![本頁使用了標題或全文手工轉換 本頁使用了標題或全文手工轉換](/images/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
異世界藥局
萌娘百科不是新聞的搜集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後編輯更新。
異世界藥局 | |
![]() | |
原名 | 異世界薬局 |
作者 | 高山理圖 |
插畫 | keepout |
地區 | 日本 |
出版社 | KADOKAWA 東立出版社 |
連載網站 | 成為小說家吧 |
叢書 | MF Books |
發表期間 | 2015年7月1日~ |
冊數 | 8 |
連載狀態 | 連載中 |
改編載體 | 漫畫、動畫 |
《異世界藥局》(日語:異世界薬局)是由高山理圖創作,keepout繪製插畫的一部輕小說,並有衍生漫畫、動畫。為高山理圖的小說系列《Worlds under observation by XERO》中的第四作。
原作介紹
劇情簡介
一名年輕的藥學學者,因為過於熱衷研究,導致他還壯志未酬就過勞死。
而他睜開眼睛之後,竟發現自己轉世成了專為王公貴族診療的宮廷藥師名門德·梅迪西斯家的成員——法爾瑪·德·梅迪西斯。然而,法爾瑪對這個充斥錯誤的療法、調劑法,甚至還橫行着稱不上醫療行為的咒法和巫術的世界絕望至極。
「不想想辦法不行啊……至少要為這個世界的人們着想——」
他擁有前世所累積的現代藥學知識,搭配上在異世界得到的作弊能力「物質創造&物質消除」。
法爾瑪運用這些知識和能力,挺身面對媽媽的腰痛到女王的絕症等等……各種疑難雜症。
接着,認為「應將真正有效的藥品提供給每一個人」的他,與女僕珞緹、家教艾倫等人,開設了「異世界藥局」。而法爾瑪訂下的目標則是——
出版信息
冊數 | 封面 | 日文版 | 繁體中文版 | ||
---|---|---|---|---|---|
出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | ||
1 | ![]() |
2016年 | 1月25日ISBN 978-4-04-068047-7 | 2016年10月24日 | ISBN 978-986-482-086-3 |
2 | ![]() |
2016年 | 5月25日ISBN 978-4-04-068320-1 | 2017年 | 7月17日ISBN 978-986-486-469-0 |
3 | ![]() |
2016年10月25日 | ISBN 978-4-04-068672-1 | 2018年11月12日 | ISBN 978-957-260-740-4 |
4 | ![]() |
2017年 | 3月25日ISBN 978-4-04-069088-9 | 2020年 | 9月14日ISBN 978-957-263-891-0 |
5 | ![]() |
2017年 | 8月25日ISBN 978-4-04-069409-2 | 2021年10月18日 | ISBN 978-957-267-745-2 |
6 | ![]() |
2018年 | 3月24日ISBN 978-4-04-069806-9 | 2022年 | 8月29日ISBN 978-957-269-906-5 |
7 | ![]() |
2019年 | 7月25日ISBN 978-4-04-065838-4 | ||
8 | ![]() |
2021年 | 7月21日ISBN 978-4-04-064268-0 |
衍生作品
漫畫版
異世界藥局 | |
![]() | |
原名 | 異世界薬局 |
作者 | 高野聖 |
原作 | 高山理圖(原作) keepout(角色原案) |
地區 | 日本 |
出版社 | KADOKAWA |
連載網站 | ComicWalker |
發表期間 | 2016年11月19日~ |
冊數 | 8 |
連載狀態 | 連載中 |
高野聖作畫,2016年11月19日開始連載。
出版信息
冊數 | 封面 | 日文版 | 繁體中文版 | ||
---|---|---|---|---|---|
出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | ||
1 | ![]() |
2017年 | 3月23日ISBN 978-4-04-069116-9 | 2018年 | 9月26日ISBN 978-957-564-451-2 |
