置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

玻璃花園

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
LLhead.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆μ'sic Forever!

萌娘百科LoveLive!旗下頁面正在建設中,歡迎有愛的你加入:LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229Discord群組

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
夢境的迷宮…ユメの迷路…百合的迷宮…ユリの迷路…
百合的迷宮~繪希廣播花園請多指教~
—— 楠田亞衣奈 from LoveLive! 音樂軌跡
玻璃花園
硝子の花園.png
SIF歌曲封面
曲名 硝子ガラスの花園
玻璃花園
別名 百合花園、繪希花園、餃子花園
作詞 畑 亜貴
作曲 川崎里実
編曲 増田武史
歌手 絢瀬絵里南條愛乃
東條希楠田亜衣奈
站位 繪里
BPM 169
Folder Hexagonal Icon.svg LoveLive!音樂

硝子の花園,是《LoveLive!》TV動畫第一季的特典曲目之一。

簡介

硝子百合の花園》收錄於隨BD發售的《μ’s オリジナルソングCD》特典系列,是LoveLive!中的百合名曲。在LoveLiver中廣為流傳的是前奏\デーデッデー/,中文讀作\dián~dián~dián~/

日本網友做的同人封面

奠定繪希CP地位的歌曲,絕贊露骨的歌詞,加上演唱會(官方不要臉)的放閃表現,每次播放或者演唱時都會令LoveLiver們興奮

在演唱會中,南條愛乃楠田亞衣奈的身高相仿,再加上輕撫頭髮的舞蹈動作,令在台後的其他成員大為驚嘆(希繪里Radio Garden 第7回)。

在LoveLive!學園偶像祭中,作為第二彈每日精選曲目登場。這首曲目也是LoveLive! Animelo廣播劇繪希Garden的御用結束音樂。

有人稱之為B(o)L(i)花園。然而降調男聲版確實池到爆啊!

在NHK動漫100周年歌曲投票中獲得第151名,而且是LL唯一入選的CP曲。

餃子的花園

live前南醬在中華料理店吃了很多餃子和韭菜製作的料理(可能是韭菜盒子),在廣播中有提到擔心會不會因為唱歌時離的比較近而熏到小楠。這也是餃子花園梗的來歷(希繪里Radio Garden 第7回,4:55起)。

寬屏模式顯示視頻

歌詞

[關閉注音][開啟注音]

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 絢瀨繪里 東條希

作詞:畑 亜貴 作曲:川崎里実 編曲:増田武史
翻譯:aoos23412/奈亞拉托提普
ユメの迷路めいろ…ユリの迷路めいろ[1]
夢境的迷宮…百合的迷宮…
あこがれをかた
訴說著憧憬的雙眼
とおくをさがしてるとき
在向著遠方探索時
さびしくなる
倍感寂寞的我
わたしはここにいるといたいの
想告訴你我就在這裡
Ah! ふたりきりで硝子ガラス花園はなぞのへと
Ah! 前往兩人獨處的玻璃花園
だれもいない だれもいらない
不見任何人也不需要任何人
そっとこわれそうにきたい
想讓幾近崩壞的禁斷之戀悄悄綻放
秘密ひみつのブランコ
一起乘坐
あなたとれながらいま
秘密鞦韆的此刻
ただやさしくつめあうの
只想溫柔地注視著你
こいこいする少女しょうじょしずかな溜息ためいき
墜入愛河的少女 發出的寂靜嘆息
Lonely…りたLonely
Lonely…心滿意足的Lonely
じこめたいこころ
將想封閉起來的心靈
どこにもかないよう
給完全塵封
さびしいのよ
如此的寂寞
わたしとここにいてよいつまでも
請和我永遠地留在這裡
Ah! ユメの迷路めいろ 硝子ガラス蝶々ちょうちょうたちは
Ah! 夢境的迷宮裡 玻璃制的蝴蝶們
さそいながら さそわれてる
在誘惑之際 也情不自禁被吸引
ゆびでこわれそうなばたき
藉由手指碰觸那幾近崩壞的振翅
内緒ないしょのロマンス
秘密的羅曼史
あなたをかんじたいのに
明明想要感受到你
まだせつなくつめるだけ
然而卻又只能痛苦的在遠處注視
こいこいする少女しょうじょいられない気持きもちに
這份不被墜入愛河的少女所需要的情感
なぜ…くるしくなるの?
為何…是如此的痛苦?
ふたりきりの花園はなぞのねむりにつく
在兩人獨處的花園裡陷入微眠
かみでるそのき もっと…
喜歡著那輕撫髮絲的手 更加地…
内緒ないしょのロマンス
秘密的羅曼史
あなたをかんじたいのに
明明想要感受到你
まだせつなくつめるだけ
然而卻又只能痛苦的在遠處注視
こいこいする少女しょうじょいられない気持きもちに
這份不被墜入愛河的少女所需要的情感
なぜ…くるしくなるの?
為何…是如此的痛苦?
秘密ひみつのブランコ
一起乘坐
あなたとれながらいま
秘密搖籃的此刻
ただやさしくつめあうの
只想溫柔地注視著妳
こいこいする少女しょうじょしずかな溜息ためいき
墜入愛河的少女 發出的寂靜嘆息
Lonely…りたLonely
Lonely…心滿意足的Lonely…
ユメの迷路めいろ…ユリの迷路めいろ
夢境的迷宮…百合的迷宮…

