置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

桑尼米尔克/符卡信息

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
  • 萌娘百科东方Project板块仍在建设中,欢迎您参与编辑条目!您可以加入编辑组QQ群:419617651以更好地与各位编辑者们共同编辑!
  • 为了您更好地参与到编辑中来,请阅读Help:东方Project专题编辑指南
点此查看最近日程

点此查看全年日程

妖精大战争

协力符卡

符卡原名符卡译名使用场合
光符「ルチルフレクション」光符「Rutile Flection」(金红石折射)A1-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
空符「エルフィンキャノピー」空符「Elfin Canopy」(苍穹中的精灵)A1-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
光符「トリプルメテオ」光符「Triple Meteor」(三重陨石)A2-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
光星「オリオンベルト」光星「Orion Belt」(猎户座腰带)A2-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
光符「ブライトナイト」光符「Bright Night」(白夜)B1-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
空符「ブレイクキャノピー」空符「Break Canopy」(天穹破裂)B1-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
光符「エクステンシブメテオ」光符「Extensive Meteor」(广域流星)B2-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
光星「グレートトライアングル」光星「Great Triangle」(大三角)B2-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
光符「フルムーンナイト」光符「Full Moon Night」(满月之夜)C1-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
降光「トリプルライト」降光「Triple Light」(三重光芒)C1-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
光符「ハイパーインクレクション」光符「Hyper Inflection」(激光折射)C2-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
激光「サンバースト」激光「Sun Burst」(太阳爆发)C2-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
星熱「アイスディゾルバー」星热「Ice Dissolver」(寒冰熔解器)A2-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
B2-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
月熱「アイスディゾルバー」月热「Ice Dissolver」(寒冰熔解器)B1-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
C1-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
日熱「アイスディゾルバー」日热「Ice Dissolver」(寒冰熔解器)A1-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
C2-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
協力技「フェアリーオーバードライブ」协力技「Fairy Overdrive」(妖精大暴走)Easy/Normal/Hard/Lunatic
「スリーフェアリーズ」「Three Fairies」(三月精)Easy/Normal/Hard/Lunatic

独立符卡

符卡原名符卡译名使用场合
陽光「サンシャインブラスト」阳光「Sunshine Blast」(阳光冲击波)A1-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic
虹光「プリズムフラッシュ」虹光「Prism Flash」(棱镜闪光)A2-2 Easy/Normal/Hard/Lunatic
光精「ダイアモンドリング」光精「Diamond Ring」(钻石之环)A2-2 Easy/Normal/Hard/Lunatic
光符「ブルーディフレクション」光符「Blue Deflection」(蓝色偏移)A2-2 Easy/Normal/Hard/Lunatic
日符「アグレッシブライト」日符「Aggressive Light」(咄咄逼人的光亮)B-1 Easy/Normal/Hard/Lunatic
日符「ダイレクトサンライト」日符「Direct Sunlight」(阳光直射)B-1 Easy/Normal/Hard/Lunatic
瞬光「フェイタルフラッシュ」瞬光「Fatal Flash」(致命闪光)C1-2 Easy/Normal/Hard/Lunatic
光精「クロスディフュージョン」光精「Cross Diffusion」(交叉反射)C1-2 Easy/Normal/Hard/Lunatic
光符「イエローディフレクション」光符「Yellow Deflection」(黄色偏移)C1-2 Easy/Normal/Hard/Lunatic
陽光「サンシャインニードル」阳光「Sunshine Needle」(日光芒针)C2-3 Easy/Normal/Hard/Lunatic

 陽光「サンシャインブラスト」 阳光「Sunshine Blast」(阳光冲击波)

  • ブラスト(Blast)
    • (一阵)疾风(或气流等)。爆炸,冲击波。

 虹光「プリズムフラッシュ」 虹光「Prism Flash」(棱镜闪光)

  • プリズム(prism)
    • 棱镜。将光分散・折射・全反射用的透明多面体。多用玻璃制成并为三棱柱外形。
  • フラッシュ(flash)
    • 闪光。

备考:书籍文花帖中提到,桑尼把阳光扭曲,使光的周围出现了彩虹。

 光精「ダイアモンドリング」 光精「Diamond Ring」(钻石之环)

