置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Clock Breaker

猛汉♂百科,万男皆可猛的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自猛汉百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
クロックブレイカー
Clock Breaker.jpg
原创MV封面
演唱 绯赤艾莉欧
作词 真崎エリカ
作曲 本多友紀(Arte Refact)
编曲 脇眞富(Arte Refact)

クロックブレイカー》(Clock Breaker)是绯赤艾莉欧演唱的原创曲目,于2021年8月22日在Bilibili上发布。

简介

绯赤艾莉欧的原创曲,作为bilibili运营给出的舰队数目奖励之一(每一千舰一首,合计八首)。

歌曲

正在加载中,若长时间空白则说明是网络问题……

歌词

[关闭注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ハイハイ 今日きょう
好吧好吧 今天也要
曇天どんてんしたまわ
在阴天之下四处游荡
不意ふい参上さんじょう そんなおびえてなくでもいいのに
突然造访 你不必如此害怕
ハイハイ どうも
嗯嗯 你好
雑談ざつだんよりさあ、キミの
比起聊天 快点告诉我你的名字吧
ふぅん え、本当ほんとう
哼~诶、真的?
まだリストに氏名しめいがありません
你的名字还不在名单里
わーお
哇—哦
もー! さきつぎひと こっちです
真是的—! 那么有请下一位 来来这边
ハイハイ 完了かんりょう
好了好了 结束了
ろすかまそくジ・エンド
随着挥下的镰刀即刻THE・END
びょう信条しんじょう くるしませる性癖せいへきないし
速度即是信条 毕竟我也没有折磨人的性癖
ハイハイ どうぞ
来来 有请
地獄じごく天国てんごく自由自在じゆうじざい
无论地狱天国都自由自在
もうすぐしぬのに なぁ
明明马上就要死了呢 对吧
へぇ 冷静れいせいぶんのね 意外いがい
诶~ 居然还假装冷静呢 真意外
やりのこしてるコトのひとつぐらい
把还没做完的事情现在做了如何
ひまつぶしにやってみれば?
就当做打发打发时间?
ひとたましいポケットれたら
将一缕灵魂装入口袋
くろはね世界せかいわたろう
之后就用黑色的羽翼翱翔世界吧
嫉妬しっと暴虐ぼうぎゃく いたみや幸福こうふく
嫉妒与暴虐 痛苦与幸福
ゼロにかえすよ クロックブレイカー
都终将归于虚无 Clock Breaker
神様かみさまよりぼくらは ヒトオモイ
比起神明 我们更懂得为他人着想
ハイハイ 今日きょう
好吧好吧 今天也要
都会とかい隙間すきまくぐ
在都市的夹缝中穿梭
どんな惨状さんじょう ひろがってもそれがひと
无论何种惨状蔓延 这就是人世
ハイハイ どーも
嗯嗯 你好
をふらり キミはまだ
我正在狩猎场上游荡呢
いてるんだ?
你还要跟着我吗?
まぁいいけど 期待きたいがバレバレじゃん
嗯也行吧 你的期待我都看透了哦
んだをしてさ なぁ
带着疲倦的眼神 你啊
あー 自分じぶんがたり とか 不要ふよう
啊 谈论你自己什么的 不必了
ハァ こーうえーてもーね、真面目まじめなんで
哈... 别看我这样、我可是很认真的呢
らくにはしなーいよ
不会让你轻松的哦
(まだね)
(还不到时候呢)
すくもとだれかがいても
寻求救赎 哪怕有人落泪
うごくようなこころとかいけど
我也不会就此动摇 不过
わるいやつと いきのかかる距離きょりいるなら
与邪恶之人 互相感受吐息的距离
キスとかしてみちゃえば
若想要的话不如索性接个吻看看?
いつでも なんてぼくらはヒトオモイ
无论何时我们总是如此的 善解人意
せいざい とはいわない
生为罪 我不会如此主张
他意たいはない 観測者かんそくしゃI
并无恶意 观测者I
といかい かえあい
问与解 归于虚无的爱
想定内そうていない 一瞬いっしゅんのダイ
预料之中 一瞬的DIE
この出会であいは、すなわちバグらしい
这场相遇、就好比程序错误
明日あすめたらもうわすれてる
明日睁开眼时就已忘记
だから
所以才会
キミに まぐれ コトヅケ
向你 心血来潮 托付口信
せいぜい こわれるまで
你就尽情挣扎吧 直至崩坏
サヨナラ
永别了
ひとたましいポケットれたら
将一缕灵魂装入口袋
くろはねって おわか
然后展开黑色羽翼飞上天空 离别
だれらない 片隅かたすみ
会在谁也不曾知晓的 这浮世间的一隅
すれちがうかな クロックブレイカー
擦肩而过吗 Clock Breaker
神様かみさまよりぼくらは ヒトオモイ
比起神明 我们更懂得为他人着想
(歌词翻译来自绯赤艾莉欧字幕组)

注释与外部链接

导航菜单


阅读更多:https://moegirl.uk/Clock_Breaker
本文引自萌娘百科(https://moegirl.uk ),文字内容默认使用《知识共享 署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0》协议。
返回顶部