置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

ねえ。

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Commons-emblem-issue.svg
由於缺少官方譯名,當前的標題“ねえ。”為暫定名稱
歡迎前往條目討論頁發起討論。待取得更名(移動)或維持原狀的共識後,應移除此模板。
天使logo.png
Ciallo~(∠·ω< )⌒★ 萌娘百科歡迎您來到柚子社相關條目!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
ねぇ。
File:Tensz ost HD.jpg
演唱 葉月(Angle Note)
作詞 葉月(Angle Note)
作曲 Famishin
編曲 椎名俊介(Angel Note)
吉他 椎名俊介(Angel Note)
收錄專輯
「天使☆騒々 RE-BOOT!」オリジナルサウンドトラック

ねぇ。》是柚子社製作的Galgame《天使☆騷々 RE-BOOT!》中的谷風天音ED,由葉月演唱,收錄於《「天使☆騒々 RE-BOOT!」オリジナルサウンドトラック》中。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

あなたの横、ほらその笑顔
對,就是你帶著笑容的這個側臉
いつもワタシに向けていてね
要不就一直朝向我好了
大好きなんて言わないんだから
最喜歡你了,這樣的話我說不出來
いじわるはやめね
所以不要對我使壞啊
魅力的なあなたの匂い
你的香氣實在是充滿魅力
もっと近くで感じさせて
讓我再靠近點感受你的美味
いつも一番近くにいるから
因為總是在離你最近的地方
なんでもわかるよ
所以我什麼都知道喲
どこか(どこか)遠く(遠く)
從哪裡(從哪裡)從遠處(從遠方)
響く(声は)あなたでしょ?ほら
傳來的(響徹的)是你呼喚的聲音嗎?
大事なんだから
所以果然你是最重要的
ねぇ、近くに来て、あなたから
吶,你再過來那麼一點
ワタシの中に
走進我的內心
いつも誰よりも近くで
就能在一直比誰都靠近你的我這兒
大好き見つけてよ
看到我的最愛
一緒に過ごす日々がどれも
一起度過的每一天不論是什麼事情
心地良いのは
都讓我心情大好
やっぱりあなたが好きだという
果然啊,這就是我最喜歡你了的
証拠
證據
ねぇ、ねぇ、ねぇ、大好きだから
吶吶吶,我最喜歡你了
ねぇ、ねぇ、ねぇ、隣に来てね
吶吶吶,所以來我身邊吧
朝一にかけてくれる声
你對我說「早喲」的聲音
なんでもない言葉がうれしい
平平無奇的話語讓我欣喜萬分
夢の中で見た世界がまるで
在夢中所見的世界就好像真的
現実みたいね
在現實中出現了呢
だから(もっと)全部(愛で)
所以說(要更多)用所有(的愛意)
埋めて(ワタシ)あなたがいれば
來把我(給填滿)只要有你在身邊
笑顔になれるの
我就會展露笑容
もう、好きなくせに、素直じゃない
嘛啊,明明都喜歡上了,卻還是不坦率
ワタシと同じ
其實我也是這樣
いつも近くにいるんだから
只是因為我總是在你身邊所以
ちゃんと気づいてるよ
清楚地察覺到了喲
かけがえない日々、今もまた
無可替代的每一天,現在仍然
積み重ねてる
不斷積累延續下去
ふたりのページめくるたび、ほら
兩個人的新篇章翻來覆去,好傢夥
愛に
全都是愛
近くにいて、ワタシから
我再過去靠近一點
あなたの傍に
到你的身旁
いつも誰よりも近くで
在一直比誰都靠近我的地方
大好き見つけてよ
找到了我的最愛
一緒に過ごす日々がどれも
一起度過的每一天不論是什麼事情
心地良いのは
都讓我心情大好
やっぱりあなたが好きだという
果然啊,這就是我最喜歡你了的
証拠
證據
ねぇ、ねぇ、ねぇ、大好きだから
吶吶吶,我最喜歡你了
ねぇ、ねぇ、ねぇ、隣にいてね
吶吶吶,呆在我身邊吧