置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

Storyteller

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Tense slime.png
朱拉·坦派斯特聯邦國歡迎您參與完善本條目☆每個人心中都有一隻萌王~
歡迎正在閱讀【Storyteller】條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。祝您在本站度過愉快的時光。
Storyteller
Storyteller.jpg
演唱 TRUE
作詞 唐澤美帆
作曲 津波幸平
編曲 津波幸平
收錄專輯
《Storyteller》

Storyteller》是動畫《關於我轉生變成史萊姆這檔事》第二季的OP1,由TRUE演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

LIVE
寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

名もない花には名前をつけよう
給這朵無名之花賜予一個名字吧
ひとりの寒さに 凍えないように
這樣它就不會為孤寒而被冰封了
綺麗なものほど 壊れやすいなら
如果越美麗的事物越容易被毀壞
もう脆くはないだろう
那現在這句話已經不適用了吧
透明な身体に色が混じるように
讓各種色彩充盈透明的軀體
読み進めたページの向こう
為此向下個章節的結尾前進
「おいで。」と君が笑っていた
你就在那微笑著呼我「過來」
いつだって 何回だって
無論在何時 無論多少回
新たな世界はじめようか 僕らはStoryteller
讓我們這群說書人 開創一個嶄新世界吧
愛も希望も羨望も 歌う今日の絶望も
愛與希望和羨慕 還有高歌的今日的絕望
糧になってバネになって 強い者になれ
都化作食糧和助力 做那強者吧
どうしたって 救いは
如果慰藉只在他人的淚水之下
誰かの涙の裏にある そんなの悲しいから
這樣子難道不可悲嗎
理想も幻想も 青くさい衝動で 混ざり合って
理想與幻想 和青澀的衝動 混合一起
真実ほんとうの僕よ 生まれ変われ さぁ!
真實的自己啊 做全新的自我吧!
終焉はここじゃない
終焉不在此地
限界はイマじゃない
極限不在此刻
そうやって自問自答 繰り返してさ
就這樣 一遍遍地自問自答
永遠の隙間で 見つけた答えが
在永遠的夾縫 找到答案
次の人生ステージなんだろう
那便是下一個人生舞台吧
人の力以上に凄いものなんてない
沒什麼是人力所不能及的
教えてくれた人達が
那些告訴我這個道理的人
「進め。」と背中を押すんだ
在背後推著我幫我「前進」
いつだって 最高だって
無論在何時 即便已最好
誇れる僕であるように 夢みたStoryteller
依舊做夢想中的說書人 只願不負於自己
無情な現状を激情を 創られたフィクションを
無情現狀中燃起激情 粉碎創造出的虛幻
ぶち壊して晒け出して 超える者になれ
撥開雲霧見青天 做那超越之人吧
そうやって 願いは
就這樣 那期待
何十億の物語へ 続いていくのだろう
會化身為幾十億個故事的源頭吧
鮮明に懸命に 果たされた瞬間 重ね合って
那鮮明而深刻地畫下句點的瞬間 重合一起
真実ほんとうの僕よ 生まれ変われ さぁ!
真實的自己啊 做全新的自我吧!
いつだって 何回だって
無論在何時 無論多少回
新たな世界はじめようか Storyteller
說書人啊 開創一個嶄新世界吧
希望も羨望も 歌う今日の絶望も
愛與希望和羨慕 還有高歌的今日的絕望
全て 食べ尽くして
都吸收殆盡吧
どうしたって 救いは
如果慰藉只在他人的淚水之下
誰かの涙の裏にある そんなの悲しいから
這樣子難道不可悲嗎
理想も幻想も 青くさい衝動で 混ざり合って
理想與幻想 和青澀的衝動 混合一起
挑みにいこうか 君が教えてくれた 結末の向こうへ
挑戰自己吧 向著你所說的那結尾的下一程
真実ほんとうの僕よ 生まれ変われ さぁ!
真實的自己啊 做全新的自我吧!

收錄專輯

Storyteller
Storyteller.jpg
發行 Lantis
發行地區 日本
發行日期 2021年1月13日
商品編號 LACM-24066
專輯類型 單曲
曲目列表
曲序 曲目
1. Storyteller
2. 黎明
3. memento
4. Storyteller (Instrumental)
5. 黎明 (Instrumental)
6. memento (Instrumental)