Stand Up!!!!
Stand Up!!!! | |
專輯封面 | |
演唱 | 鈴木結愛(西明日香) 佐藤陽菜(明坂聰美) 高橋葵(荻野可鈴) 田中心春(大橋彩香) |
作曲 | 井上純一 |
填詞 | 井上純一 |
編曲 | Hajime(from LiLi) |
收錄專輯 | |
《「てさぐれ!部活もの」関連曲集~てさぐれ!歌もの》 《「てさぐれ!部活もの あんこーる」関連曲集~てさぐれ!歌もの あんこーる》 |
Stand Up!!!!是電視動畫《摸索吧!部活劇》第一季與第二季的OP,由鈴木結愛(西明日香)、佐藤陽菜(明坂聰美)、高橋葵(荻野可鈴)、田中心春(大橋彩香)演唱。
簡介
動畫第一期使用了全曲的第一節段,而且歌詞以後設小說方式描述了片頭畫面,使用於除第12話外。動畫第二期使用了全曲的第二節段,第1話作為片尾曲使用,每集的開頭白由個人不同演繹,第12話未使用。不同演繹的部分,合為一首歌《タイトルロゴがドーン集(ボーナストラック)》,收錄於專輯《「てさぐれ!部活もの あんこーる」関連曲集~てさぐれ!歌もの あんこーる》中。其中包括了一部分OP中沒有採用的。
最後一段中,高橋葵(荻野可鈴)唱「風が流れる」這句時,總會用奇怪的聲音唱,正式收錄版本中也是如此,原因是在收錄之時就沒有好好唱,後來一直保留了這種唱法。
動畫第三期OP《やっぱりStand Up!!!!!》與這首歌旋律相同,詞也相差不大。
動畫第二期第12集ED《ちゃんとStand Up!!!!》與這首歌旋律相同,但用詞不同。正常了許多
完整版收錄於專輯《「てさぐれ!部活もの」関連曲集~てさぐれ!歌もの》;動畫第1季與第2季使用部分(TVsize)收錄於專輯《「てさぐれ!部活もの あんこーる」関連曲集~てさぐれ!歌もの あんこーる》。
在ASL2015上,由動畫第3期十位主角組成的組合てさプルん♪(摸索噗嚕♪)演唱了這首歌。歌名也變成了《Stand Up!!!!!!!!!!》。開場白也稍稍有所改變。
歌曲
- TVsize
- ASL
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
開場白
第2季開場白合集收錄在《タイトルロゴがドーン集(ボーナストラック)》,收錄於專輯《「てさぐれ!部活もの あんこーる」関連曲集~てさぐれ!歌もの あんこーる》中。
集數 | 歌詞 | 翻譯 | 演唱者 | 出典 |
---|---|---|---|---|
第一季 | さぁ、カメラが下から グィ~ッとパーンして タイトルロゴがドーン |
來吧!攝影機從下面 「庫里」一下拍上來, 標題LOGO耶「咚」! |
鈴木結愛(西明日香) | 第一季採用的正常的歌詞 |
第1集[1] | 摸索部四人 | 還是正常的歌詞 | ||
第2集 | えぇぇ えと、カメラが下から グィ~ッとパーンして タイトルロゴがドーン です |
哎~ 哎、攝影機從下面 「庫里」一下拍上來, 標題LOGO耶「咚」! 就這樣 |
田中心春(大橋彩香) | 比較正常的歌詞 |
第3集 | さぁ、カメラがYO!下からYO! グィ~ッとYO!パーンしてYO! タイトルロ... |
撒,攝像機YO!從下面YO! 「庫里」一下拍上來YO! 標題LOGO... |
高橋葵(荻野可鈴) | YO為rap的常用詞 |
第4集 | 君の友達のいない寂しい心 をそこそこ埋ぬましょう |
隨便慰藉一下 你沒有朋友的寂寞之心吧 |
佐藤陽菜(明坂聰美) | 抖s言論 |
第5集 | さあ、クタパン抜いたら ぽいぽいぽいぽぽいぽいぽいぽーい (西゚∀゚)アハハハハ八八ノヽノヽノヽノ\/ \ |
來 脫下破舊內褲 POIPOIPOIPOPOIPOIPOIPO~I |
鈴木結愛(西明日香) | 第1季第8集的破舊內褲梗 |
第6集 | 今年の四月は税率アップってね 齷齪働こう |
今年四月要增稅 辛勤工作吧 |
佐藤陽菜(明坂聰美) | 日本消費稅2014年4月起調至8% |
第7集 | さぁ、カメラが下から グィ~ッとパーンして タイトルロゴが...だめですよ |
來吧!攝影機從下面 「庫里」一下拍上來, 標題LOGO...不行的哦 |
田中心春(大橋彩香)hego | 第2集心春的台詞 |
第8集 | さぁ、カメラが下から グィ~ッとパーンして タイトル...なんでだよ |
來吧!攝影機從下面 「庫里」一下拍上來, 標題...為什麼呀 |
鈴木結愛(西明日香) | 藤原龍也的名台詞 洲崎西里也用過這個梗 |
第9集 | ボンジョルノ ボンジョルノ ボンジョルノ ボンジョルノ ボンジョルノ ボンジョルノ ボンジョルノ |
buongiorno buongiorno buongiorno buongiorno buongiorno buongiorno buongiorno |
高橋葵(荻野可鈴) | 意大利語的問候語 |
第10集 | さぁ、確定申告期限はもうすぐ、 書類整備はどう? |
就快到納稅申報的期限了 文件準備的如何? |
佐藤陽菜(明坂聰美) | 日本個人所得稅的全國性 稅收申報表需於3月15日前填寫。 |
第11集 | どんちきどんちきどんちき どんちきどんちき...どーんです |
動次打次動次打次動次打次 動次打次動次打次...動~ |
田中心春(大橋彩香) | 第2集心春的台詞 |
廣播劇23回 | さぁ、あけこが下から グィ~ッと寄せてもったく 胸がなーい! |
小明的胸部 鏡頭從下方靠近 也完全看不到 |
鈴木結愛(西明日香) | 讀者來信的名字; 里之人被黑; |
ASL2015 | さぁ、カメラが横から グィ~ッとパーンして タイトルロゴがドーン |
來吧!攝影機從旁邊 「庫里」一下拍上來, 標題LOGO耶「咚」! |
摸索噗嚕♪ | ASLver. |
收錄專輯
てさぐれ! 部活もの関連曲集「てさぐれ! 歌もの」 | ||
專輯封面 | ||
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2013年10月23日 | |
專輯類型 | 專輯 |
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
1. | Stand Up!!!! | 3:17 | |||||||
2. | ひらめいチャッチャ! | 4:06 | |||||||
3. | フウセンカズラ | 5:07 | |||||||
4. | Call Me "Lazy" | 3:19 | |||||||
5. | 心春日和 | 5:21 | |||||||
6. | 12ヶ月 | 6:04 | |||||||
7. | Stand Up!!!! (カラオケ) | 3:17 | |||||||
8. | ひらめいチャッチャ! (カラオケ) | 4:06 | |||||||
9. | フウセンカズラ (カラオケ) | 5:07 | |||||||
10. | Call Me "Lazy" (カラオケ) | 3:19 | |||||||
11. | 心春日和 (カラオケ) | 5:21 | |||||||
12. | 12ヶ月 (カラオケ) | 5:59 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||
|
注釋與外部鏈接
- ↑ 指第二季的,下同