると、ぜんぶの出逢いと偶然が、当たり前の顏で煌めいている。 | ||||||||||||
episode.139 | 心跳与心跳 ドキドキとドキドキ |
- | ||||||||||||
episode.140 | 勇气与机会 勇気とタイミング |
ドラマチックじゃなくても、きっと、ロマンティックな結末が待っている。 | ||||||||||||
episode.141 | 明菜和沙贵 明菜さんと沙貴ちゃん |
いつか、このふたりも、きっと物語を紡ぎ始める。 | ||||||||||||
episode.142 | 话语与信赖 言葉と信赖 |
やがて、わがままに走り出すいのちは、きっと、大きなときめきを見つけ出し、ふたたび、あなたのもとへ帰ってきる。 | ||||||||||||
episode.143 | 当天与教室 当日と教室 |
- | ||||||||||||
episode.144 | 女主角与男主角 ヒロインと主人公 |
誰だって、かならず、かならず、誰かの特别になれる。 | ||||||||||||
exfra episode. | (单行本附加话) | - |
出版信息
日文单行本由集英社发行,繁体中文版由东立出版社代理,简体中文电子版由哔哩哔哩漫画发布,英文版由Viz Media代理,韩文版由大元文化产业代理。
衍生作品
有声漫画
动画版
久保同学不放过我 | |
原名 | 久保さんは僕を許さない |
译名 | 久保同学不放过我 |
作者 | 雪森宁宁 |
地区 | 日本 |
首播时间 | 2023年1月10日~2月14日(第1-6话) 2023年5月16日~6月20日(第7-12话) |
总话数 | 12 |
制作公司 | PINE JAM |
监督 | 古贺一臣 |
编剧 | 高桥悠也 |
角色设计 | 齐藤佳子 |
主要声优 | 河西健吾 花泽香菜 伊藤美来 雨宫天 加隈亚衣 竹达彩奈 |
播放平台 | 日本:AT-X等 中国:bilibili独家 |
播放状态 | 已完结 |
2022年5月13日,宣布TV动画制作决定。动画于2023年1月10日起每周二21:30放送。
2023年1月24日,制作委员会宣布,受新冠感染影响制作,第7话及之后话数延期放送,将于2023年4月4日起重新从第1话开始放送。
STAFF
- 原作:雪森宁宁(集英社《周刊YOUNG JUMP》连载)
- 监督:古贺一臣
- 系列构成、剧本:高桥悠也
- 角色设计:齐藤佳子
- 总作画监督:齐藤佳子、相音光
- 美术监督:相原澄子
- 色彩设计:坂上康治
- 摄影监督:松井伸哉
- 剪辑:内田惠
- 音响监督:今泉雄一
- 音响效果:白石唯果
- 音响制作:Glovision
- 音乐:夢見クジラ
- 音乐制作人:大冢凉大
- 音乐制作:波丽佳音
- 企划:菊池刚、工藤大丈、佐佐木尚
- 执行制作人:田中翔、李旎、Ming H.Chan、薄井胜太郎、大熊一成、金子广孝、山崎明日香
- 制作人:高桥伸明、杨建利、西边诚、迚野岳大、大日向洋、和田卓治、𥐟谷德知
- 原作协力:「周刊YOUNG JUMP编辑部」增泽吉和、山内智、李光朗
- 动画制作人:向峠和喜
- 动画制作:PINE JAM
- 出品:久保同学不放过我制作委员会
各话标题
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第1话 | ヒロイン女子とモブ男子 | 女主角与男配角 | 高桥悠也 | 古贺一臣 | 齐藤佳子 日高真由美 野田康行 |
齐藤佳子 | |
第2话 | ハードラックと自宅訪問 | 运气不佳与家中拜访 | 古贺一臣 | ばるさみこすくん | 大野勉 佐藤好 野田康行 日高真由美 李少雷 |
齐藤佳子 相音光 | |
第3话 | 凡者の贈り物 | 一般人的礼物 | 深谷由里香 | Kim dae jung Park mi hyun Yoo hyun jin Oh yang hyun | |||
第4话 | 赤いハートと送り主 | 红色的心与礼物的主人 | 德本善信 | 山村俊了 三桥樱子 李少雷 | |||
第5话 | ホワイトデーと感情の宛先 | 白色情人节与心意的收件人 | 森野熊三 | 糸贺慎太郎 | 北条真纯 日高真由美 野田康行 大野勉 山村俊了 |
齐藤佳子 | |
第6话 | 保健室と主人公 | 保健室与主人公 | 室谷靖 | ばるさみこすくん | 大野勉 山村俊了 北条真纯 佐藤好 日高真由美 |
相音光 野田康行 | |
第7话 | お泊まり会と次の学年 | 留宿与新学年 | 寺东克己 | 薮内悠 | 松下纯子 陈小兰 李望斌 |
齐藤佳子 相音光 | |
第8话 | お花見とすれ違い | 赏花与擦肩而过 | 古贺一臣 | 糸贺慎太郎 | 日高真由美 三桥樱子 山村俊了 北条真纯 | ||
第9话 | 新学期とクラス替え | 新学期与分班 | 寺东克己 | 仓田卫 | 山村俊了 李少雷 日高真由美 三桥樱子 大野勉 | ||
第10话 | 背比べと壁ドン | 比身高与壁咚 | 室谷靖 | 渡边英俊 | 樱井拓郎 アン·ヒョジョン 王敏 李伟峰 周晓华 |
齐藤佳子 野田康之 迫江沙罗 大野勉 汤团 | |
第11话 | 映画館と表情筋 | 电影院与面部表情 | 冲田博文 | 夏木洋 迫江沙罗 日高真由美 佐佐木美穗 三桥樱子 大野勉 |
相音光 齐藤佳子 | ||
第12话 | 主役とお祝い | 主人公与祝福 | 古贺一臣 | 武井谅 古贺一臣 |
李少雷 土佐冈加奈 三桥樱子 日高真由美 |
齐藤佳子 |
相关音乐
片头曲(OP)
- ドラマチックじゃなくても
- 歌:花泽香菜
- 作词:藤村鼓乃美、北川胜利;作曲:北川胜利;编曲:北川胜利、Tansa、宫川弹
- 第12话用作片尾曲。
片尾曲(ED)
插入曲(IN)
- ふたりに祝福を(第5话)
- 歌:矢野水音
- 作词:都城ゆみ;作曲:サイレンジ!;编曲:大泽圭一(TRYTONELABO)
|
注释
- ↑ 标题中的“我”(僕)作“大众、路人”(モブ)讲。
- ↑ 漫画28话。
- ↑ 《美少女同班同学在讲台下痒痒的言语挑逗》·JUMPTV官方YouTube频道