置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

驹草山如

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索
  • 萌娘百科东方Project板块仍在建设中,欢迎您参与编辑条目!您可以加入编辑组QQ群:419617651以更好地与各位编辑者们共同编辑!
  • 为了您更好地参与到编辑中来,请阅读Help:东方Project专题编辑指南
点此查看最近日程

点此查看全年日程

驹草山如(作者-Kuma-ra).png
作者:Kuma-ra
基本资料
本名 駒草こまくさ 山如さんにょ
(Komakusa Sannyo)
别名 駒草こまくさ太夫だゆう
(Komakusa Dayuu)
华子姐
小兔依姬
译名 驹草山如/驹草太夫
种族 山女郎
能力 以烟草的烟操纵精神程度的能力
初登场作品 东方虹龙洞
发色 紫发
瞳色 红瞳
萌点 抽烟烟管老板娘高马尾发带扇子木屐门番中分进气口发型
活动范围 妖怪之山的高地(如伪天棚等)
亲属或相关人
同一人:绵月依姬

驹草山如是日本的《东方Project》系列弹幕游戏及其衍生作品的登场角色之一。

初登场于《东方虹龙洞》,作为3面道中BOSS和3面BOSS登场。

简介

栖息于妖怪之山高地的山女郎妖怪,喜欢烟草。由于其单手拿着烟斗的风貌而被山里的妖怪们赋予“驹草太夫”这个爱称。

在山中开办赌场,以赌博的庄家为生计。天狗、山童和河童们为主要客群。

她巧妙地运用能操纵精神的烟草烟雾,避免赌场中常见的狂暴事件发生。

符卡名多以高山植物为主题。

基本资料

由画师🌶️火锅底料树🌶️所创作的驹草山如
由画师speckticuls绘制的山如

名片

原名駒草 山如こまくさ さんにょ,Komakusa Sannyo,驹草山如)

昵称:驹草太夫、华子姐

种族:山女郎

住所妖怪之山的高地

职业:赌场老板娘

能力

煙草の煙で精神を操作する程度の能力 以烟草的烟操纵精神程度的能力   《东方虹龙洞》

称号

高地に棲む山女郎 栖息于高地的山女郎   《东方虹龙洞》

登场信息

作品名 位置 称号 主题曲
东方虹龙洞 3面Boss 栖息于高地的山女郎
高地に棲む山女郎
Smoking Dragon
スモーキングドラゴン
东方醉蝶华 坐庄赌场的一枝花
賭場に咲く一輪の胴元

主题曲

スモーキングドラゴン  Smoking Dragon  《东方虹龙洞》
Music Room评论

驹草 山如的主题曲。

因为她单手拿着烟斗的风貌,她被称为驹草太夫。
我直率地创作了一首曲风非常独特的曲子。
我本来的目标是更加有黑道的感觉,但这种道中BOSS的气场是怎么回事……
不过她也只不过是个门卫,毋庸置疑只是个道中BOSS。

关于名字、称号

引用自THBWiki[1]

名字

  • 驹草(こまくさ)
    • 是一种日本常见的高山植物,也写作「コマクサ」(Komakusa),学名「Dicentra peregrina」,中文称作「奇妙荷包牡丹」。
      • 属于罂粟科荷包牡丹属或荷包牡丹科(又名紫堇科)荷包牡丹属,是一种多年生草本植物,因其形似马头故称作「驹草」。
      • 为开花植物,花期7-8月,花朵为粉红色,略微偏紫色。
      • 花语是“高嶺の花@山城高岭、“自豪(誇り)”、“高傲的心(気高い心)”、“貴重品
      • 在日本,驹草主要分布于中北部山地,在本州岛中部飞驒山脉,白马岳至御岳山都有分布。
  • 山如(さんにょ)
    • 日语中「女」的吴音音读是「にょ」,因此「山女」可以读作「さんにょ」,与「山如」同音。@黑谷山女
      • 妖怪「山女郎」和妖怪「山女」相似,有时也被视作同一种妖怪。
    • 可能与日本江户时代的谚语「三遍回って烟草にしょ」有关。
      • 字面上意为「(夜里的警卫)要巡逻三遍再抽烟」。比喻在休息之前需保证工作万无一失[2]
      • 取句首「三」字的读音「さん」,以及句尾两个假名「にょ」,就组成了「山如」的读音「さんにょ」。
      • 山如的能力卡“Dragon Khsier(龙之烟管)”的说明中,也出现了这句话。
  • 太夫(だゆう)
    • 为日本游廊中,等级与地位最高的游女。
    • 一般认为这种称法始于江户初期,当时在游廊中建立起游女的等级制度,「太夫」作为最高一级,需要兼具美貌与教养,用于招待尊贵的客人。
    • 江户时代宝历年间(1751-1764),「太夫」的制度和称法逐渐消亡,取而代之的是以「花魁」作为最高一级游女的称呼。
      • 游女、太夫使用细长烟管吸烟的形象颇为有名。
      • 设定中山如被称作「太夫」,就是因为她单手拿着烟管,风姿绰约,受妖怪们喜爱。

