置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Rain Swing!

猛汉♂百科,万男皆可猛的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自猛汉百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
日文版 
初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在bilibili已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。


Rain swing.jpg
曲绘 by 红茶、木偶
歌曲名称
Rain Swing!
于2015年3月6日投稿 ,再生数为 --
演唱
苍姬ラピス
P主
千枼草_阑小逝
链接
bilibili 

简介

Rain Swing!》是千枼草_阑小逝于2015年3月6日投稿至bilibiliVOCALOID日文原创歌曲,由苍姬ラピス演唱。截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏。

本曲为哔哩哔哩2015拜年祭单品。

中文版

Rain swing
雨摇摆
》是于2018年5月17日投稿,心华演唱的歌曲。

雨摇摆.jpg
曲绘 by hisa镜
歌曲名称
Rain swing
雨摇摆
于2018年5月17日投稿 ,再生数为 --
演唱
心华
UP主
链接
bilibili 

简介

Rain swing》是于2018年5月17日投稿至bilibiliVOCALOID中文原创歌曲,由心华演唱。截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏。

歌曲

日文版
宽屏模式显示视频

中文版
宽屏模式显示视频

歌词

日文版 
作编曲
作词
曲绘 红茶
木偶
PV 千枼草_阑小逝
特别感谢 平安夜的噩梦
麦之诗p
星の祈
ice_mirror
演唱 苍姬ラピス
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。


穏やかな気持ちで ゆっくり歩いて
怀着平静的心情 悠悠地散步
突然雨が降ってきたよ! どうしようもないじゃない
突然间 雨下了起来 这也是没有办法的呢
いつも知らない 雨が 降ってくるのさ
也不知道何时 雨 就会落下来
だから忘れないでよ いつも傘を持っていてね
所以 不要忘记了 要随时准备着伞哦
ゆらゆら降っている 小さな雨の中
淅淅沥沥地 飘落着 在点点滴滴的小雨中
ゆっくり歩いても悪くもないさ~
慢慢悠悠地踏着步 感觉也并不坏嘛
穏やかな気持ちで歩く続ける
能怀着平稳的心情 继续前进的
少し後で 何となく 教室に着いた
少许过后 不知不觉 就撞进了教室
今日は日曜日じゃないか でもどうしようもない
今天明明是星期日 不是嘛 但也没有办法呢
机の前ぼっとして 何をしようかな
就在桌子前 发着呆 到底要做什么呢
雨が止むまでには このまま休んでいいね
在雨停止之前 就这样稍稍歇息一下好了
シトシト降っている 小さな雨を見て
沙沙沙沙地 降落着 看着那缥缈的雨
ゆっくり休んでも悪くもないさ~
稍微歇息也不错嘛
シトシト降っている  小さな雨を見て
沙沙沙沙地 飘落着 看着那细细的雨
ゆっくり休んでも悪くもないさ~
慢慢歇息也不错嘛
そしてやっと雨が止んだよね!
于是 最后雨 终于停了!
中文版 
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
作编曲
混音
作词 冥凰
调教 纳兰寻风
曲绘
PV
hisa镜
演唱 心华


一个人发着呆晃过大街 享受午后的空闲
没想到天空突然暗了好些 仿佛快下雨的感觉
有谁能猜得准雨的顽劣 何时就落在身边
索性带好雨伞万事备全 过分小心反倒有点儿讨厌

一二三 随兴哼起数 不打伞就这么散起步
走到哪还没想清楚 只是这气氛怪舒服
如果怕头发湿漉漉 也没有什么好拘束

不知走了多久 稍作停歇 推开门踏上台阶
明明是还在放假的七八月 却来到了教室里面
像平常把身体靠在窗前 看着雨中的世界
虽然好多事情还没了解 不过到此为止今天的冒险

一二三 随兴哼起数 黑板前拿粉笔画起图
下雨天最容易迷路 别着急雨停没停住
走到哪还没想清楚 也没有什么好拘束

别着急雨停没停住

一二三 随兴哼起数 收起伞就这么散起步
走到哪还没想清楚 只是这气氛怪舒服
走到哪还没想清楚 也没有什么好拘束