置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

赌上命运的理论

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索
Girls band cry logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目♪
愤怒也好喜悦也好悲伤也好,把一切都放进去。——GIRLS BAND CRY

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

運命に賭けたい論理
运命に赌けたい论理.jpg
译名 赌上命运的理论Lonely fate to be destined
演唱 TOGENASHI TOGEARI:
井芹仁菜(CV.理名
河原木桃香(CV.夕莉
安和昴(CV.美怜
海老冢智(CV.凪都
RUPA(CV.朱李
作词 カイザー恵理菜
作曲 カイザー恵理菜
编曲 玉井健二南田健吾
收录专辑
運命に賭けたい論理
棘アリ

運命に賭けたい論理》是企划GIRLS BAND CRY中组合TOGENASHI TOGEARI5th单曲《運命に賭けたい論理》的主打曲。单曲于2024年2月28日发售。 后收录于2024年4月24日发售的专辑《棘アリ》中。

由于本曲歌词多次出现「論理」,且在演唱时音节较长,形成了「龙利鱼」的空耳,本曲也有了这个外号。顺带一题,根据本曲的英文译名/副标题,「論理」一词也同时音同lonely。

歌曲

动画MV
宽屏模式显示视频

歌词

[关闭注音][开启注音]
とも分かり合えないだれともかりえない
从来不曾与任何人相互理解
かに必要とされることも知らない…だれかにひつようとされることもらない…
不懂被他人所需要的感觉
要らないだったんだらないわたしだったんだ
我是如此多余的存在
混じり気のないキャンバスじりのないキャンバス
过去纯白无瑕的画布
斑点 増えるバグくろはんてん えるバグ
现在遍布黑斑与增添的错误
歪(ゆが)みきって 疑心暗鬼歪(ゆが)みきって ぎしんあんき
扭曲的念头促使我疑神疑鬼
朽ち果ててくててくこころ
内心日渐腐朽
閉ざした現実(せかい)でざした現実(せかい)で
在封闭的世界中
聞こえたあのだったこえたあのうたきみだった
我听见了一首歌 那是由你所唱
血塗(ま)れでついた過去の破片塗(ま)れできずついたかこはへん[1]
染尽鲜血且伤痕累累的过往碎片
がって未来し出したつながってみらいうつした
紧密相连并映照出未来
隙間を埋めるように 聴いてたでいますきまめるように いてたきみうたでいま
我听着你的歌,仿佛是为了填补空虚 此刻我下定决心
羽ばたくんだ れるんだ じてるんだばたくんだ あばれるんだ しんじてるんだ
我能够展翅翱翔 勇于行动、选择相信
皮肉も変えていけるんだひにくきずえていけるんだ
充满讥讽与伤痕的心有望愈合
説明書すらない運命に賭けたい論理 論理せつめいしょすらないうんめいけたいろんり ろんり
愿向未附说明的命运赌上一把 那便是我的逻辑、我的论理
ってなんかいれなかった 衝突したってだまってなんかいれなかった しょうとつしたって
即使会导致冲突,我也无法默不作声
道徳なんて猛毒で書き換えていけどうとくなんてもうどくえていけ
用剧毒将道德修改重写
いつかったさが論理 論理いつかもらったつよさがわたしろんり ろんり
你曾经给予过我的坚强 如今化作我的逻辑、我的论理
交ざる気もなく 散々ざるもなく さんざん
坚决不愿与世浮沉
いだけの くろいだけの そら
天空显得漆黑无比
聳(そび)え立って 自信喪失聳(そび)えって じしんそうしつ
无情地耸立于前,削弱我的自信
り果てた未来くさてたみらい
在腐烂败坏的未来中
希望きぼうひかり
仍能感受到一缕希望之光
差し込む気がした…とならがした…きみとなら
只要和你在一起
荒(すさ)んでは  切れて荒(すさ)んでは こころいと れて
即便心弦因失序而断裂
れたくなったなみだおぼれたくなったよる
在那些想被泪水淹没的夜晚
好きをただじきってみるきをただしんじきってみる
坚信喜爱之物
自分れたんだじぶんもどれたんだ
寻回真实的我
羽ばたくんだ れるんだ じてるんだばたくんだ あばれるんだ しんじてるんだ
我能够展翅翱翔 勇于行动、选择相信
否定も裂いていけるんだひていうそいていけるんだ
可以将否定与谎言全部打破
理性も要らない運命に賭けたい論理 論理りせいらないうんめいけたいろんり ろんり
愿向无需理性的命运赌上一把 那便是我的逻辑、我的论理
かじゃ もう咲けなかった きっと消えていただれかじゃ もうけなかった きっとえていた
若非有你陪伴 我将永不绽放并消失无踪
常識なんて情熱で書き換えてみせるじょうしきなんてじょうねつえてみせる
用热情将常识修改重写
孤独に冷えた 過去すらせるように ようにこどくえた かこすらあいせるように ように
届时对遭孤独冰封的过去 也能产生怜爱之情
羽ばたくんだ れるんだ じてるんだばたくんだ あばれるんだ しんじてるんだ
我能够展翅翱翔 勇于行动、选择相信
皮肉も変えていけるんだひにくきずえていけるんだ
充满讥讽与伤痕的心有望愈合
説明書すらない運命に賭けたい論理 論理せつめいしょすらないうんめいけたいろんり ろんり
愿向未附说明的命运赌上一把 那便是我的逻辑、我的论理
ってなんかいれなかった 衝突したってだまってなんかいれなかった しょうとつしたって
即使会导致冲突,我也无法默不作声
道徳なんて猛毒で書き換えていけどうとくなんてもうどくえていけ
用剧毒将道德修改重写
いつかったさが論理 論理いつかもらったつよさがわたしろんり ろんり
你曾经给予过我的坚强 如今化作我的逻辑、我的论理

收录单曲

運命に賭けたい論理
运命に赌けたい论理.jpg
发行 Universal Sigma
发行地区 日本
发行日期 2024年2月28日
商品编号 UMCK-5744(CD+Blu-ray)
UMCK-5745(CD+DVD)
专辑类型 CD MAXI
CD
曲序 曲目
1. 運命に賭けたい論理
2. サヨナラサヨナラサヨナラ
3. 運命に賭けたい論理(Instrumental)
4. サヨナラサヨナラサヨナラ(Instrumental)
5. 極めよ牛丼
6. 初めの一歩! ......は甘くな!?
7. 若様の逃亡
BD/DVD
曲序 曲目
1. 「運命に賭けたい論理」ミュージックビデオ
2. 「サヨナラサヨナラサヨナラ」ミュージックビデオ

注释与外部链接