置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

最初的言語

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在niconico已經擁有了超過10萬次播放,榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。


最初的言語.jpg
歌曲名稱
最初的言語
於2010年4月13日投稿至Niconico,再生數為 --
於2010年11月21日投稿至YouTube,再生數為 --
於2019年8月2日投稿至bilibili,再生數為 --
演唱
初音未來
P主
ATOLS
連結
Nicovideo  bilibili  YouTube 

最初的言語》是由ATOLS發佈於niconicoyoutubebilibili的作品,演唱為初音未來

本曲是作者的第一作.

視頻

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:黑暗新星[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

桜散り 戦ぐ風 靡く髪 キミは、走り出す
櫻花凋謝 風兒吹拂 髮絲飄動 你邁步向前
震える手 握り締め 時の鐘 今鳴り響いた
緊緊握住 顫抖的手 時間之鐘 於此刻響起
加速して 振り切れた 溢れ出す ハジマリノコトバ
進行加速 遭到拒絕 滿溢而出 最初的言語
今アナタの声
此刻你的聲音
今響き出す奇跡
此刻奇跡作響
今蘇る記憶
此刻記憶蘇醒
今想い出す
此刻回憶起來
夏の海 漣 木霊し二人の音
夏日之海 漣漪 兩人的聲音不斷迴響
秋の空 流れ星瞬く祈りし命の唄
秋日之空 流星劃過 生命之歌進行祈禱
冬の夜 月明り舞い降り囁く眠りの雪
冬日之夜 光芒飛舞降落 沉睡的雪低語
春の朝 目覚めまた巡りあう
春日之朝 從睡夢中醒來 還會再度重逢
季節は、回り 花曇り 滲む景色
季節輪回 淡雲蔽空 景色滲開
見えない絆 雲隠れ 消える私
無形羈絆 隱於雲中 我也逐漸消失
不意をさす キミの暖かさ感じる瞬間
無意之中 感受到你的溫暖的瞬間
溢れ出す涙 蘇る ハジマリノコトバ
眼淚溢出 蘇醒 最初的言語
キミの事
關於你

註釋與外部連結

  1. 翻譯轉自VOCALOID中文歌詞wiki[1]