本站页面(多半)转载自萌娘百科的同名页面,依CC BY-NC-SA 3.0引入,贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
Make Me Feel Better
跳到导航
跳到搜索
Make Me Feel Better | |
![]() 流通限定盘专辑封面 | |
演唱 | MindaRyn |
作词 | Misaki (SpecialThanks) |
作曲 | Misaki (SpecialThanks) |
编曲 | 小山寿 |
收录专辑 | |
《永遠の絆》 |
「Make Me Feel Better」是动画《剧场版 关于我转生变成史莱姆这档事 红莲之绊篇》的主题曲,由MindaRyn演唱。
歌曲
- 完整版
- 现场演唱
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
- MV
YouTube |
---|
|
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
光の向こう
向光芒所在
光の向こう側へ
向光芒所在前进吧
Can I be happy?
我会幸福吗?
全て受けとめて
接受全部的一切
We will be one
我们意志合一
We will be one!
我们意志合一!
I don't know how to live with myself from now on
我不知没有你 往后我该怎么走下去
I lost everything I cared about
曾珍视过的一切 我已全部失去
What would you do?
若是你会如何做?
I could not fulfill my vow
若我不能实现誓言
Why am I alive?
那我为何而生?
It must mean something
一切必定都有意义
I give you my life
让我把所有献给你
こんな混沌としたこの世界で
世界已是如此混沌不堪
今ココ
就在此时此地
手を取り合って 進もう
我们互相携手 前进吧
光の向こう
向光芒所在
光の向こう側へ
向光芒所在前进吧
Can I be happy?
我会幸福吗?
全て受けとめるんだ
当接受完全部的一切
光の向こう
向光芒所在
光の向こう側へ
向光芒所在前进吧
I am happy
我当然幸福
生まれ変わったこの愛の手で
我要用全新的 饱含爱的双手
抱きしめるよ your life
将你紧拥
We will be one
彼此意志合一
Make me feel better
一切变得美好
あぁなんて心地いいの
啊 让我心中一阵舒畅
I didn't know how I was going to live
我不知此后将何以为继
But meeting you gave me hope for my life
而你给了我以生的希望
こんな混沌としたこの世界で
世界已是如此混沌不堪
今ココ
就在此时此地
手を取り合って進む
我们互相携手前进吧
光の向こう
向光芒所在
光の向こう側へ
向光芒所在前进吧
Can I be happy?
我会幸福吗?
全て受けとめるんだ
当接受完全部的一切
光の向こう
向光芒所在
光の向こう側へ
向光芒所在前进吧
I am happy
我当然幸福
生まれ変わって今を生きる
活在焕然一新的当下吧
I can feel you when I close my eyes
闭上眼我也能感受到
Thinking of you, I got myself back
每当想起你 我更加振奋
I wish…. I wish
我希望……我希望
守り抜きたい 望み放った
守护下去 这放飞的希望
光の向こう
向光芒所在
光の向こう側へ
向光芒所在前进吧
Can I be happy?
我会幸福吗?
全てを受けとめるんだ
当接受完全部的一切
光の向こう
向光芒所在
光の向こう側へ
向光芒所在前进吧
I am happy
我当然幸福
全てを受けとめたんだ
全部一切已在我心中
光の向こう
向光芒所在
光の向こう側へ
向光芒所在前进吧
Can I be happy?
我会幸福吗?
全てを受けとめたら
当接受完全部的一切
光の向こう
向光芒所在
光の向こう側へ
向光芒所在前进吧
I am happy
我当然幸福
生まれ変わったこの愛の手で
我要用全新的 饱含爱的双手
抱きしめるよ your life
将你紧拥
We will be one
彼此意志合一
Make me feel better
一切变得美好
あぁなんて心地いいの
啊 让我心中一阵舒畅
ずっと一つなの
我们永远是一体的
I can feel you when I close my eyes
闭上眼我也能感受到
Thinking of you, I got myself back
每当想起你 我更加振奋
收录信息
收录信息见 剧场版 关于我转生变成史莱姆这档事 红莲之绊篇#主题歌专辑
|
注释和外部链接
- (日文)A-on STORE专辑信息页