名侦探柯南 黑铁的鱼影
名侦探柯南 黑铁的鱼影 | |
原名 | 名探偵コナン 黒鉄の魚影 |
常用译名 | 名侦探柯南 黑铁的鱼影 |
導演 | 立川让 |
编剧 | 樱井武晴 |
原著 | 青山刚昌 |
主演 | 高山南 林原惠 山崎和佳奈 小山力也 |
音乐 | 菅野祐悟 |
制作公司 | TMS Entertainment |
制片商 | 《名侦探柯南》制作委员会 |
发行商 | 日本: 东宝 中国大陆: 中影股份、华策影业、上狮文化 中国香港/澳门: 曼迪传媒 中国台湾: 普威尔国际 |
片长 | 109分钟 |
产地 | 日本 |
许可证号 | 电审进字[2023]第080号 电审特(进)字[2023]第065号(IMAX) |
票房 | JP¥138.3亿 |
官方网站 | https://www.conan-movie.jp/ |
上映信息 | |
日本:2023年4月14日 | |
关联作品 | |
《名侦探柯南 黑铁的鱼影》(日语:名探偵コナン 黒鉄の魚影)是《名侦探柯南》系列剧场版的第26部作品,于2023年4月14日在日本上映。
简介
本作舞台是东京·八丈岛近海。
全世界警察通用监控摄像头的海洋设施“太平洋浮标”的正式运行,世界各国的工程师集结一堂,正在对应用了脸部认证系统的某项“新技术”进行测试。
在园子的邀请下,柯南与少年侦探团一起访问了八丈岛。柯南潜入设施内后,发生了一名女性工程师被黑衣组织绑架的事件,她所拥有的存有某信息的优盘落入组织手中。
以及,灰原哀身边也有黑影悄悄靠近……
灰原哀:“救救我……工藤君……”
- 2022年11月8日,剧场版动画首个先导PV公开,并公布作品片名的首个汉字为“黑(黒)”。
- 2022年11月30日,官网正式公开作品片名为“黑铁的鱼影”(日语:黒鉄の魚影)及上映日期。
- 2023年11月17日,中国大陆确认引进本片。2023年11月28日,宣布本片于2023年12月16日在中国大陆上映。
STAFF
- 原作:青山刚昌(《名侦探柯南》小学馆《周刊少年Sunday》连载中)
- 原案协力:大村信、绳田正树、大岛一范、松本敬天、舟本理亚瑠、堂本强介、薄谷正和
- 制片人:泽边伸政、隅田壮一、泽桂一、斋藤清美、市川南、竹崎忠
- 监督:立川让
- 剧本:樱井武晴
- 分镜:立川让、寺冈岩、金井次朗
- 演出:立川让、重原克也、高桥谦仁、横山和基、莲井隆弘
- 演出辅佐:河原龙太
- 角色设计、总作画监督:须藤昌朋
- 作画监督:清水义治、岩井伸之、高桥成之、野武洋行、寺冈岩、金井次朗
- 特效作画监督:桥本敬史
- 作画监督補佐:吉见京子、冈田洋奈、井元爱夕、佐佐木惠子、山本道隆、川尻健太郎、新谷宪、次桥有纪、新宫祐介、横山隆、增永丽、福永智子、早濑真纪子、铃木FALCO、大高美奈、齐藤茉利、鬼泽佳代、秦野好绍、青木香菜、西川千裕、井上那由多
- 道具设计:小川浩
- 动画监督:奥本静香
- 动画检查:圆田智世
- 美术监修:石垣努、佐藤胜
- 美术监督:福岛孝喜、柏村明香
- 美术设定:寺冈岩
- 色彩设计:中尾总子
- 摄影监督:西山仁
- CG监督:小岩宽满、福田贵大
- 剪辑:冈田辉满
- 剧本编辑:饭冈顺一
- 音响监督:浦上靖之、浦上庆子
- 音响效果:石野贵久、佐藤理绪
- 音响制作:AUDIO PLANNING U
- 音乐:菅野祐悟
- 音乐监制:长美郁
- 音乐制作人:福岛毅、田中拓也
- 制作进行:伊藤天、中村光太、吉川修仁、池田早织、福岛和、桃原一真、吉府和大、猪上萌
- 制作担当:楮畑真希
- 制作人:近藤秀峰、汐口武史、冈田悠平
- 制作协力:Studio Colorido
- 动画制作:TMS/第1工作室
- 制作:《名侦探柯南》制作委员会(小学馆、读卖电视台、日本电视台、ShoPro、东宝、TMS Entertainment)
