置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

I Want You

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
To be continued.png
萌娘百科歡迎各位波紋使者和替身使者參與完善《JOJO的奇妙冒險》系列條目。

歡迎正在閱讀此條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。編輯人物條目時請參考人物條目格式,編輯替身條目時請參考替身條目格式。祝您在本站度過愉快的時光。

人類的讚歌是勇氣的讚歌!」

I Want You
Savage Garden專輯封面

Savage Garden.png

The Singles專輯限定封面

The Singles Savage Garden.jpg

演唱 Savage Garden
作詞 Daniel Jones
作曲 Darren Hayes
發行 環球音樂
收錄專輯
Savage Garden

《I Want You》是澳大利亞雙人音樂團體Savage Garden(野人花園)演唱的歌曲,被用作動畫《JOJO的奇妙冒險:不滅鑽石》的片尾曲。

簡介

歌曲最早發表於1997年,收錄於專輯《Savage Garden》當中。

是《JOJO的奇妙冒險》作者荒木飛呂彥喜愛的樂曲之一。

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

Anytime I need to see your face
無論何時當我想看到你的臉龐
I just close my eyes
只要輕輕合上雙眼
And I am taken to a place
帶我去個地方
Where your crystal mind
那裡有你水晶般的心房
And magenta feelings take up shelter
和洋紅色的甜蜜感覺
In the base of my spine
為我搭建避風港灣
Sweet like a chic a cherry cola
甜蜜得就像喝下一整罐爽口的櫻桃可樂
I don't even try to explain
我不需要費力解釋
I just hold on tight
只要緊緊抱著你
And if it happens again
倘若再來一次
I might move so slightly
我動作會輕柔些
To the arms
你的手臂
And the lips and the face
你的雙唇 你的臉龐
Of the human cannonball that
皆我好逑
I need to I want to
我需要我渴望
Come stand a little bit closer
寶貝站過來 再貼近一點
Breathe in and get a bit higher
深呼吸 讓氣氛升溫
You'll never know what hit you
你永遠不會知道你身上發生了什麼
When I get to you
當我來到你的面前
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
雖然不知是否合適
Ooh I'd die to find out
哦 我死而無憾 只為伊人
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
雖然不知是否合適
Ooh I'd die to find out
哦 我死而無憾 只為伊人
I'm the kind of person
我是那種對
Who endorses a deep commitment
信仰很執著的人啊
Getting comfy getting perfect
生活的宗旨
Is what I live for
是為了舒適和完美
But a look and then
但就是那一瞥
A smell of perfume
之後嗅到你的絲絲香氣
It's like I'm down on the floor
那感覺就像我神魂顛倒 臣服於地
And I don't know what I'm in for
我不知道該如何是好
Conversation has a time and place
交流需要合適的時間和地點
In the interaction
尤其是
Of a lover and a mate
與愛人和朋友的交流
But the time of talking
但交流中
Using symbols using words
用到的字詞和符號
Can be likened
如同在
To a deep sea diver
深海中潛泳
Who is swimming with a raincoat
卻裹著張雨衣一樣讓人不適
Come stand a little bit closer
寶貝站過來 再貼近一點
Breathe in and get a bit higher
深呼吸 讓氣氛升溫
You'll never know what hit you
你永遠不會知道你身上發生了什麼
When I get to you
當我來到你的面前
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
雖然不知是否合適
Ooh I'd die to find out
哦 我死而無憾 只為伊人
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
雖然不知是否合適
Ooh I'd gotten to find out
哦 我上下求索 只為伊人
Ohh I ohh I
哦 我 哦 我
Anytime I need to see your face
無論何時當我想看到你的臉龐
I just close my eyes
只要輕輕合上雙眼
And I am taken to a place
帶我去個地方
Where your crystal mind
那裡有你水晶般的心房
And magenta feelings take up shelter
和洋紅色的甜蜜感覺
In the base of my spine
為我搭建避風港灣
Sweet like a chic a cherry cola
甜蜜得就像喝下一整罐爽口的櫻桃可樂
I don't even try to explain
我不需要費力解釋
I just hold on tight
只要緊緊抱著你
And if it happens again
倘若再來一次
I might move so slightly
我動作會輕柔些
To the arms
你的手臂
And the lips and the face
你的雙唇 你的臉龐
Of the human cannonball that
皆我好逑
I need to I want to
我需要我渴望
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
雖然不知是否合適
Ooh I'd die to find out
哦 我死而無憾 只為伊人
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
雖然不知是否合適
Ooh I'd die to find out
哦 我死而無憾 只為伊人
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
雖然不知是否合適
Ooh I'd die to find out
哦 我死而無憾 只為伊人
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
雖然不知是否合適
Ooh I'd die to find out
哦 我死而無憾 只為伊人
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
雖然不知是否合適
Ooh I'd die to find out
哦 我死而無憾 只為伊人
Ooh I want you
哦~~我渴望得到你
I don't know if I need you but
雖然不知是否合適
Ooh I'd die to find out
哦 我死而無憾 只為伊人

軼事

  • Savage Garden樂隊也是《石之海》中被SPW基金會派去回收白金之星DISC的鴿子「野人花園」的名字來源。