七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Days -爱情与日常-

猛汉♂百科,万男皆可猛的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自猛汉百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Days-愛情と日常-
Days -爱情与日常-.jpeg
译名 Days -爱情与日常-
演唱 AiM
作词 うらん
作曲 うらん / 大久保薫
编曲 大久保薫
时长 4:58
收录唱片
Days-愛情と日常-
デジモンテイマーズ シングルベストパレード

《Days -爱情与日常-》(日语:Days-愛情と日常-)是动画《数码宝贝驯兽师之王》的第二首片尾曲,由AiM演唱。

歌曲

完整版

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

青あおざめた空そら滲にじんだ陽ひの光ひかり どこまでも続つづく
蔚蓝的天空中渗透的阳光 照射着每一个角落
くり返かえし日々ひび言いい訳わけと虚言きょげんと わからなくて
日子不断地重复 借口与谎言 渐渐已经无法理解
私わたしはただここに生いきる存在そんざい意味いみを問とう
仅仅是想知道 我活在此处的存在意义
君きみは何なにも言いわず そばにいて微笑ほほえみをくれた
你什么也没说 仅仅是在我身边 微笑着看着我
愛情あいじょうと日常にちじょうに絡からむ心こころ キスで埋うめてよ
被爱情与日常缠绕的心 用吻来将它埋葬
今以上いまいじょうこれ以上いじょう強つよく壊こわれるくらい抱だきしめて
想要变得更坚强 如同要破坏掉你般拥抱你
もっとキツクもっと もっと…
更紧地拥抱你 更加地…
瞼まぶたの奥おくで時ときに揺ゆれる痛いたみ強つよくなりたくて
眼瞳的深处 时常动摇的痛楚 想要变得更加强烈
困こまらせた日々ひび現実げんじつと虚空きょくうと眼めを反そらした
日子让人困乏 现实与空虚中 已经变得不想再面对
ねえもしも募つのる不安ふあんから傷きずつけ離はなれても
如果说我越加不安 伤害你后离去
君きみは変かわらぬまま そこにいて優やさしさくれるかな?
你是否还会像以往一样 在我身边 温柔地对待我吗?
愛情あいじょうと日常にちじょうに願ねがう未来みらい君きみと描えがくよ
以爱情与日常为愿的未来 一起来描绘吧
今以上いまいじょうこれ以上いじょう強つよく前まえだけ見みつめて行いく
想要变得更坚强 仅仅望着前面走下去
もうずっともっと もっと…
一直更加地 更加地…
愛情あいじょうと日常にちじょうに絡からむ心こころ キスで埋うめて
被爱情与日常缠绕的心 用吻来将它埋葬
今以上いまいじょうこれ以上いじょう強つよく壊こわれるくらい抱だきしめて
想要变得更坚强 如同要破坏掉你般拥
もっとキツクもっともっと…
更紧地拥抱你 更加地…
愛情あいじょうと日常にちじょうに願ねがう未来みらい君きみと描えがくよ
以爱情与日常为愿的未来 一起来描绘吧
今以上いまいじょうこれ以上いじょう強つよく前まえだけ見みつめて行いく
想要变得更坚强 仅仅望着前面走下去
もうずっともっと もっと…
一直更加地 更加地…
青あおざめた空そら滲にじんだ陽ひの光ひかり
蔚蓝的天空中渗透的阳光
くり返かえし日々ひび どこまでも君きみと…
日子不断地重复 无论何处都与你同在
青あおざめた空そら滲にじんだ陽ひの光ひかり
蔚蓝的天空中渗透的阳光
くり返かえし日々ひび どこまでも君きみと…
日子不断地重复 无论何处都与你同在
青あおざめた空そら滲にじんだ陽ひの光ひかり
蔚蓝的天空中渗透的阳光
くり返かえし日々ひび どこまでも君きみと…
日子不断地重复 无论何处都与你同在
青あおざめた空そら滲にじんだ陽ひの光ひかり
蔚蓝的天空中渗透的阳光
くり返かえし日々ひび どこまでも君きみと…
日子不断地重复 无论何处都与你同在
青あおざめた空そら
蔚蓝的天空