LoveLive!學園偶像祭

《硝子の花園》是《LoveLive!學園偶像祭》第二批每日精選歌曲中的最後一首,綜合型壓軸譜面,同時也是眾位紳士們最喜歡打的日替(大誤)。

LoveLive!學園偶像祭
編號 DB6 屬性 PurePure
特殊曲目信息
二期每日精選第六首
難度與評級
難度 官方評級 實際評級 note數
EASY 6→5 5.0 186
NORMAL 7→8 8.0 303
HARD 9 9.8 489
EXPERT 11 11.3 609
MASTER 12 13.0 993長滑
配信情況
日服 簡體字版
已配信 已配信

Hard難度

單側連打和小迴環是主要難點(有時候另一隻手還要接一個長條),不過二期日替出來的時候相信各位已經見識到很多之前出過的EX難度都有這種難點,壓力應該不會太大吧?(笑)

489個note……感人

寬屏模式顯示視頻

EX難度

MFV2的雙手風車,乙女式的麵條,SG的散點與合攏,鬼畜日和的三角陣……一期四天王的難點在百合花園裡照單全收了!(雖然全是弱化版也夠喝一壺的了,確實不虧609個note這全SIF中μ's日替EX第三的分量。)

即使放在現在來看,這首EX依然有11星中下位的難度。

寬屏模式顯示視頻

宛如噩夢的Master難度

993note!!BOOM again!!!緊跟妮可不理的腳步,這個也險些突破1000的物料。

主要難點是跑得比SG的快速滑條還快的BPM169的32分光速滑條,而且還過5號位,全曲一共7處,小屏幕的手機黨打起來可能會非常痛苦(因為手機按鍵區域相對較小,對於按鍵位置的精準性要求更高)。

除此之外,全曲的非長滑部分還要多多注意處理5號位的用手問題,右利手會很吃虧的,有的時候要用左手處理一下5號位。副歌段在EX的三角部分還有一長串帶5號位移位交互交互大風車,全游絕無僅有,這裡千萬要準確讀譜看清位置然後手速和準確度跟上,或者靠勤加練習形成正確肌肉記憶亦可。然而手速不夠的人只會形成錯誤的記憶,而讀不清楚譜面的玩家打一次斷一次,永遠也不會打。推薦大家藉助譜面瀏覽功能看清楚交互風車的鍵位以後再來進行挑戰,注意把每組交互都打到位之後再進行位移。

光速滑條很快,但是比起手速更重要的是按/劃位置的精準度。講個笑話,這遊戲綠歌很水,嗯就是這樣。

根據調查,在具有相對較高水平的玩家群(能夠無判fc一些日替Master和大部分通常曲目master的玩家)看來,本譜的難度要高於作為12級最上位的pf。對能夠遊玩日替Master的大部分普通水平區間的玩家而言,這首歌的光速滑條+暴力移位交互則是難以逾越的鴻溝。因此,將該譜的難度定級為13級。

寬屏模式顯示視頻

參考連結

  1. 4th上為南條唱前半句kssn後半句(就像題頭那樣),而且連著唱了兩句。