  • ダイアモンドリング(diamond ring)
    • 在日全食“食既”(刚开始)或“生光”(刚结束)时,在黑色月球边缘出现的一串发光亮点。这是由于月球上高低不一的山峰把太阳光球光线切断造成的,看上去如同钻石戒指。

 光符「ブルーディフレクション」 光符「Blue Deflection」(蓝色偏移)

 光符「イエローディフレクション」 光符「Yellow Deflection」(黄色偏移)

  • ブルー(blue)
    • 蓝色。
  • イエロー(yellow)
    • 黄色。
  • ディフレクション(deflection)
    • 偏向、偏移。
      • 来自桑尼的能力:使光弯曲的能力。
  • ブルーディフレクション(Blue Deflection)
    • 白色的光中波长最短的蓝色的散射能力最强。
  • イエローディフレクション(Yellow Deflection)
    • 蓝色与黄色为补色。
      夕阳时太阳光通过大气的距离变长,蓝色光散射减弱,空中变为黄色。

 日符「アグレッシブライト」 日符「Aggressive Light」(咄咄逼人的光亮)

  • 日符
    • 太阳。
  • アグレッシブ(Aggressive)
    • 有攻击性的、积极的。

 日符「ダイレクトサンライト」 日符「Direct Sunlight」(阳光直射)

  • ダイレクト(direct)
    • 直接的。
  • サンライト(sunlight)
    • 日光。

 瞬光「フェイタルフラッシュ」 瞬光「Fatal Flash」(致命闪光)

  • フェイタル(fatal)
    • 致命的。

 光精「クロスディフュージョン」 光精「Cross Diffusion」(交叉反射)

  • クロス(cross)
    • 交叉。
  • ディフュージョン(diffusion)
    • 扩散、传播。漫反射。

 陽光「サンシャインニードル」 阳光「Sunshine Needle」(日光芒针)

  • ニードル(needle)
    • 针。

 光符「ルチルフレクション」 光符「Rutile Flection」(金红石反射)

  • ルチルフレクション
    • 来自三月精附属CD中的桑尼的主题曲「Sunny Rutile Flection」。

 空符「エルフィンキャノピー」 空符「Elfin Canopy」(苍穹中的精灵)

  • エルフィン(elfin)
    • 小妖精的。
    • 开朗的。恶作剧的。
  • キャノピー(canopy)
    • 滑翔伞、滑翔伞的伞翼;天穹。
  • エルフィンキャノピー
    • Elf in Canopy:在苍穹中的精灵。
    • Elfin Canopy:妖精的天空。

 光符「ハイパーインクレクション」 光符「Hyper Inflection」(激光折射)

  • ハイパー(hyper)
    • 过度的。超越了。
  • インクレクション
    • 可能是インフレクション(inflection) 打错了。
      • 折射。弯曲。

 激光「サンバースト」 激光「Sun Burst」(太阳爆发)

  • サン(sun)
    • 太阳。
  • バースト(burst)
    • 爆发、爆炸、破裂。
    • 电磁波的强度激增。
  • サンバースト(sunburst)
    • (突然从云中出现的)强烈的阳光。
    • 模仿了太阳与阳光的设计的总称。

 星熱「アイスディゾルバー」 星热「Ice Dissolver」(寒冰熔解器)

 月熱「アイスディゾルバー」 月热「Ice Dissolver」(寒冰熔解器)

 日熱「アイスディゾルバー」 日热「Ice Dissolver」(寒冰熔解器)

  • ディゾルブ(dissolve)
    • 溶解。
  • アイス(Ice)
    • 琪露诺是冰精。

 協力技「フェアリーオーバードライブ」 协力技「Fairy Overdrive」(妖精大暴走)

  • オーバードライブ(overdrive)
    • 过热状态。
      • 四处撞的三妖精所碰到的子弹会变成炎弹。
    • 暴走。
  • 桑尼主导时,会走大圆形线路,像太阳一样。
    露娜主导时,会在自机周围移动,像月亮一样。
    斯塔主导时,移动方式难以理解,如流星一般。
备注
  • オーバードライブ(波纹疾走)
    • 出自《JOJO的奇妙冒险》。

 「スリーフェアリーズ」 「Three Fairies」(三月精)

  • スリーフェアリーズ(three fairies)
    • 三妖精。


注释