少女前線:PKP
歡迎來到克魯格和格里芬軍事承包與安全顧問服務中心萌百分部！
本頁面所使用遊戲數據，僅以介紹為目的引用，其著作權屬於散爆網絡。
| PKP | |
 | |
| 基礎資料 | |
| 本名 | Pecheneg通用機槍 |
|---|---|
| 別名 | 佩切涅格、6P41（俄文6П41） |
| 髮色 | 銀髮 |
| 瞳色 | 金瞳 |
| 聲優 | 津田美波 |
| 萌點 | 長短襪、護目鏡、蘿莉、呆毛 |
| 類型 | 機槍 |
| 稀有度 | ★★★★★ |
| 原產國 | 俄羅斯 |
| 研發商 | |
| 服役期間 | 2003年至今 |
| 親屬或相關人 | |
| 姐妹：PK、AEK-999 | |
| 相關圖片 | |
PKP是由雲母組研發、暗冬網絡發行的一款戰術策略養成類遊戲《少女前線》（英：Girls' Frontline）及其衍生作品的登場角色，於2017年5月4日加入遊戲。
歷史原型
Pecheneg通用機槍（俄文Печенег，有些拉丁化會拼成Petcheneg，國內一般音譯為「佩切涅格」）是一種在PKM通用機槍上改進的產品，簡稱PKP機槍，由中央精密機械研究所（簡稱TsNIITochMash）進行研製，大概在2003年或2004年左右小批量生產並配發到在車臣的一些俄羅斯部隊進行實戰試驗，現在已經取代RPK-74成為俄軍的制式班用機槍。俄羅斯國防部火箭炮兵裝備總局（GRAU）賦予其裝備代號為6P41（俄文6П41）
PKP通用機槍以PKM為基礎，有80%的零件可以通用。與PKM相比PKP最主要的改進是強制氣冷的新槍管，但不能像大多數現代通用機槍那樣進行迅速更換。新槍管表面縱向散熱開槽，並包裹有金屬襯套。在射擊時，槍口發出的火藥氣體會產生引射作用，使襯套內的空氣向前方流動，從而直到冷卻槍管的作用。據說PKP機槍能夠持續每小時1,000發的實際射速，或以40-50發的長點射速度連續射擊600發子彈，且不會減短槍管壽命。所有槍管的壽命大約是30,000發或以上。
PKP與PKM的另外幾點區別是機匣頂部的固定提把和安置在槍口的兩腳架。據廠商宣傳，在利用兩腳架射擊時，PKP的命中效果比PKM高出2.5倍，如果用三腳架或車載射架，則比PKM高出1.5倍。強制氣冷也使PKP具有另一個優點——在長時間射擊時不會像PKM那樣在槍管表面形成上升熱氣，因而不會干擾瞄準目標。
有關PKP是有爭論的，一些人認為它PK系列的重大改進，而另一些人則對固定槍管是否真的能有效延長射擊持續時間表示懷疑。但有關PKP有一點確實是收到很多抱怨的，就是兩腳架的安裝位置，許多人認為還是安裝在靠近機匣的位置好一點，這樣在轉移射擊目標時會比較迅速。
在2012年，原本是生產光學儀器的俄羅斯Zenit公司提供把PKP改裝成無托結構的服務，並已經為一些軍事單位提供樣槍進行試用。
2014年，俄羅斯又推出了PKP的特種作戰型，命名為Pecheneg-SP（Печенег-СП），該槍已經通過國家試驗，在GRAU給予的裝備代號為6P69。這個型號其實類似於AEK-999，槍口上安裝了一個消聲器。而且還取消了PKP的風冷槍管套，槍管重新改為可快折的結構。
原型數據
- 全槍長 1145 mm
- 槍管長 658 mm
- 理論射速 600~800 RPM
- 彈鏈長度 100 / 200 / 250 rds
- 空槍重
- 輕機槍狀態 8.7 kg
- 重機槍狀態 12.6 kg
| 遊戲內該人形獲得界面參數表 |
|---|
Type General purpose machine gun
