A song for You! You? You!!

萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆μ'sic Forever!

萌娘百科LoveLive!旗下页面正在建设中，欢迎有爱的你加入：LoveLive!系列编辑组公开讨论QQ群 389986229或Discord群组。

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

“

这句谢谢，献给你（ありがとうを、君に）

”

A song for You! You? You!!
单曲封面
曲名	A song for You! You? You!!
别名	这首歌献给你！你？你!! 这首歌献给曜！曜？曜!! 这首歌献给侑！侑？侑!!
作词	畑 亜貴
作曲	高田 暁
编曲	高田 暁
歌手	μ's： 高坂穂乃果（新田恵海） 絢瀬絵里（南條愛乃） 南ことり（内田彩） 園田海未（三森すずこ） 星空凛（飯田里穂） 西木野真姫（Pile） 東條希（楠田亜衣奈） 小泉花陽（久保ユリカ） 矢澤にこ（徳井青空） （Center：高坂穗乃果）
站位	绘里 妮可 真姬 海未 穗乃果 小鸟 花阳 凛 希
BPM	212
收录单曲	《A song for You! You? You!!》
B面	なってしまった！
LoveLive!音乐

《A song for You! You? You!!》是μ's的九周年纪念单曲《A song for You! You? You!!》中的同名歌曲。時隔快要四年的回歸。

简介

本曲在电视节目“拜托了！排行榜 大家最爱的动漫歌曲 LoveLive! μ's篇”于2020年11月对1万名LoveLiver进行的投票“不经意间就想要唱出来！LoveLive! μ's名曲排名”中获得第11名。

