置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

中华铄金娘

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
本曲目已成为传说。

本曲目已经拥有了超过100万次播放,获得了VOCALOID中文传说曲的称号。
更多VOCALOID中文传说曲请参见传说曲一览表
至此,少女们的故事就暂时告一段落了。

中华铄金娘》是纯白于2016年7月8日投稿,洛天依演唱的歌曲。

中华铄金娘.jpg
曲绘 by 盐
歌曲名称
中华铄金娘
于2016年7月8日投稿 ,再生数为 -- ,收录于专辑《中华少女Project》、《中华少女Remeet》
演唱
洛天依
UP主
纯白
链接
bilibili 

简介

中华铄金娘》是纯白于2016年7月8日投稿至bilibiliVOCALOID中文原创歌曲,由洛天依演唱,为纯白原创专辑《中华少女Project》、《中华少女Remeet》的收录曲。本曲为纯白的第1传说曲,截至目前已有 -- 次观看, -- 人收藏。

本曲为中华少女系列第五作。相较于前几作,本曲拥有强大的STAFF阵容,并邀请冰镇甜豆浆制作了精致的PV,搭配动感十足的曲调,颇受好评。

开头的念白为蒙古语(听成日语的自行吃药),选自蒙古国著名诗人巴·拉哈巴苏伦所作的《梦中的戈壁》。

周刊VOCALOID中文排行榜205期中,本曲仅在收录计算的20小时内便以563684分成为第一名;而后在第206期中,本曲以1189477分成为周刊第二,并与《为了你唱下去》并列成为第118期改版后第六首破百万分的歌曲。

2017年6月17日举办的Vsinger Live 2017洛天依全息演唱会演唱曲目之一。

另有肥皂菌演唱的人声本家。

作者的话

传说感言

传说啦,谢谢大家的支持!!会继续创作好听的曲子的!
——纯白发布于b站动态

歌曲

VC本家
宽屏模式显示视频

人声本家
宽屏模式显示视频

同系列其他作品

中华墨水娘》/ 洛天依演唱;

中华烛火娘》/ 洛天依演唱;

中华粘土娘》/ 洛天依演唱;

中华缘木娘》/ 洛天依演唱;

中华铄金娘》/ 洛天依演唱;

中华少女•终》 / 洛天依演唱。

二次创作

折v翻调的心华版本
宽屏模式显示视频

Yuer的Remix版本暨纯白生日贺曲
宽屏模式显示视频

传说速度统计

投稿时间:2016-07-08 05:01

达成时间:2020-03-03 18:30

所用时间:1334天13时29分

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
作编曲 纯白
作词 薇采之依
调教 Digger
混音 Gold Rum
母带 Irecorder
吉他 Litterzy
打击乐 司鼓君
二胡 柠檬CC露
古筝 陶特
琵琶
三味线
远坂麦芽
笛子 O天气晴朗O
曲绘 盐、Yoisy
铃茉
PV 冰镇甜豆浆
演唱 洛天依
出品 Sodatune
大司乐坊
纯白二十三岁生日贺图 by 诗驯

蒙古语中译


在白杨树的荫蔽下,骆驼幼崽嘶鸣不止
月华倾泻进奶壶中,仿佛牛奶静静流淌
此起彼伏的群山上,一朵白云流连忘返
我那母亲的身影在梦中清晰可见
东方一缕晨曦驱散梦境中的喧嚷
我那母亲的身影在梦中渐渐模糊[1]


踟蹰而过路边街头 学着别人一样饮酒
谁的掌心中 半寸箭刃渴望咽喉
隐入不知名的层楼 恍然如老练的猎手
阴影中 在等候

午时燕子划过杨柳 金鸾引车光华左右
升平歌舞中 究竟深埋多少阴谋
尾羽抹去一丝颤抖 黑暗之中獠牙通透
无情 也无仇

机会转瞬之间弦惊出手 箭过后万事已休
孰是孰非就让他人评说 终不过成王败寇

只身一人行漂过海角天涯 携剑百步走点过房檐砾瓦
谁在抚琵琶只为一场肃杀 转过身流矢飒踏
对错真与假霓裳掩盖狡黠 离别生与死不过只在一霎
半寸鱼肠剑抵过千军万马 倾覆了谁的天下

靡音萦绕舞榭歌楼 薄丝轻纱漫过衣袖
谁的发髻中 半寸短剑不停颤抖
笙歌曼舞摆动轻裘 一颦一笑如怨如忧
试问君 入瓮否

抬手弄弦待君垂眸 几多娇嗔无心而就
纸醉金迷中 纷乱翻腾多少阴谋
款款相偎斟满烈酒 氤氲之间酒色通透
愿者 便上钩

是时擎起匕首灌透咽喉 来不及半声呼救
孰是孰非就让他人评说 终不过成王败寇

只身一人行漂过海角天涯 携剑百步走点过房檐砾瓦
谁在抚琵琶只为一场肃杀 转过身流矢飒踏
对错真与假霓裳掩盖狡黠 离别生与死不过只在一霎
半寸鱼肠剑抵过千军万马 倾覆了谁的天下

只身一人行漂过海角天涯 五更钟声起晨曦掂量枝桠
多少不眠夜躲在星辰月下 杀人者亦会被杀
对错真与假霓裳掩盖狡黠 离别生与死不过只在一霎
尔虞我诈中该相信谁的话 江湖中何处是家

空耳

本曲“箭过后万事已休”一句被空耳成“建国后万事已休”。


注释