置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

<span lang="ja">プリセット</span>

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

原版 
初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表。


Preset 原.png
Illustration by 吾嬬竜孝
歌曲名称
プリセット
Preset
于2013年9月20日投稿至Niconico,再生数为 --
同日投稿至YouTube,再生数为 --
演唱
初音未来
P主
ATOLS
链接
Nicovideo  YouTube 

プリセット》是由ATOLS于2013年9月20日投稿至niconicoYouTubeVOCALOID原创歌曲,由初音未来演唱,收录于专辑《ATOLS/MIKU 0》。

这首歌的标题“Preset”意为“预设”,而歌词中也出现了DNA结构的“ACGT”,与标题有相通之处。

本作的曲绘由吾嬬竜孝绘制,PV中附带的英文翻译字幕由K and Grady Miller提供。

REMIX版 
初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表。


Preset 混.png
Movie by ATOLS
歌曲名称
PRESET
于2014年8月22日投稿至Niconico,再生数为 --
同日投稿至YouTube,再生数为 --
于2019年10月16日投稿至bilibili,再生数为 --
演唱
初音未来
P主
ATOLS
链接
Nicovideo  bilibili  YouTube 

PRESET》是由ATOLS于2014年8月22日投稿至niconicoYouTube、后投稿至bilibili的VOCALOID作品,由初音未来演唱,收录于专辑《ATOLS/MIKU 0》。

本曲是《プリセット》的DUBSTEP REMIX版本。

歌曲

原版

宽屏模式显示视频

REMIX版

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻譯:阿點[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

今鳴らした音色は、プリセット
现在我所奏响的音色是、Preset
アナタを奇跡へ導く プリセット
将你引领至奇迹的Preset
放し飼い飼いならされた プリセット
放养而被驯养的Preset
私とアナタを繋いだ プリセット
将我与你连接起来的Preset
街に組み込まれたキミは、プリセット
你埋入这条街道的Preset
明るい私の家庭は、プリセット
那快乐的我的家庭是、Preset
リセット
Reset
灰 ロード 燃やせない セルフポートレート
灰色的道路 不可燃的自画像
今日は、会えない その時電車は止まった
今天无法相遇 那时的电车已然停下
世界に広がるいびつな プリセット
蔓延全世界的扭曲的Preset
子供の心をつかんだ プリセット
深得孩子们欢心的Preset
悩み解いたそのパズルは、プリセット
解开烦恼的那块拼图是、Preset
命のらせんが描いた プリセット
生命螺旋所描绘而出的Preset
A A C A T G A T
A A C A T G A T
T G T C T G A T
T G T C T G A T
A C A T G A T G
A C A T G A T G
C T G A A
C T G A A
リセット
Reset
サラウンドの波間 1ピクセルの涙
落于环绕海浪之上的 1像素的泪滴
真夜中スクロール キミの欠片探して
深夜之中的卷轴 找寻着你的碎片
ランダムに流れる キミの選んだ音へ
你所挑选的音色 流向随机
導かれるように私は、宙を飛んだ
如同被引导一般、我跃向天空
PV附带的英文字幕

The tone you just played is a preset
Presets that lead you to miracles
Free-range tame presets

Her preset that connected me and you
You built into the city are preset
Bright my home is a preset

reset

Ash Road Non-Burning Self-Portrait
I can't meet you today, then the train stopped

Distorted presets that spread around the world
A preset that has captured the hearts of children
The puzzle that you solved is a preset

Her preset drawn by the spiral of life
AACATGAT
TGTCTGAT
ACATGATG
CTGAA

reset

Surround waves 1 pixel tears
Midnight Scroll Looking for Your Fragment
To the sound of your choice that flows randomly
I flew in the air to be guided

注释与外部链接

  1. 中文翻译转自VOCALOID中文歌词wiki