间奏处出现了μ's各角色的标志性台词。

歌曲

试听

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

PV

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

 高坂穗乃果  绚濑绘里  南小鸟  园田海未  星空凛  西木野真姬  东条希  小泉花阳  矢泽妮可  合唱 

作詞：畑 亜貴　作曲・編曲：高田 暁

翻译：葫芦又，N10000的小河

君（きみ）がいて　僕（ぼく）がいるよ

正因有你 我才能在这里

あたりまえの景色（けしき）が見（み）たくって

还想看到这习以为常的景色

いつもの場所（ばしょ）へ（さあ！行（い）っちゃおか）

向着那熟悉的地方（那就出发吗？）

駆（か）けだしてたんだ（さあ！行（い）っちゃうよ）

奔跑过去（那就出发吧！）

今日（きょう）もきっと待（ま）ってるよね（待（ま）ってる！）

今天你也一定在等待着吧（等待着！）

風（かぜ）の色（いろ）　空（そら）の青（あお）さ

风的颜色 天空的蔚蓝

まぶしいな　今（いま）までのこと

到现在经历过的事情都如此闪耀

語（かた）ればやっぱり（やあ！元気（げんき）だね）

谈论起来果然（呀 精神满满呢！）

嬉（うれ）しくなってくる（やあ！元気（げんき）だよ）

会让人高兴起来（呀 精神满满哦！）

精一杯（せいいっぱい）生（い）きてるんだよ

充满干劲地生活着

出（で）会（あ）い…それこそ大事（だいじ）なタカラモノなんだよね

相遇才是最重要的宝物

広（ひろ）いセカイ　お互（たが）いのミライ　やっほー！

广阔的世界 彼此的未来（呀呼！）

重（かさ）なって重（かさ）なって　また旅（たび）に出（で）よう

交错着重叠着 再次踏上旅途吧

あきらめないかぎり　奇跡（きせき）は何度（なんど）でもおこるんだ

只要不说放弃 奇迹无论多少次都一定会发生

君（きみ）には　もう伝（つた）わってるね

这件事已经传达给你了

あきらめない　本気（ほんき）で夢（ゆめ）を描（えが）くんだよ

不说放弃 全力去描绘梦想

君（きみ）からもらったね　たくさんの応援（おうえん）のコトバ

你带给我了太多应援的话语

こんどは僕（ぼく）らが返（かえ）すよ

这次就由我们来回应

新（あたら）しい勇気（ゆうき）　新（あたら）しい歌（うた）を

用这崭新的勇气 崭新的歌曲

君（きみ）の声（こえ）　僕（ぼく）のなかで

你的声音 在我心中

ずっと繋（つな）がっていた分（わ）かってた

我也明白永远都不曾断绝过

いつもの場所（ばしょ）で（そう！待（ま）ってたね）

在一如既往的地方（对！等着呢）

笑（わら）いあえる（そう！待（ま）ってたよ）

相视而笑（对！等着呢）

ハッピーだね　最高（さいこう）だよね

快乐就是最棒的呢

出（で）会（あ）い…すてきな偶然（ぐうぜん）かい？必然（ひつぜん）？いや当然（とうぜん）かも

相遇真是美妙 是偶然？必然？不大约是当然的吧

熱（あつ）いセカイ　未確定（みかくてい）ミライ　やっほー！

热烈的世界 还未确定的未来（呀呼！）

楽（たの）しいね楽（たの）しいね　また旅（たび）に出（で）よう

真高兴呢 真高兴呢 还要继续这旅程！

投（な）げださないかぎり　チャンスは何度（なんど）でもめぐるんだ

只要永不放弃 机会不管几次都会油然而生

君（きみ）との　夢（ゆめ）は消（き）えないよ

与你的梦想不会消失哟

投（な）げださない　本気（ほんき）は道（みち）を開（ひら）くんだよ

永不放弃 认真将为我们开辟出道路

君（きみ）へ届（とど）けたい　消（き）えない情熱（じょうねつ）のメロディー

想向你传达出去 这不会消失的热情的旋律

これから僕（ぼく）らと一緒（いっしょ）に

从今以后与我们一起

新（あたら）しい挑戦（ちょうせん）　新（あたら）しい冒険（ぼうけん）へ

迎接新的挑战 迎接新的冒险

君（きみ）へ届（とど）けたい　この想（おも）いを

想向你传达出去的这份思念

消（き）えないんだ情熱（じょうねつ）のメロディー

不会消散的热情的旋律

La la la song for you!

La la la song for you!

La la la song for You! You? You!!

La la la song for You! You? You!!

一緒（いっしょ）がいいよね　返事（へんじ）してっ

能一起就最好了 请回答！

あきらめないかぎり　奇跡（きせき）は何度（なんど）でもおこるんだ

只要不说放弃 奇迹无论多少次都一定会发生

君（きみ）には　もう伝（つた）わってるね

这件事已经传达给你了

あきらめない　本気（ほんき）で夢（ゆめ）を描（えが）くんだよ

不说放弃 全力去描绘梦想

君（きみ）からもらったね　たくさんの応援（おうえん）のコトバ

你带给我了太多应援的话语

こんどは僕（ぼく）らが返（かえ）すよ

这次就由我们来回应

新（あたら）しい勇気（ゆうき）　新（あたら）しい歌（うた）を

用这崭新的勇气 崭新的歌曲

LoveLive!学园偶像祭

LoveLive!学园偶像祭
编号	101	属性	Smile
特殊曲目信息	日服2020年6月上旬传统活动曲
主线解锁条件	等级248直接解锁
难度与评级
难度	官方评级	实际评级	note数
EASY	2	2.0	98
NORMAL	5	5.7	186
HARD	7	8.4	339
EXPERT	10	10.4	497
EXPERT随机	9	9.6
MASTER	12	12.6	865
MASTER	12	-	802
配信情况
日服		简体字版
已配信		已配信

随着该单曲在2020年3月25日的正式发售，SIF日服终于在将近3年之后（之前μ's的最后一首歌これから是2017年7月15日于日服配信的）有了新的μ's曲目。从2020年3月20日开始于μ's的特别曲目中限时配信，为期2个月。此后日服在6月5日的传统活动将这首歌作为活动曲再次限时配信，为期10天，从而这首歌成为了第一首先行配信后又当传统活动曲的歌曲。

2020年9月15日，该歌曲以通常歌曲的形式配信。

EX难度

亮点是在高BPM下的短条16分超短条与小型楼梯。

注：日服在2020年3月31日维护后，谱面开头第4个note超短条变成了单点。全SIF最短的长条被官方消灭。国际服和国服上线的谱面直接就是修改后的。

宽屏模式显示视频

随机谱

继钻石公主后第二首定谱10星随机9星的歌。

定谱的难点集中在高BPM下的8分片手与小楼梯，而随机化之后这些配置都被拆成了慢得发毛的散点……实际BPM更像是106，的确只有9星的难度，想不FC也难。

Master难度

与一单和MOMENT RING组成相似，8分主体混少量16分。不过该曲目BPM高达212，导致八分音速度比较快，键位方面也是有一些跨度的键位设置较多，比较吃底力和按键的准度。滑条部分是很基础的折返大滑条，对称地出现，同样是因为高BPM，速度比较快，还要小心开头滑条后单键的误触问题。12星中上位左右的底力谱，优秀的滑键手速练习谱。

