時効「月のいはかさの呪い」 时效“月岩笠的诅咒”
- 时效(じこう)
- 妹红杀死丢弃蓬莱之药的人的杀人事件,时效性已经过去了。
- 调岩笠(つきのいわかさ)
- 《竹取物语》中,是受天皇的命令将蓬莱之药带到富士山上烧毁的人。
- 儚月抄中提到,妹红与其一同登上富士山,被木花咲耶姬劝阻而打算把蓬莱之药改投入八岳销毁;在下山途中妹红将其踹下山,抢到了蓬莱之药。
- 月のいはかさの咒い(つきのいはかさののろい)
- 音近“尽き无い若さの咒い(つきないわかさののろい)”,无尽的年轻诅咒(即不老不死的诅咒)。
- 来自东方幻想乡Extra中,梦月的最终弹幕。
- 出到画面外的蓝色刀弹(死去的刀弹),变成红色并重新变为自机狙。
不死「火の鳥 -鳳翼天翔-」 不死「火鸟 -凤翼天翔-」
- 凤翼天翔(ほうよくてんしょう)
- 备考
- 凤翼天翔
- 乐队“阴阳座”的唱片『凤翼麟瞳』(2003年1月),其中前音轨有着名为「焰之鸟」的乐曲,位于「凤翼天翔」的序曲位置。该乐队还有名叫「梦幻泡影」(2004年3月)的唱片。永夜抄正式版发售于2004年8月。
藤原「滅罪寺院傷」 藤原「灭罪寺院伤」
- 藤原(ふじわら)
- 藤原不比等的四个儿子于729年以冤罪逼迫政敌长屋王自杀。735年,天然痘流行;737年时4人全部死亡。人们认为这是长屋王在作祟。
- 灭罪寺院(めつざいじいん)
- 正式名称为「法华灭罪之寺」,简称法华寺,本来是藤原不比等的住宅,于745年改建为寺庙。
- 符卡类似《东方封魔录》的ExtraBOSS里香的弹幕。
- 到目前为止,种族为人类的EXboss只有里香与妹红二人。
不死「徐福時空」 不死「徐福时空」
- 徐福(じょふく)
- 齐地方士徐福奉秦始皇之命携童男童女三千人和百工东渡寻求长生不老药,未果,怕始皇帝降罪于自己,便常居于平原广泽,不再返回。而关于他的事迹传闻等在日本也有许多传说,也有徐福出海最后到达的地方即是日本这样的说法。日本人信奉徐福为自己的祖先,并将他作为保佑丰收的农业神祭祀。近代香港学者卫挺生提出神武天皇的真实身份就是徐福的观点,这一说法虽然缺乏能让人信服的证据,但在日本人望很广。在东方的世界观中,根据这张符卡的补足,徐福找到了不死之药并成为了蓬莱人。
滅罪「正直者の死」 灭罪「正直者之死」
- 正直者の死(しょうじきもののし)
- 音乐CD「蓬莱人形」(C62版)中,附带文档是正直者一个一个死去的故事。
- 《竹取物语》中,只有中纳言石上麻吕既没有动歪脑筋伪造,也没有用钱财购买,而是亲自去树上寻找燕的子安贝。不过他没有找到,并且从树上摔下来最终死去,是求婚的五人中唯一死去的人。
- 这张符卡的特色就是长时间没有判定的激光。如果正直地躲避激光,就一定会被封死;只有迎着激光撞过去,才能趁没有判定之时躲过去。
- 可能来自ARMED POLICE BATRIDER(RAISING于1998年发售的纵版射击游戏)中的空港面BOSS。
虚人「ウー」 虚人「无—」
- 虚(きょ)
- ウー
- 汉语“无”的读音。
- 漫画「3×3 EYES」中出现的人物,拥有不老不死之身。
- 「3×3 EYES」中出现的兽魔“土爪”攻击后会出现三道抓痕,与弹幕对应。
不滅「フェニックスの尾」 不灭「不死鸟之尾」
- 《最终幻想》系列中的消耗道具,能够从战斗不能状态回复,相当于复活药。
蓬莱「凯風快晴 -フジヤマヴォルケイノ-」 蓬莱「凯风快晴 -FUJIYAMA Volcano-」
- 凯风快晴(がいふうかいせい)
- 浮世绘画家葛饰北斋所画富岳三十六景中的一幅。凯风指南风,快晴指没有什么云的晴天,画中只有高耸入天的富士山,是非常有名且优秀的风景版画。
- フジヤマ
- 富士山。此外,“富士(ふじ)”与“不死(ふじ)”音近,还与藤原的“藤(ふじ)”读音相同。
- ヴォルケイノ(volcano)
- 火山。富士山最近一次喷发在300年前,是一座休眠火山。
「パゼストバイフェニックス」 「Possessed by Phoenix」(不死鸟附体)
- 神道教中,把被神明凭依的人称为“依童 (よりわら)”。
- 妹红身上有着不死鸟,“藤原(ふじわら)”恰好和“不死童(ふじわら)”同音。
「蓬莱人形」 「蓬莱人偶」
- 蓝色与红色的使魔不断向里旋进并放出小玉,是表现DNA的双螺旋结构。
虽然是人类、不过为什么要把她当作人类呢?
也有不喜欢不老不死的,唯一妹红是人类的凭据是,
她的说话她的想法,DNA只是其次。 ——第三回人气投票,zun对妹红的投票说明
- 《蓬莱人形》是记录“正直者之死”故事的CD名。
- 和爱丽丝的关系?爱丽丝的符卡“诅咒「上吊的蓬莱人偶」”
「インペリシャブルシューティング」 「Imperishable Shooting」(不朽的弹幕)
「フェニックス再誕」 「不死鸟重生」