Weight 8.2 kilograms (18 lb) on bipod
27.7 pounds (12.6 kg) on infantry tripod mount
Length 1.200 mm (47 in)
Barrel length 658 mm (25.9 in)
Cartridge 7.62×54mmR
Action Gas-operated
Rate of fire 600–800 RPM
Muzzle velocity 825 m/s (2.707 ft/s)
Effective firing range 1500 m
Feed system Belt. 100. 200 or 250-round
|
遊戲數據
| PKP | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 圖鑑編號：No.173 | 稀有度：★★★★★ | |||||||||||
原型原產地：俄羅斯
|
槍械類型：機槍 | |||||||||||
| CV：津田美波 | 人設：虎三 | |||||||||||
| 屬性值(成長：A) | ||||||||||||
| 生命 (B) | 83→165×5 | 傷害 (A) | 35→95 | |||||||||
| 迴避 (A) | 4→29 | 命中 (S) | 4→31 | |||||||||
| 移速 | 4→4 | 射速 (A) | 87→127 | |||||||||
| 彈量 | 10→10 | 暴擊率 | 5%→5% | |||||||||
| 作戰效能 | ||||||||||||
| 240 → 4621 | ||||||||||||
| 攜帶消耗 | ||||||||||||
| 彈藥 | 40→140 | 口糧 | 30→90 | |||||||||
| 技能 | 技能描述 | |||||||||||
| 暴動宣告 | 每次攻擊時有5%（20%）概率額外發射一顆必定暴擊的子彈 | |||||||||||
| 增益 | ||||||||||||
| 影響格 |
| |||||||||||
| 效果 | 對霰彈槍有效 射速上升15%，命中上升12% | |||||||||||
| 入手方式 | ||||||||||||
| 開發 | 06:50:00 | |||||||||||
| 掉落 | ||||||||||||
| 其他 | ||||||||||||
備註：
- 手槍擴編後影響格效果將獲得提升。
- 橙色字體標記的數據，如無特別註明，均為改造後數據。
- 屬性值中數據分別為1級屬性→100級滿擴屬性（生命為滿級單體人形屬性再乘以五）→改造三階屬性。
- 括號內數據為該項能力所能達到的最大值(滿擴或者滿技能等級時)。其中技能以及影響格中，箭頭指向的數據為改造後的數據。
| Q版動畫 |
|---|
|
|
| 「朝顏夕夢-花與水」Q版動畫 |
|---|
|
|
PKP相關
角色設定
| PKP |
|---|
|
|
| 咖啡廳故事-PKP「淑女密令」 |
|---|
|
格里芬指揮室。 PKP閱讀完任務簡報，將文件夾放在了桌面上。 PKP：所以這次歌劇，長官你想交給我的任務就是場外警戒？ 指揮官：是的。我希望在歌劇開演時，你能在劇院外待機，應對可能會發生的危險情況。 PKP：警戒這種任務，交給隨便哪個人形都可以吧？
指揮官：根據我們獲得的情報，這次的對手可能是一個有組織的團體。