宽屏模式显示视频

Master难度（无滑键）

2021年8月15日，于LoveLive!学园偶像祭日服2021全国大会活动内作为比赛曲目限定配信。

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS

初级

LoveLive!学园偶像祭ALL STARS 攻略信息

初级

Active

建议LIVE力：1450

建议体力：10800

C级热度
111,000

B级热度
178,000

A级热度
244,000

S级热度

310,000

体力降为零即视作本场演唱会失败

歌曲信息

【演唱会的特征】LIVE中，Active属性以外的表现力5%DOWN

---

【攻略提示】表现时间中，μ's的学园偶像有有利的特殊效果。建议以μ's的学园偶像为中心进行编组。

机关音符信息

表现力10%DOWN

---

编组更换之前，表现力10%DOWN
条件：必定发动
适用对象：全员

表现力10%UP

---

持续10个节奏图示，表现力10%UP
条件：成功時
适用对象：张力型(Vo)

SP槽增加量20%UP

---

持续10个节奏图示，SP槽增加量20%UP
条件：成功時
适用对象：组合技型(Sp)

表现机会（Appeal Chance）信息

累积合计15,000的热度

---

【特殊效果】基础表现力10%UP
时间：表现时间中
适用对象：μ's

累积合计21,000的热度

---

【特殊效果】基础表现力10%増加
时间：表现时间中
适用对象：μ's

使用SP特技来累积合计5,000的热度

---

【特殊效果】基础SP槽增加量50%UP
时间：表现时间中
适用对象：μ's

中级

LoveLive!学园偶像祭ALL STARS 攻略信息

中级

Active

建议LIVE力：3650

建议体力：27900

C级热度
450,000

B级热度
651,000

A级热度
852,000

S级热度

1,053,000

体力降为零即视作本场演唱会失败

歌曲信息

【演唱会的特征】LIVE中，Active属性以外的表现力10%DOWN

---

【攻略提示】表现时间中，μ's的学园偶像有有利的特殊效果。建议以μ's的学园偶像为中心进行编组。

机关音符信息

表现力20%DOWN

---

编组更换之前，表现力20%DOWN
条件：必定发动
适用对象：全员

表现力10%UP

---

持续10个节奏图示，表现力10%UP
条件：成功時
适用对象：热度型(Vo)