称号

  • 高地に棲む山女郎 栖息于高地的山女郎(虹龙洞)
    • 高地こうち(栖息于高地)
      • 驹草是高山植物,花朵美丽,并且可以生长在海拔3350m的环境恶劣的高山上,比其它高山植物来得更高。
      • 以至于常形成其它植物无法生长、只有驹草的单一群落,有「高山植物の女王」的美誉。
        • 山如的符卡中还出现了其他两种高山植物:云间草(日语:クモマグサ)、薄雪草(日语:ウスユキソウ)。
    • 山女郎やまじょろう
      • 日本四国地方民间传说中的山中的怪女,一般是美女,与日本其他地方流传的「山女」、「山姬」相似。
        • 在高知县土佐郡本川村周围的传说中,山女郎非常喜欢烟草,如果在路上撒下烟草,她会急忙去捡起来,遇到她的人可以用这个方法趁机逃走。
        • 在德岛县祖谷地方,山女郎被称作「ヤマジョロ」,其衣着华贵,身着十二单[3],手持金团扇。
        • 在祖谷山里失踪的女子,也会被称为「山女郎」。
      • 与山女郎有关的妖怪:
        • 山女やまおんな[4]
          • 也记作「山妇」,山中的妖怪,相关记载见于日本各地的民俗资料以及中世以后的怪谈集、随笔中。
          • 形象一般是留长发、肤色白皙的美女,不过各地对其性质的描述各有不同。
          • 山女有时被描述为只用草叶遮住了下体的半裸女子,有时则是身着十二单的华贵女子。
          • 此外,在日本各地广泛流传的山中妖婆「山姥」,广义上来说也是一种「山女」。
        • 山姬やまひめ(山姬)[5]
          • 流传于日本东北地方、冈山县、高知县等地传说中的山中美女,类似于山女。
          • 有山姬一边洗头发一边唱歌、或者吸食上山的男人的血等传说。

外貌

绯想天风的山如

部分引用自THBWiki[1]

  • 粉紫色头发,用黄色发带扎起单马尾。瞳孔为红色。绵 月 依 姬
    • 头发的颜色可能取自驹草花朵的色彩。
  • 左手持金色折扇。
    • 德岛县的传说中,山女郎手持金团扇。
  • 右手持龙形的烟管。
    • 高知县的传说中,山女郎非常喜欢烟草。
    • 游女、花魁使用细长烟管吸烟的形象颇为有名。
      • 龙形的烟管可能与其登场作《东方虹龙洞》对应。
      • 山如的主题曲〈Smoking Dragon〉,“Smoking”意为「吸烟的;冒烟的」,“Dragon”意为「龙」。
  • 身穿红色外套、右衽的红色上衣和多层的紫色裙子,外套、裙上均有花纹。穿着木屐。
    • 多层的裙子可能是模仿十二单[3]的样式,在德岛县的传说中,山女郎身着十二单。
    • 衣摆和裙摆的花纹,似乎是重叠的蔓草纹(日语中称为唐草)。

性格

  • 道中对话中斥责自机们的吵闹,在关底试图将自机们轰走,似乎脾气不算很好。
    • 不过根据被打败后的对话,这可能只是她为了防止自机闯入虹龙洞而演出的凶相,并非她本来的性格。欢姐既视感)
  • 受到妖怪之山的妖怪们的亲近,也许在妖怪中是很有亲和力的老板娘。

事迹

《虹龙洞》中,作为三面Boss出场,为了避免有人误闯危险的虹龙洞而把守着其入口,并试图将自机们驱离伪天棚,战败后只好妥协,并售予自机们卡牌。


《醉蝶华》中,作为赌场老板而不是那个守虹龙洞的敬业门卫出场,与二岩猯藏为烟草进行了一场猜单双赌博,在赌局中从容面对猯藏的出千行为,并在最后一局豪赌中一转攻势战胜猯藏脱衣变强成功,之后向猯藏交代了自己烟草的特点以及有人里村民化妆成妖怪混入赌场的事实。而自己也因此在猯藏的介绍下进入了鲵吞亭,并在鲵吞亭开设赌场。别人某个市场神到处搞市场,你到处搞赌场

能力的详细说明

以烟草的烟操纵精神程度的能力

部分引用自THBWiki[1]

