本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
深紅(艦隊Collection)
跳至導覽
跳至搜尋
2023節分活動開始。【節分任務群】實裝，可以通過完成任務獲得福豆，累計一定數量的福豆即可兌換「改修資材」「九七式艦攻(熟練)」「改装設計図」「四式重爆 飛龍(熟練)」等獎勵。
新海域【7-5】（爪哇島海域 【蘇拉巴亞海戰/巴達維亞海戰】）實裝，目前期間限定掉落為Houston, De Ruyter, Perth, 神州丸；稀有掉落一定時間後會變化。
跨年新年任務結束，聖誕禮盒消失。艦娘年末/新春/盛裝mode期間限定實裝結束。立繪進入圖鑑。部分艦娘實裝節分mode（立繪）、實裝節分語音。
【二式爆雷改二】正式實裝，是節分限定任務（遠征任務）的選擇報酬之一。二號艦為某改二驅逐艦時可以改修，根據改修程度，特定日本驅逐艦會有藍字獎勵。
萌娘百科艦隊Collection板塊仍在建設中，歡迎您參與編輯條目！為了您更好地參與到編輯中來，請閱讀Help:艦隊Collection專題編輯指南。
萌娘百科艦娘編輯組正在建設中，歡迎有愛的你加入:討論群 468804768 編輯群 538916753（入群請註明萌百ID並務必嚴格遵守群公告）。
歡迎關注我們的微博：@萌娘百科艦娘編輯組
2023節分活動開始。【節分任務群】實裝，可以通過完成任務獲得福豆，累計一定數量的福豆即可兌換「改修資材」「九七式艦攻(熟練)」「改装設計図」「四式重爆 飛龍(熟練)」等獎勵。
新海域【7-5】（爪哇島海域 【蘇拉巴亞海戰/巴達維亞海戰】）實裝，目前期間限定掉落為Houston, De Ruyter, Perth, 神州丸；稀有掉落一定時間後會變化。
跨年新年任務結束，聖誕禮盒消失。艦娘年末/新春/盛裝mode期間限定實裝結束。立繪進入圖鑑。部分艦娘實裝節分mode（立繪）、實裝節分語音。
【二式爆雷改二】正式實裝，是節分限定任務（遠征任務）的選擇報酬之一。二號艦為某改二驅逐艦時可以改修，根據改修程度，特定日本驅逐艦會有藍字獎勵。
（查看詳細更新內容）
| 深紅 | |
 | |
| 作曲 | Tom |
| 編曲 | Tom |
| 收錄專輯 | |
| 《深淵》 | |
「深紅」是離島棲鬼的同人角色歌，由キネマ106製作。
簡介
這片
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
深紅
深紅
深紅ノ薔薇荊棘散ラバル 果テナキアノ空ニ
深紅色的薔薇與荊棘 佈滿那個沒有邊緣的天空
バラバラ散ラバル 炎ヲ吐キ降リ注グ 灼熱ノ涙
吐出像瓦解地散落的火炎 灼熱的淚水如大雨般下降
熔ケテ雫垂ラシ 深ク慈シムホド紅イ薔薇ヨ
一滴滴正在垂落的鋼鐵 發至內心的憐憫 不像紅色的薔薇喲
裂ケテ嘯クヨウニ 深ク憤ルホド蒼イ荊棘
像怒嘯一般地斬斷一切 心底的憤怒 也不像青色的荊棘
野良猫ノ泣キ声 空ニ嫉妬シテ翼ヲ広ゲタ
流浪貓的泣聲 對天空的妒忌 展開雙翼
深紅ノ薔薇荊棘絡マル 叶ウヌ越エ載セテ
深紅色的薔薇與荊棘 互相交纏 成為真實 跨越它 隨之而去
バラバラ絡マル ９８（ ）ノ儚サニ 涙ヲ流シテ
極速交互 向著98的浮華 流下眼淚
今ハ理性ヤ感傷 切捨テ見上ゲ響キハ野良猫ノFlag and Claw
斷開現在的理性和傷感 抬頭看 在發出聲音的是流浪貓的尖牙與利爪 (「ハヤテゲキハ」→疾風號擊破)
猛キ気高サ限ラ不 撫薙ギ掲ゲ嘆キハ野良猫ノFlag and Claw
強烈的高貴沒有限制 輕撫 抬高 令人悲傷的是流浪貓的尖牙與利爪 (「キサラギゲキハ」→如月號擊破)
全テ奪ウレル儚サ 花ハ刈ラレテ色ヲ濁シタ
全部都被奪去的虛幻中 花兒被剪去 色彩也已經混濁了
野良猫ノ泣キ声 空ニ嫌ウレテ翼ヲ墜トシタ
流浪貓的泣聲 向天空的憎恨 那些翅膀都給我墜下吧
深紅ノ薔薇荊棘散ラバル 果テナキアノ空ニ
深紅色的薔薇與荊棘 佈滿那個沒有邊緣的天空
バラバラ散ラバル 炎ヲ吐キ咆エテ
吐出 怒吼 像瓦解地散落的火炎
薔薇荊棘絡マル 叶ウヌ越エ載セテ
薔薇與荊棘 互相交纏 成為真實 跨越它 隨之而去
バラバラ絡マル ９８（ ）ノ儚サニ 涙ヲ流シテ
極速交互 向著98的浮華 流下眼淚