SP槽增加量20%UP

---

持续10个节奏图示，SP槽增加量20%UP
条件：成功時
适用对象：SP类型

表现机会（Appeal Chance）信息

累积合计70,000的热度

---

【特殊效果】基础表现力10%UP
时间：表现时间中
适用对象：μ's

累积合计94,000的热度

---

【特殊效果】基础表现力10%増加
时间：表现时间中
适用对象：μ's

使用SP特技来累积合计20,000的热度

---

【特殊效果】基础SP槽增加量50%UP
时间：表现时间中
适用对象：μ's

上级

LoveLive!学园偶像祭ALL STARS 攻略信息

上级

Active

建议LIVE力：6700

建议体力：51300

C级热度
1,408,000

B级热度
2,144,000

A级热度
2,880,000

S级热度

3,616,000

体力降为零即视作本场演唱会失败

歌曲信息

【演唱会的特征】LIVE中，Active属性以外的表现力20%DOWN

---

【攻略提示】表现时间中，μ's的学园偶像有有利的特殊效果。建议以μ's的学园偶像为中心进行编组。

机关音符信息

表现力50%DOWN

---

编组更换之前，表现力50%DOWN
条件：必定发动
适用对象：全员

表现机会（Appeal Chance）信息

累积合计114,000的热度

---

【特殊效果】基础表现力10%UP
时间：表现时间中
适用对象：μ's

累积合计269,000的热度

---

【特殊效果】基础SP槽增加量50%UP
时间：表现时间中
适用对象：μ's

使用SP特技来累积合计167,000的热度

---

【特殊效果】基础表现力10%UP
时间：表现时间中
适用对象：μ's

使用SP特技来累积合计62,000的热度

---

【特殊效果】基础SP槽增加量50%UP
时间：表现时间中
适用对象：μ's

上级+

LoveLive!学园偶像祭ALL STARS 攻略信息

上级+

Active

建议LIVE力：13000

建议体力：99000

C级热度
4,000,000

B级热度
6,000,000

A级热度
8,000,000

S级热度

10,000,000

体力降为零即视作本场演唱会失败

歌曲信息

【演唱会的特征】LIVE中，Active属性以外的表现力25%DOWN

---

【攻略提示】表现时间中，μ's的学园偶像有有利的特殊效果。建议以μ's的学园偶像为中心进行编组。

机关音符信息

表现力50%DOWN

---

编组更换之前，表现力50%DOWN
条件：必定发动
适用对象：全员

特技发动机率20%UP

---

持续10个节奏图示，特技发动机率20%UP
条件：成功時
适用对象：μ's

表现机会（Appeal Chance）信息

一次累积50,000热度

---

【特殊效果】基础表现力10%UP
时间：表现时间中
适用对象：μ's

累积合计506,000的热度

---

【特殊效果】基础表现力10%UP
时间：表现时间中
适用对象：μ's

累积合计378,000的热度

---

【特殊效果】基础SP槽增加量50%UP
时间：表现时间中
适用对象：μ's

使用SP特技来累积合计130,000的热度

---

【特殊效果】基础SP槽增加量50%UP
时间：表现时间中
适用对象：μ's

Challenge

LoveLive!学园偶像祭ALL STARS 攻略信息

Challenge

Elegant

建议LIVE力：25000

建议体力：189000

C级热度
12,700,000

B级热度
24,800,000

A级热度
36,900,000

S级热度

49,100,000

体力降为零即视作本场演唱会失败

歌曲信息

【演唱会的特征】LIVE中，Elegant属性以外的表现力50%DOWN

---

【攻略提示】按照防御类型(Gd)、技能类型(Sk)和SP类型进行编组，在合适时机切换策略吧

【演唱会的特征】LIVE中，全员的基本特技发动率50%DOWN

---

【攻略提示】歌曲有很多个表现机会哦

机关音符信息

体力伤害【特大】

---

30000体力伤害
条件：百分百发动

位置：25 28 30 33 34 35 39 41 43 117 119 124 128 129 130 131 206 207 210 212 213 215 216

表现机会（Appeal Chance）信息

获得合计1267000热度

---

【特殊效果】特技发动率提升100%
时间：表现机会成功后，持续30个音符
对象：防御类型(Gd)

(7~24)成功热度2009000失败扣血35000

发动8回特技

---

【特殊效果】特技发动率提升100%
时间：表现机会成功后，持续40个音符
对象：SP类型

(32~46)成功热度2009000失败扣血35000

通过SP特技获得总计768000的热度

---

【特殊效果】特技发动率提升100%
时间：表现机会成功后，持续50个音符
对象：技能类型(Sk)

(54~80)成功热度2009000失败扣血35000

获得合计2845000热度

---

【特殊效果】特技发动率提升100%
时间：表现机会成功后，持续30个音符
对象：防御类型(Gd)

(87~116)成功热度4019000失败扣血70000

发动5回特技

---

【特殊效果】特技发动率提升100%
时间：表现机会成功后，持续50个音符
对象：SP类型

(123~132)成功热度2009000失败扣血35000

通过SP特技获得总计768000的热度

---

【特殊效果】特技发动率提升100%
时间：表现机会成功后，持续40个音符
对象：技能类型(Sk)

(145~170)成功热度2009000失败扣血35000

获得合计1949000热度

---

【特殊效果】特技发动率提升100%
时间：表现机会成功后，持续30个音符
对象：防御类型(Gd)

(182~200)成功热度2009000失败扣血35000

发动6回特技

---

【特殊效果】特技发动率提升100%
时间：表现机会成功后，持续60个音符
对象：SP类型

(209~221)成功热度2009000失败扣血35000

通过SP特技获得总计1024000的热度

---

【特殊效果】特技发动率提升100%
时间：表现机会成功后，持续20个音符
对象：技能类型(Sk)

(236~275)成功热度4019000失败扣血70000