2 | ![]() |
2017年 | 9月23日ISBN 978-4-04-069419-1 | ISBN 978-957-564-452-9 | |
3 | ![]() |
2018年 | 5月23日ISBN 978-4-04-069836-6 | 2019年 | 6月21日ISBN 978-957-743-046-5 |
4 | ![]() |
2019年 | 2月22日ISBN 978-4-04-065350-1 | ||
5 | ![]() |
2019年10月21日 | ISBN 978-4-04-064070-9 | ||
6 | ![]() |
2020年 | 9月23日ISBN 978-4-04-064768-5 | ||
7 | ![]() |
2021年 | 7月21日ISBN 978-4-04-680506-5 | ||
8 | ![]() |
2022年 | 3月22日ISBN 978-4-04-681251-3 |
動畫版
![]() | |
![]() | |
原名 | 異世界薬局 |
作者 | 高山理圖 keepout(角色原案) |
地區 | 日本 |
首播時間 | 2022年7月10日~9月25日 |
總話數 | 12 |
製作公司 | diomedéa |
監督 | 草川啟造 |
系列構成 | 渡航 |
角色設計 | 松本麻友子 |
音樂 | 加藤達也 寶野聰史 |
主要聲優 | 豐崎愛生 上田麗奈 本渡楓 |
播放平台 | 日本:AT-X、TOKYO MX、關西電視台、BS日本電視台、DOCOMO 等 |
播放狀態 | 已完結 |
《異世界藥局》於2021年7月15日宣布動畫化。於2022年7月10日至9月25日播出。
本作中文普通話配音版本由Animax製作,於2023年3月21日在Animax Asia首播。
閩南語配音版為台灣教育事務主管部門推廣閩南語,進行「閩南語卡通、動畫字幕製作及配音工作計劃」,並獲台灣文化事務主管部門支持及出資協助,委託台中教育大學製作,於2023年11月1日於「閩南語動畫網」上架。[1]
STAFF
- 原作:高山理圖(MF Books/KADOKAWA刊)
- 角色原案:keepout
- 原作企劃:Frontier Works
- 監督:草川啟造
- 系列構成:渡航
- 角色設計:松本麻友子
- 總作畫監督:井出直美、石川雅一
- 次要角色設計:前田恭佑
- 印象板:益田賢治
- 主動畫師:諸石康太、加藤劍
- 美術監督:細井友保
- 美術設定:瀧口勝久
- 色彩設計:林由稀
- 攝影監督:伊藤康行
- 線上剪輯:小島俊彥
- 音響監督:立石彌生
- 音響效果:豬俁泰史(Zerowave)
- 音響製作:Bit groove Promotion
- 音樂:加藤達也、寶野聰史
- 音樂製作:PONY CANYON
- 音樂製作協力:APDREAM
- 企劃:菊池剛、工藤大丈、青柳昌行、辻政英
- 執行製作人:田中翔、萬木壯、大熊一成、小原充、小川悅司、山崎明日香、久保田曉
- 製作人:藤原利紀、澤畠康二、平山雅史、松村尚、丸山創
- 助理製作人:山本修平、寺本南椎
- 動畫製作人:天野翔太
- 動畫製作:diomedéa
- 出品:《異世界藥局》製作委員會
CAST
- 法馬·德·美第奇:豐崎愛生
- 艾蘭諾·博納富瓦(艾倫):上田麗奈
- 夏珞特·索雷爾(珞緹):本渡楓
- 伊麗莎白二世:伊藤靜
- 布魯諾·德·美第奇:乃村健次
- 布蘭琪·德·美第奇:長繩麻理亞
- 碧翠絲·德·美第奇:遠藤綾
- 藥谷完治:花江夏樹
- 帕雷·德·美第奇:江口拓也
各話標題
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第1話 | 転生薬学者と異世界 | 轉生藥學家與異世界 | 渡航 | 草川啟造 | 松本麻友子 石川雅一 本田辰雄 Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon |
松本麻友子 石川雅一 | |
第2話 | 師匠と弟子 | 師傅與弟子 | 相樂總 | 井畑翔太 | 本田辰雄 Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Lee seokyun |
松本麻友子 井出直美 | |
第3話 | 筆頭宮廷薬師と転生薬学者 | 第一宮廷藥師與轉生藥學家 | 渡航 | 玉木慎吾 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon |
松本麻友子 石川雅一 | |
第4話 | 皇帝陛下と創業勅許 | 皇帝陛下與創業敕許 | 本多美乃 | 草川啟造 本多美乃 |
Kang Dongha Park Yunok Lee Seokyun Mubon Hyeong Jun Jeon Hyun Jun Ryu Joong Hyeon |
井出直美 | |
第5話 | 異世界薬局の日常と化粧品 | 異世界藥局的日常與化妝品 | 王雀孫 | 清水空翔 | 蝴蝶蘭揚羽 | 本田辰雄 Mubon Hyeong Jun Jeon Hyun Jin Ryu Joong Hyeon Kim Min Hee Kang Dongha Park Yunok Kim Dahui Lee Seokyun |
松本麻友子 石川雅一 |
第6話 | 兄妹と海 | 兄妹與海 | 相樂總 | 草川啟造 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Kang Dongha Lee Seokyun |
松本麻友子 井出直美 石川雅一 | |
第7話 | 影のない少年と異端審問官 | 沒有影子的少年與異端審問官 | 井畑翔太 | 本田辰雄 Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin | |||
第8話 | インフルエンザと薬局の夜明け | 流感與藥局的黎明 | 渡航 | 玉木慎吾 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Kim Min Hee | ||
第9話 | ある邪悪な男の話 | 某個邪惡男人的故事 | 相樂總 | 本多美乃 | 本田辰雄 Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Lim Sugyeong Lee Yeongmi Lee Jitaek |
松本麻友子 井出直美 石川雅一 前田恭佑 | |
第10話 | 黒死病 | 黑死病 | 王雀孫 | 清水空翔 | 蝴蝶蘭揚羽 | 本田辰雄 Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Kim Min Hee | |
第11話 | エスターク村の奇跡 | 艾斯塔克村的奇蹟 | 渡航 | 井畑翔太 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Lee Yeongmi Lee Seokyun Lee Jitaek |
松本麻友子 井出直美 石川雅一 | |
第12話 | 彼が治せなかったもの | 他無法醫治之人 | 草川啟造 清水空翔 |
草川啟造 | 本田辰雄 Mubon Hyeong Jun Jeon Hyun Jin Ryu Joong Hyeon Lim Sugyeong Min Hyeonsuk Lee Jitaek |
松本麻友子 井出直美 石川雅一 前田恭佑 |
相關音樂
片頭曲(OP)
片尾曲(ED)
- 白雨
- 歌:Little Black Dress
- 作詞:RYO,作曲、編曲:池窪浩一
- 第1話未使用
Blu-ray&DVD
卷 | Vol.1 | Vol.2 | Vol.3 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
卷封面 | ![]() |
![]() |
![]() | ||||
卷發售日期 | 2022年9月28日 | 2022年10月26日 | 2022年11月23日 | ||||
卷收錄話數 | #1~4 | #5~8 | #9~12 | ||||
規格編號 | BD | KAXA-8431 | KAXA-8432 | KAXA-8433 | |||
DVD | KABA-11231 | KABA-11232 | KABA-11233 | ||||
銷量 | - | - | - | ||||
累平 | - |
相關作品
另有一外傳性質作品《TOKYO INVERSE -東京反轉世界- 》,講述的是法爾瑪·德·梅迪西斯在異世界被雷擊中後穿越到現代東京,並成為了10歲的藥谷完治的故事。為高山理圖的小說系列《Worlds under observation by XERO》中的第三作。時間線上是第三作,實際上創作日期晚於現存其餘任何一作。
|
|