![本頁使用了標題或全文手工轉換 本頁使用了標題或全文手工轉換](/images/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
大吃魚驚!
跳至導覽
跳至搜尋
基本信息
- 「幸運機會!」出現後經過3年終於又出了一張卡名里有感嘆號的卡,同時這也是OCG史上首張用語氣詞作為卡名的卡。「ギョッ!」在日語中是指受到驚嚇時不由自主發出的聲音,而其中的「ギョ」恰好可以寫成「魚」這個漢字,所以在這裡將中文裡表示驚訝的「大吃一驚」和與「一」諧音的「魚」結合起來將這張卡翻譯為「大吃魚驚!」。卡圖右下角的那傢伙正被「飛牙鯊」襲擊,此時此刻它發出了「ギョッ!」的驚叫。
- 日本國外版的這張卡名字是「Oh F!sh!」,除了是「Oh Fuck! Shit!」的縮寫之外,將第一個嘆號倒過來就會變為「Oh Fish!」,是比日文原名那個老掉牙的笑話更有趣的命名。
- 擁有回收自己除外區一隻魚族·海龍族·水族怪獸無效對方怪獸效果的發動的效果。和「空邪鯨」、「水之精靈 阿庫艾麗婭」,甚至這張卡卡圖里出現的「飛牙鯊」等這類能主動除外自己水產怪獸的怪相性良好。
效果
- 讓從遊戲中除外的1隻自己的魚族·海龍族·水族怪獸回到卡組發動。效果怪獸的效果的發動無效並破壞。
收錄詳情
卡包 | 罕見度 | |
---|---|---|
GENERATION FORCE [ ジェネレーション·フォース ] 2011-04-16 |
GENF-JP069 | Normal |
GENERATION FORCE 2011-08-16 |
GENF-EN069 | Rare |
調整
[大吃魚驚!]
<ギョッ!>
[2011/04/21]
●讓從遊戲中除外的1隻自己的魚族·海龍族·水族怪獸回到卡組發動。效果怪獸的效果的發動無效並破壞。
◇把從遊戲中除外的1隻自己的魚族·海龍族·水族怪獸回到卡組是COST。
◇不取對象效果。
關聯卡片