  • 高知县的传说中,山女郎非常喜欢烟草。
  • 驹草属于罂粟科植物,并且含有吗啡类生物碱。
    • 设定中驹草山如能利用烟草,对精神施加影响,或让人平静或让人激动。
      • 令人联想到麻药、兴奋剂或镇静剂?
100%天然妖怪之山生产的烟草,以将烟吸入后会产生种种效果知名。
有时可以让内心平静,有时也反而会让人心潮澎湃。
她巧妙地运用这个烟雾,避免赌场中常见的狂暴事件发生。
 ——虹龙洞Omake
  • 官方小说《东方香霖堂》第20话中提及,烟草、酒、茶等嗜好品适合作为“测量人类或妖怪的心灵尺度的指针”。
    • 按照文中的说法,越是强大的妖怪越能品味嗜好品。
      • 设定中山如的赌场面向山中的天狗、山童、河童们,是“绅士们的社交场所”。
  • 尔子田里乃能力略有相似,但发动方式不同。

使用符卡

主条目:驹草山如/符卡信息
  • 您亦可以通过点击此处的方式查看驹草山如在系列作品中所使用符卡的详细信息

设定文档

东方虹龙洞

○3面BOSS
  栖息于高地的山女郎

  本名 驹草 山如
  Komakusa Sannyo

  通称 驹草太夫

  种族:山女郎
  能力:以烟草的烟操纵精神程度的能力

  喜欢烟草的山中妖怪。栖息于妖怪之山的高地。
  山里的妖怪们,由于她的风貌,对她以驹草太夫这个爱称称呼,很是亲近。

  她面向天狗、山童和河童们开办赌场,以赌博的庄家为生计。
  赌博对于山中的妖怪来说,是最好的娱乐。

  100%天然妖怪之山生产的烟草,以将烟吸入后会产生种种效果知名。
  有时可以让内心平静,有时也反而会让人心潮澎湃。
  她巧妙地运用这个烟雾,避免赌场中常见的狂暴事件发生。
  她开办的赌场,是绅士们的社交场所。由于充斥在赌场内的烟草烟雾……。

  突然涌现的能力卡牌,对于山中妖怪来说是用来赌博的最好的彩头。
  她如此作想。

轶事

我才是本尊!
(由左至右分别是驹草山如、明罗绵月依姬和2P色的小兔姬
  • 因相貌和绵月依姬高度重合,刚出时就被幻视。就是本人!车万人特有幻视能力
  • 又一个一设中明确提及外貌姣好的人物。
  • 《虹龙洞》体验版中山如的全身立绘被ZUN误放成了战败破衣版本并且分辨率比对话立绘低,而没有破衣的则是对话立绘且不是全身。2UN又出BUG啦!
    • 因此很多画师按照立绘画的山如都画成了破衣版本。本条目中第二张图就是。
    • 实际上游戏中山如的点阵图也不小心画成了破衣的了。
      • 点阵图画成破衣 (x) 把全身立绘缩小后拿来用 (✓)
    • 以上这些问题在正式版中已经修复。
  • 按照zun在东方Station的说法,山如的烟草是越抽越健康的。因为外界有毒有害烟草横行导致该品种烟草幻想入,能在妖怪之山重新找到让人十分感动。(误)
  • 从醉蝶华里的剧情可以知道,山如的烟草吸起来的味道似乎不怎么好
  • 在首次参加的第17届人气投票中大暴冷,仅得第137名(重新计票后排名更正为第138名),成为虹龙洞新角色中人气最低者……
    • 之后的第18届人气投票中更是只得到143名,成为又一个新作垫底……果然山姥的亚种也无法逃脱低人气的命运了吗…
  • 因为别名“驹草太夫”导致大量幻视,从而有了很多梗图。
这呼吸科会出事的吧(
  • 醉蝶华出场后,成为第一个在官方漫画里登场的天空璋之后的角色。官方特色之凡是人气低我必多加出场率

二次设定

  • 东方Project中黄赌毒三要素齐全的角色:
    黄——太夫(与红灯区有关联)、赌——开赌场、毒——操控精神的烟草。
    • thR18
  • 华子姐。
  • 由于ZUN在《虹龙洞》Music Room中提到想把她的曲子做出黑道的感觉,所以出现了与真·黑道吉吊八千慧的CP。
    • 一个黑社会,一个开赌场,还真是合得来。而且两人都有和操纵精神相关的能力。
    • 因为她手中的龙形烟斗,也有一些把烟斗换成吉吊的形状的沙雕图。
  • 真实身份其实是绵月依姬,扇子是从姐姐那里抢来的。我不做月人了,姐姐
    • 参加过月面战争的妖怪都倾慕于月之公主的风采,于是将外貌酷似依姬的山如捧成了“太夫”。
      • 结果发现就是依姬本人。
THBwiki.png

外部链接和注释

  1. 1.0 1.1 1.2 THBWiki:https://thwiki.cc/驹草山如/分析考据
  2. 三遍回って烟草にしょ 故事ことわざ辞典
  3. 3.0 3.1 日本公家女性传统服饰的一种,最为华贵正式。
  4. 村上健司、水木しげる. 日本妖怪大事典 山女. : 643. ISBN 978-4-04-102932-9 (日本語). 
  5. 村上健司、水木しげる. 日本妖怪大事典 山姬. : 655. ISBN 978-4-04-102932-9 (日本語).