PKP：只是因為「可能」，就要調撥一個寶貴的戰力去壓馬路？ 指揮官：只有考慮到各種可能性，作戰才能取得完美的勝利。
PKP：哼……完美嗎。
指揮官：這麼說你是答應了？ PKP：好吧，這下你滿意了？ 指揮官：這樣我就放心了。啊對了，格里芬為這次活動批准了一筆經費。
PKP：在無趣的工作中有所調劑倒是也不錯。
次日。 PKP：雖說出來走走也沒什麼不好…… 歌劇正在上演，劇院附近沒有聚集太多的人。 雖然這很大程度上方便了警戒工作，不過PKP卻依舊無法為此感到愉快。 PKP：……實在是太無聊了。 巡視的時間過得極為緩慢，PKP已經在劇場周邊來來回回走了好幾趟，卻並沒有發現什麼異常。 …… 歌劇也不知道什麼時候結束，到底還要等多久啊…… PKP在一家意大利餐廳前停下腳步。 PKP：平時應該不需要來這裏……
PKP進入意大利餐廳，徑直上了二樓，找了個靠窗的位置坐下。 餐廳對面就是劇院，小廣場上發生的事都能看得清清楚楚。 PKP：這裏視野還不錯……就在這裏進行補給好了。
很快餐桌表面的空間就被一個個盤子佔滿了。 PKP並不顧忌鄰座投來的驚訝的目光，飛快地清空一盤盤美味的菜餚。 PKP：……味道真不錯。
面前的餐盤很快便全部見底了。PKP掃了一眼桌面，目光停留在服務員剛剛端上來的雪糕上。 PKP：只剩這一個了……
正在PKP感到煩躁的時候，劇院方向突然傳來了爆炸聲。 PKP：總算來了嗎？
周圍陷入一片慌亂時，PKP看了看手裏的雪糕，幾下就將它們全部撥拉進自己嘴裏。 然後，她抓起桌面上的一張小紙條，準備離開餐廳。 PKP：湯姆森，劇院現在是什麼情況？ 湯姆森：很不幸，之前的情報相當準確。
PKP：知道了。 PKP掏出機槍，掄起用來偽裝的樂器盒打碎了二樓的玻璃，然後從二樓一躍而下，快速奔向劇院。 PKP：哼……就用一場完美的勝利來終結這個無聊的任務吧。 次日，格里芬指揮室。 PKP：長官，你還活着嗎？ 指揮官：這算是慰問嗎？ PKP：雖然是理所當然的事，不過還是親眼確認一下，以及—— PKP遞過來了一張折起來的小紙條。 展開紙條時，看到上面的數字，我頓時驚呆了。 PKP：這是昨天行動時用餐的賬單。 指揮官：……PKP，你是一個人吃飯的嗎？ PKP：當然。 指揮官：那……你是不是錯拿鄰桌的了？ PKP：我像是那種會犯低級錯誤的人形嗎？ 指揮官：可是你這個賬單……至少是三人份的量吧？ PKP：有本事就不該白做工。
指揮官：不不……沒有沒有。
PKP走後，我癱坐在椅子上。 雖然那傢伙沒有露出笑容，我確信她是帶着勝利和滿足的表情離開的。 指揮官：唉……作為結果，也不錯吧。
|
| 咖啡廳故事-PKP「銀白之星」 |
|---|
|
格里芬基地，作戰指揮室。 PKP：長官，PKP就位。
指揮官：你一直都這麼認真我很感動，PKP。
PKP：偵查嗎？需要隱匿的任務，倒是算得上有點挑戰。 指揮官：也不是。硬要說的話……你這次的任務，是——
PKP：…… 指揮官：糟糕……會不會開玩笑過頭了？ PKP：長官，據我所知，我們應當保護人類。 指揮官：不，是說，這次的任務與需要動用槍支的戰鬥不同，是個很和平的日常任務。 PKP：那與擊中人類的心臟有什麼關係？ 指揮官：啊……這、這是個玩笑。
PKP：那這可真是個俗氣的笑話。
指揮官：那就太好了。格琳娜會給你介紹這次任務的詳細安排，就拜託你們了。 PKP：安心吧，即使是這種任務，我也會完美地完成。絕對。 任務開始的當天。
PKP：來得好慢。 指揮官：啊……
