置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Days -愛情與日常-

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Days-愛情と日常-
Days -愛情與日常-.jpeg
譯名 Days -愛情與日常-
演唱 AiM
作詞 うらん
作曲 うらん / 大久保薫
編曲 大久保薫
時長 4:58
收錄唱片
Days-愛情と日常-
デジモンテイマーズ シングルベストパレード

Days -愛情與日常-》(日語:Days-愛情と日常-)是動畫《數碼寶貝馴獸師之王》的第二首片尾曲,由AiM演唱。

歌曲

完整版

歌詞

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

あおざめたそらにじんだひかり どこまでもつづ
蔚藍的天空中滲透的陽光 照射著每一個角落
くりかえ日々ひびわけ虚言きょげんと わからなくて
日子不斷地重複 藉口與謊言 漸漸已經無法理解
わたしはただここにきる存在そんざい意味いみ
僅僅是想知道 我活在此處的存在意義
きみなにわず そばにいて微笑ほほえみをくれた
你什麼也沒說 僅僅是在我身邊 微笑著看著我
愛情あいじょう日常にちじょうからこころ キスでめてよ
被愛情與日常纏繞的心 用吻來將它埋葬
今以上いまいじょうこれ以上いじょうつよこわれるくらいきしめて
想要變得更堅強 如同要破壞掉你般擁抱你
もっとキツクもっと もっと…
更緊地擁抱你 更加地…
まぶたおくときれるいたつよくなりたくて
眼瞳的深處 時常動搖的痛楚 想要變得更加強烈
こまらせた日々ひび現実げんじつ虚空きょくうらした
日子讓人睏乏 現實與空虛中 已經變得不想再面對
ねえもしもつの不安ふあんからきずつけはなれても
如果說我越加不安 傷害你後離去
きみわらぬまま そこにいてやさしさくれるかな?
你是否還會像以往一樣 在我身邊 溫柔地對待我嗎?
愛情あいじょう日常にちじょうねが未来みらいきみえがくよ
以愛情與日常為願的未來 一起來描繪吧
今以上いまいじょうこれ以上いじょうつよまえだけつめて
想要變得更堅強 僅僅望著前面走下去
もうずっともっと もっと…
一直更加地 更加地…
愛情あいじょう日常にちじょうからこころ キスでめて
被愛情與日常纏繞的心 用吻來將它埋葬
今以上いまいじょうこれ以上いじょうつよこわれるくらいきしめて
想要變得更堅強 如同要破壞掉你般擁
もっとキツクもっともっと…
更緊地擁抱你 更加地…
愛情あいじょう日常にちじょうねが未来みらいきみえがくよ
以愛情與日常為願的未來 一起來描繪吧
今以上いまいじょうこれ以上いじょうつよまえだけつめて
想要變得更堅強 僅僅望著前面走下去
もうずっともっと もっと…
一直更加地 更加地…
あおざめたそらにじんだひかり
蔚藍的天空中滲透的陽光
くりかえ日々ひび どこまでもきみと…
日子不斷地重複 無論何處都與你同在
あおざめたそらにじんだひかり
蔚藍的天空中滲透的陽光
くりかえ日々ひび どこまでもきみと…
日子不斷地重複 無論何處都與你同在
あおざめたそらにじんだひかり
蔚藍的天空中滲透的陽光
くりかえ日々ひび どこまでもきみと…
日子不斷地重複 無論何處都與你同在
あおざめたそらにじんだひかり
蔚藍的天空中滲透的陽光
くりかえ日々ひび どこまでもきみと…
日子不斷地重複 無論何處都與你同在
あおざめたそら
蔚藍的天空