- 配给:东宝
中国大陆配音版
CAST
日配版
- 江户川柯南:高山南
- 灰原哀:林原惠
- 毛利兰:山崎和佳奈
- 毛利小五郎:小山力也
- 工藤新一:山口胜平
- 阿笠博士:绪方贤一
- 吉田步美:岩居由希子
- 小岛元太:高木涉
- 圆谷光彦:大谷育江
- 铃木园子:松井菜樱子
- 黑田兵卫:岸野幸正
- 白鸟任三郎:井上和彦
- 目暮十三:茶风林
- 佐藤美和子:汤屋敦子
- 风见裕也:飞田展男
- 宫野明美:玉川砂记子
- 赤井秀一:池田秀一
- 冲矢昴:置鲇龙太郎
- 詹姆斯·布莱克:土师孝也
- 茱蒂·斯泰琳:一城美由希
- 安德雷·卡迈尔:乃村健次
- 波本(安室透):古谷彻
- 基尔(水无怜奈):三石琴乃
- 伊桑·本堂:小山力也
- 朗姆:千叶繁
- 琴酒:堀之纪
- 伏特加:立木文彦
- 贝尔摩德:小山茉美
- 基安蒂:井上喜久子
- 科恩:木下浩之
- 牧野洋辅:泽村一树
- 直美·阿尔真托:种崎敦美
- 莱恩哈特:诹访部顺一
- 艾德:神谷浩史
- 丑尾宽治:泽木郁也
- 汉斯:土田大
- 妮娜:宫原永海
- 格蕾丝:村濑步
- 宾加:村濑步
- 老婆婆:泽田敏子
- 司机:鸟海胜美
- 职员:泰浩
- 播音员:金光宣明
- 警官:冈井克升
- 店员:Volcano太田
- 店员:下地紫野
- 客:小针彩希
- 小孩:加藤瑚瑚奈
中国大陆配音版
- 江户川柯南:李世荣
- 灰原哀、宫野志保:阎萌萌
- 毛利兰:季冠霖
- 毛利小五郎:张遥函
- 工藤新一:阿杰
- 阿笠博士:郭政建
- 吉田步美:山新
- 小岛元太:张磊
- 圆谷光彦:刘校妤
- 铃木园子:佟心竹
- 黑田兵卫:刘琮
- 白鸟任三郎:夏觅尘
- 目暮十三:张闻天
- 佐藤美和子:杨希
- 风见裕也:皇贞季
- 宫野明美:白杺瓒
- 赤井秀一:尹立泽
- 冲矢昴:瞳音
- 詹姆斯·布莱克:林强
- 茱蒂·斯泰琳:黎筱濛
- 安德雷·卡迈尔:陈喆
- 波本(安室透):藤新
- 基尔(水无怜奈):小连杀
- 伊桑·本堂:杨默
- 朗姆:陈思宇
- 琴酒:图特哈蒙
- 伏特加:郝祥海
- 贝尔摩德:张凯
- 基安蒂:乔菲菲
- 科恩:郭盛
- 牧野洋辅:孟宇
- 直美·阿尔真托:叶知秋
- 莱恩哈特:凌振赫
- 艾德:余昊威
- 丑尾宽治:赵铭洲
- 汉斯:胡正健
- 妮娜:沈念如
- 格蕾丝:锦鲤
- 宾加:锦鲤
相关音乐
主题曲
- 美しい鰭
- 歌:Spitz
票房
日本
- 上映首日,票房达到8.5亿日元,比《万圣节的新娘》首日票房高出163%。
- 3天累计票房达到31.4亿日元。
- 10天累计票房达到58.7亿日元。
- 15天累计票房达到70亿日元。
- 21天累计票房突破90亿日元。
- 24天累计票房突破100亿日元,达到103.04亿日元,打破了《万圣节的新娘》创下的97.8亿日元票房记录,成为柯南剧场版历史票房第1位。
- 31天累计票房达到111.1亿日元。
- 44天累计票房达到120亿日元。
- 67天累计票房达到130亿日元。
中国大陆
- 首周4天票房达到8751.3万元。
- 10天累计票房达到1.19亿元。
- 2023年12月27日,官方宣布密钥延期,延长上映30天。
杂谈
日语中鉄的正常的读音为てつ和くろがね,而将其读作がね的“黒鉄(くろがね)”在日语中只用作姓,这就十分奇怪。而鉄(くろがね)刚好是青山另一部作品《剑勇传说YAIBA》的主人公铁剑的姓。因此这里的“黒鉄(くろがね)”很大可能是玩了谐音梗,“黒”指黑色,是潜艇的常用颜色。“鉄”按照正常读音理解指钢铁,是潜艇的常用材料。“黒鉄”即指黑色的钢铁。因为潜艇活动于水下,且多为黑色,所以其也被称作“黑鱼”,标题中的“黒”和“魚”似乎也有这层意思。
|