PKP：人類不管怎麼隱匿氣息，都逃不過人形的探知。 指揮官：我可是特意挑了你化妝的時候來啊…… PKP：維持眼部不動的同時回答長官的話，這種協調能力都沒有的話，也不配做精英人形了。 我站在門口看進去，化妝師圍着PKP忙碌，有人正在幫她整裙子。 她背對着門的方向，在搖曳的髮絲間，有光勾勒出纖細的身影。 PKP：長官？ 指揮官：抱歉，我走神了。 PKP：在思考剛結束的工作，還是在做無用的擔心？ 指揮官：……
指揮官：這樣的洞察力讓我無話可說啊，PKP。
PKP：我還以為你在擔心什麼……這種小事你大可不必專門過來。
指揮官：（所以果然是發生了什麼吧。） 工作人員：啊——不好意思，讓一下讓一下！ 抱着一捆墨綠色絲帶的女性工作者一邊喊着，一邊匆匆忙忙地從我身邊擠過去。 我連忙道歉並讓開，而那位女性已經開始在PKP身上佈置起額外的裝飾。 面對忽如其來的加碼，PKP只是順着化妝師的指引穩穩地站起來，任由擺弄。 指揮官：（看來她確實沒什麼需要擔心的……倒是我多慮了。）
這麼想着，我安心地去看其他人形的情況了。 拍攝時裝秀宣傳片當日。
指揮官：奇怪，不是這裏嗎？
我正在向附近的工作人員詢問攝影棚的位置，這時一個熟悉的聲音從背後傳來。 PKP：長官？你怎麼這時候就來了。 指揮官：啊，謝謝，我找的人已經來了。
轉過身來的我所看到的PKP，形象與平日大相逕庭。 指揮官：PKP……
指揮官：啊……這種事嘛，以後再說吧。
PKP：恰恰相反，一切都很完美。
指揮官：……才這個時間？我聽說攝影要更久。 路過的工作人員：這位小姐真是厲害，比其他的模特都上道呢。
指揮官：是這樣嗎？我很期待。 路過的工作人員：哈哈，絕不會讓您失望的。
PKP：那要看長官的想法了。 指揮官：如果有機會的話當然會盡力合作的……那麼不耽誤您的時間了，再見。 工作人員離開了，攝影棚里只剩下我和PKP兩個人。 指揮官：……
PKP：這是理所當然的事。
指揮官：不愧是你。 PKP：比起這種敷衍的誇獎，長官，你現在更應該去看看索米。 指揮官：索米？她出問題了嗎？ PKP：應該是。
指揮官：原來如此，我會過去的。 PKP：但您還不知道索米在哪裏吧？ 指揮官：你聽到我問路了啊。 PKP：當然。
指揮官：麻煩你了。
PKP：做什麼？您該不會還是要牽手才能走路的小孩子吧？ PKP一邊這麼問着，一邊把捧花換成單手拿，將另一隻手放在了我的手心。 指揮官：這雙高跟靴子看起來很辛苦。 PKP：看不出你會關心這個。 指揮官：我也看不出你會去關心合不來的同伴啊。 PKP：我並不是關心她本人。
指揮官：這的確是你的風格。
PKP：分內之事而已。 接下來的時間，我們誰都沒有說話，只是靜靜地一起走着。她的手在我掌中，溫暖而柔軟……就像普通人類的手。 在外人看來，穿着婚紗的她，大概會像是要與我一起前往某場婚禮一樣吧。 我知道這只是錯覺。 但我也知道，即使任務結束，她也會繼續陪着我走很久很久…… |
| 咖啡廳故事-PKP「青竹矜」 |
|---|
|
…… 家具包裝點。 PKP在接到命令後立即前往包裝點，沒想到那裏居然已經有了另一個身影。 PKP：你來得好早。 SPP1：我……？怎麼了嗎，PKP？ PKP：沒什麼。 SPP1：那你為什麼離我這麼遠？
PKP：沒有，我只是一個人習慣了，不必在意。 SPP1：這，這樣啊……總之，合作愉快！ PKP：合作愉快。 兩人開始為即將到來的客人們準備各種包裝用素材，SPP1幾次差點與PKP發生磕碰，都被PKP靈巧地避開了。 或許是為此感到尷尬，SPP1開始向PKP搭話。 SPP1：不買新衣服嗎？ PKP：我的衣服夠穿，沒有必要添置額外的。
SPP1：一件都沒有嗎？
PKP：顏色很好，下擺太拖沓了。 SPP1：你還真是在各方面都要求完美啊…… PKP：所以現在是工作時間，不要閒聊了。
