置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

Like Flames

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Tense slime.png
朱拉·坦派斯特聯邦國歡迎您參與完善本條目☆每個人心中都有一隻萌王~
歡迎正在閱讀【Like Flames】條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。祝您在本站度過愉快的時光。
Like Flames
Like Flames.jpg
演唱 MindaRyn
作詞 SACHIKO
作曲 SACHIKO
編曲 小山壽
收錄專輯
《Like Flames》

Like Flames》是動畫《關於我轉生變成史萊姆這檔事》第二季的OP2,由MindaRyn演唱。

歌曲

NCOP

寬屏模式顯示視頻

完整版

MV

寬屏模式顯示視頻

LIVE

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

英文版翻唱

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

Fate repeats all over again
命運 再度重蹈覆轍
The voices of my heart say
我心中的聲音在說
足りないんだ it's over
人事已盡 無力回天
Belief that makes me who I am
信念 讓我還能是我
Light doesn't fade away
光芒還遠未黯淡
決めたんだ it's better
我下定決心 狀態更好了
Yeah I know it's not an easy road
我知道這一路上必定充滿險阻
手招く方へ
向揮手迎接我之處
Even if it rains don't be swayed
即使大雨傾盆也不能動搖
ありのままで
以本我
感じたい destiny
感受命運
目を覚ますんだ braver
睜開了眼 變得愈發勇猛
Get up now Get up now stronger I believe in myself
爬起來 爬起來 變得更強 相信自己
Stand up now Stand up now shouting
站起來 站起來 放聲咆哮
I'll never run away
我不會再逃避
I might lose control... この世界を
我也許將失去理智……把這世界毀滅吧
壊すんだ僕らの為に
為了我們自己
Let me shout like flames
聆聽我野火般的咆哮吧
Fakes... the same taste over again
虛偽……又是同樣的感覺
The voices of my heart say
我心中的聲音在說
過ちは is it bitter?
既往過錯 是否更加苦澀?
Hey You follow me
你 跟著我的腳步而來
必要だから take my hand
那就攜手前行 這是必須的
You know the way I stand
看我如何立於不敗之地
信じてみてよ
去相信吧
いま手の中 break out
力量就在手中 即刻爆發
Climb up now Climb up now higher I accept myself
向上攀 向上攀 攀得更高 接受自己
Wake up now Wake up now shouting
快醒來 快醒來 放聲咆哮
I won't throw it away
我不會再拋棄
Maybe, lose control... 消えそうでも
也許我已失去理智……但即便我將消逝
進むんだ扉の先に
也要打開下一扇門前進
Let me shout like flames
聆聽我野火般的咆哮吧
重ねた痛みに 戻らないあの日 気づいたの
在反覆的傷痛中 我回想起了 已成往昔的那天
もう回り始めた運命の悪戯に
面對反覆循環的命運的惡作劇
微笑む destiny
我選擇微笑
目を覚まして braver
睜開眼 變得更加頑強吧
Get up now Get up now stronger I believe in myself
爬起來 爬起來 變得更強 相信自己
Stand up now Stand up now shouting
站起來 站起來 放聲咆哮
I'll never run away
我不會再逃避
I might lose control... この世界を
我也許將失去理智……把這世界照亮吧
照らすんだ僕らの為に
為了我們自己
Let me shout like flames
聆聽我野火般的咆哮吧

收錄單曲

Like Flames
Like Flames.jpg
發行 Lantis
發行地區 日本
發行日期 2021年8月25日
商品編號 LACM-24139
專輯類型 單曲
  • 收錄了動畫《關於我轉生變成史萊姆這檔事》第二季的OP2。
  • 專輯內第3首歌曲為動畫《關於我轉生變成史萊姆這檔事》第一季的ED2《リトルソルジャー》的英文翻唱版。
曲目列表
曲序 曲目
1. Like Flames
2. You and I
3. Little Soldier (English Version)