SPP1：啊，好…… 在這之後不久，SPP1似乎也徹底明白自己在給PKP添麻煩的事情，退到一邊去了。 PKP看着她鑽進魚缸坐着，心裏鬆了口氣。 PKP：總算可以放開手腳工作了。
四號客人：你好，能換個包裝嗎？ PKP：您的意思是？ 四號客人：我打算直接讓人送到新家，這個包裝太累贅了。
PKP：簡單，又喜慶嗎？
面對架子上繁多的素材，PKP稍作思考便開始行動。 PKP：R2的金邊紙張不能用，換成PU材料包住稜角，再貼上一點金色裝飾……
四號客人：哇，這真不錯！ PKP：好的，下一位。 五號客人：那個，我要把這個作為禮物送出去。 PKP：您希望做什麼樣的包裝呢？ 五號客人：嗯……我想和他和好，但是不想太巴結那個笨蛋。
PKP：冷淡精緻，那麼以冷色調為主，B-3作為主體……
六號客人：我要把這個送給朋友，不想被他猜到裏面是什麼！ 七號客人：這給我爸媽送過去，要端莊大氣…… …… 客人越來越多，PKP一邊飛快地運算合適的方案，一邊儘量加速去實行包裝。 即使是她，在長時間的高速運轉後也感覺有些不堪重負。 PKP：本以為這是件簡單的工作，沒想到人類這麼棘手……
好在經過PKP的不懈努力，客人已經少了很多。 借着整理材料架的時間，PKP稍微鬆了口氣。 這時，她忽然意識到了一個異常。 PKP：從剛剛到現在，這麼多人在排隊，居然沒有人抱怨嗎？ 路人：太棒了！剛才的翻滾再來一個！ PKP：翻滾？ 她直起身，目光越過外面已經不再密集的人群，看到了對面的情景。 方才還空蕩蕩的魚缸注滿了水，SPP1正在裏面暢遊，柔軟的身體在水中搖擺着，盡情展現自己美麗的舞姿。 PKP：難怪沒有人催促……幫大忙了，SPP1。
一百五十號客人：啊……啊，什麼，這就到我了？
…… 當我來到家具包裝區時，PKP的工作已經接近尾聲。 見我到來，PKP向我點了點頭，便從我身邊穿過去做下一份包裝了。 指揮官：今天的工作感覺如何？ PKP：您在對誰說話？當這份工作分配到我手上的時候，就註定它會圓滿地劃上句號。
路人：真是精妙的創意啊！不錯，不錯。 指揮官：大家看起來都很滿意。 PKP：這是當然的。
指揮官：不愧是你。
PKP：沒有符合我要求的。 指揮官：再看看下一批定製嗎？ PKP：那就是年後了，更沒有必要。
指揮官：當然可以。要做什麼？ PKP：我想它們可以拿回去參加燈會。 指揮官：隨你吧。 客人：請問到我了嗎？ PKP：稍等片刻，正在收尾。 指揮官：那我不打擾你了，做個漂亮的收尾吧。 PKP：當然。 然而，就像是嘲笑PKP一樣。 在她完成最後一件家具的包裝時，一陣沉悶的拍打聲引起了她的注意。 PKP立刻看向聲音發出的方向。 SPP1正痛苦地在魚缸里掙扎，腳上的圓環閃着不穩定的電光。 PKP：短路了？
來不及做更多的思考，在拋出救生圈後，PKP順應本能的指引，抬槍直射魚缸側邊。 噴出的水流被正面的玻璃阻擋，一點也沒有潑在指揮官身上，而水位也迅速下降了。 顯然，局面已經穩定……但是，地面上的水卻成了新的問題。 PKP：…… 指揮官：PKP？ PKP：請您先檢查SPP1的狀況，我去想辦法解決掉地面的水。 …… 人形們回到格里芬時已是深夜。 完成今日的行動報告後，PKP少見地感覺到一股疲憊。 然而她沒能立刻休息……一個人影正等在她的宿舍門前。 SPP1：你回來了，PKP！ PKP：做什麼？ SPP1：這個是道歉禮物，請你收下！ PKP：道歉？ SPP1：就是，之前那件事…… PKP：沒必要。你只要明白自己趕不上我這件事，然後乖乖地待着，不要再在自己不擅長的領域添亂就可以了。 SPP1：我知道我之前給你添麻煩了，但這次可是在我擅長的領域內！
PKP：我不打算去。 SPP1：你明明就是要去的！
PKP低下頭，看向被SPP1捧在手裏的包裝盒。 PKP：是衣服？
SPP1：當然。
PKP：知道了。 SPP1：怎麼樣怎麼樣？喜歡嗎？ PKP：意料之外……很合適。 SPP1：對吧！真的很適合你。 PKP：是你定製的？ SPP1：是我親手改良過的設計。
PKP：……改得太短了。 SPP1：誒，改過頭了啊……你又沒說多短才合適…… PKP：沒事，這樣也不錯。 ……當晚，燈會。 本以為PKP不會參加，但是在燈會一隅，我看到了熟悉的銀髮身影。 指揮官：PKP？ PKP：晚上好，長官。 指揮官：這身衣服是你買的？ PKP：不，是SPP1給我的「道歉禮物」。
指揮官：我覺得很適合。
PKP：我說了，很奇怪。
指揮官：不去嘗試的話怎麼會知道呢？ PKP：人形的擅長方面都是預設好的，怎麼會有嘗試過才知道的事情。
指揮官：也許她的天性就是探索和嘗試。 PKP：把那種東西拿到職場上來就是添麻煩。
指揮官：不為她拖後腿的事情生氣？ PKP：我沒有為此生氣過。
指揮官：那就太好了。
PKP：最後一個節目？今天有節目嗎？ 指揮官：臨時加的，是某位人形以工作中遇到的事情為靈感，重新編排過的水下舞蹈。
PKP：…… 指揮官：要去看嗎？ PKP望着我，苦惱地捻了捻自己的頭髮。 PKP：……走吧。 |
血統測試槍
PKP滿級技能為每次攻擊時有20%機率額外發射一發必定暴擊的子彈。
實際上不考慮命中不考慮彈鏈長度的話，與目前比較常用的M2HB、PK、MG5 的輸出能力很接近了。
但是上述的三個機槍是，每攻擊3次,下一次攻擊造成一定倍數的傷害。
而PKP為一定百分比額外發射一發必定暴擊的子彈。
0或100%，這意味着什麼，相信各位指揮官一定心裏面清楚了吧
槍賭出來看臉，傷害也要看臉。標準歐皇專用槍
與AEK-999
兩者有着相似的人設(白髮、單馬尾、護目鏡、黃瞳、兇悍的眼神、蘿莉體型)，現實中PKP和AEK-999曾經是一個競標計劃下的競爭對手，PKP是TsNIITochMash(中央精密機械科學研究所)的女兒,該設計局還擁有水槍、弱氣泰迪熊、色氣兔子、VSS之類的奇葩產品；而AEK-999則是來自KMZ(科夫羅夫機械廠)的「孤兒」
KMZ在AEK-971和999上分別被Izhmash(即現卡拉什尼科夫集團，還很不湊巧地又搧了以後的A-545即AEK-971M一巴掌)和TsNII兩家對手相繼打臉後就決定不幹了，目前的KMZ做的是能源工業和科技產業。
自從KMZ轉移技術之後， PKP和AEK-999現在同樣由捷格加廖夫機械廠(並非專門研製的TsNIITochMash)所生產。
兩者的設計基礎都源自PK，這樣的關係就宛如雙子一般，但AEK-999因為敗給PKP的緣故而差點成了棄嬰，卻巧合一般地又被PKP的「家庭」給「收養」了，這樣的關係，是不是很奇妙呢？貴圈真亂
同時出現的孤兒還有AEK-906和AEK-971親爹亡後又再被昔日的競爭對手鞭屍
而有一張微博上的同人圖則很好地反映了PKP現在的家庭生活。
除了PKP和作為媽媽的PK的互動外，一旁吐槽的AEK-999似乎很好地襯托出了捷格佳廖夫機械廠目前的雰圍PKP的高傲傲嬌性格和AEK-999自己較為孤獨邊緣的處境以及看破王牌被飼養的狀態
角色台詞
| 場合 | 台詞 | 語音 |
|---|---|---|
| 登錄界面 | ショウジョゼンセン。 少女前線 |
|
| 登錄 | 来るのが遅い！ 來的好慢! |
|
| 獲得 | 一つ良いことを教えてあげよう。指揮官、あなたはすでに私という勝利の切り札を手に入れた。 讓我來告訴你一件好事吧，長官……你已經得到勝利的王牌了。 |
|
| 秘書官 | 私が加われば、勝利は確実だ。 作戰計劃只要有了我的名字，就是完美的。 |
|
| PK?そんな生半可な覚悟じゃ、私には追いつけない。 PK？只靠這種不干不脆的善意……是無法趕上我的。 |
||
| またこのようなセクハラをしたら、次は病院送りにする。 告訴你一個壞消息吧……你的診斷報告馬上就要完成了。 原意:再繼續性騷擾的話，就送你到醫院! |
||
| 今回の仕事は少々厄介だな、また一緒にやり遂げよう、いいだろう？ （誓約）嘖，這次的工作有些棘手啊……喂，這次也一起搞定吧，沒問題吧？ |
||
| 私がチョコレートを作るのはそんなに意外か？どうやら一つ勘違いをしているようだ…私は何をやっても完璧なのだ。 （銀白之星）我做巧克力很意外嗎？看來你搞錯了一件事……我做什麼都是完美的。 |
||
| 「あけおめ」だと？それはサボる言い訳にはならない…さっさと仕事しろ！ （青竹矜）新年快樂？這可不是今天偷懶的藉口……趕緊工作！ |
||
| 宿舍 | うそ？！ （提起） |
|
| あははは！ 笑 |
||
| ふん、なかなかのもんだ。 稱讚 |
||
| その通りだ。 附和 |
||
| 編成 | 私一人で十分だ。 只要我一人就夠了。 |
|
| 出擊 | 私の足を引っ張るやつは、敵と一緒に消えてしまえ！ 扯我後腿的人就跟敵人一起消失吧! |
|
| 攻擊 | はっ、雑魚か。 哼，渣滓。 |
|
| 重創 | 私をここまで追い詰めるとは…。 居然可以把我逼到這種地步......。 |
|
| 修理 | ふん！笑いたければ笑え！次こそは必ず……！ 哼!想笑就笑吧!下次絕對會報仇...! |
|
| 勝利（MVP） | ただ戦いに勝っただけ、当然のことだ。 不過是贏得勝利罷了，理所當然。 |
|
| 撤退 | 負け、だと？ありえない…… 我，輸了?不可能...... |
|
| 自律作戰 | 任せろ。 交給我。 |
|
| 後勤（出發） | 待ってろ、すぐ戻ってくる。 等一會，我馬上回來。 |
|
| 後勤（歸還） | これで満足か？ 這樣滿意了嗎? |
|
| 建造完成 | また使えないやつが来たか？ 又來個沒用的傢伙嗎? |
|
| 擴編 | そんなに勝ちたいか…？ふんっ。 那麼想贏嗎...?哼。 |
|
| 強化 | なれる…！もっと強くなれる！ 能變得更強! |
|
| 技能 | 目障りなやつは消えろ！ 礙眼的傢伙消失吧! |
|
| 私に出会ったことを後悔すればいい。 後悔遇到我吧。 |
||
| 手加減しないぞ。 不會手下留情的。 |
||
| 誓約烙印 | 人に頼ることなど無意味だ、私は今までそう思ってきた。でも、あなたの前にはできないがそんなに怖くなくなった。私は強くなったのか？それとも弱くなったのか？……その答えを教えてくれ。 我從來沒有想過，依靠別人會有什麼意義，但是只要在你面前，「做不到」就變得不那麼可怕了。我是變強了，還是變弱了……長官，就由你來告訴我答案吧。 |
| 六周年慶副官專屬互動-PKP |
|---|
|
PKP：不得不說，您的演講十分完美，連我也感到一絲欽佩呢。 ……難道這樣由衷的讚嘆還不夠彰顯我的誠意嗎？ PKP：好吧，周年快樂，指揮官。即使在不可知的未來，只要有我在您身邊，您也一定會所向披靡的。 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
