Someday of my life

萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆μ'sic Forever!

萌娘百科LoveLive!旗下页面正在建设中，欢迎有爱的你加入：LoveLive!系列编辑组公开讨论QQ群 389986229或Discord群组。

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

“

Someday of my life, someday of my love

”

“	与珍贵的伙伴，纠结着对最喜爱的音乃木坂学院情感的一首歌。	”
——新田惠海 from LoveLive! 音乐轨迹

Someday of my life
SIFAC歌曲封面
曲名	Someday of my life
别名	SOML、Son of My Lover
作词	畑 亜貴
作曲	八重樫ゆう一
编曲	八重樫ゆう一
歌手	高坂穂乃果（新田恵海）
BPM	131
收录单曲	《Mermaid festa vol.2 ～Passionate～》
收录专辑	《μ's Best Album Best Live! collection》
音轨1	Mermaid festa vol.2 ～Passionate～
音轨3	恋のシグナルRin rin rin!
LoveLive!音乐

《Someday of my life》是发售于2012年的单曲《Mermaid festa vol.2 ～Passionate～》中的C/W曲之一。

简介

《Someday of my life》是发售于2012年的单曲《Mermaid festa vol.2 ～Passionate～》中的C/W曲之一，由主打曲演唱者之一高坂穗乃果（CV：新田惠海）演唱。

果果的奋斗史，非常励志。但不知为什么人气就是不行，是不是因为果果solo太多使得这首有些边缘化了？

「μ's New Year LoveLive! 2013」演唱会中的第五首solo曲，也是八首solo曲里相对完整的一首。

宽屏模式显示视频

除此以外，本曲仅在「μ's Fan Meeting Tour 2015 ～あなたの街でラブライブ！～」 北海道公演昼夜两场演唱过短版。

时隔多年，在2024年2月25日举办的【TV动画放送10周年纪念「LoveLive! Overseas Events」国内Kick off Meeting】活动昼场，终于演唱了这首歌的完整版。

宽屏模式显示视频

前奏莫名有种fripSide感，全曲有点高达风又有点fripSide风。

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

作詞：畑 亜貴　作曲：八重樫ゆう一

翻译：

風が呼んでる　樹が騒いだ

微风呼唤 枝叶作响

桜色踊る季節

樱色舞动的季节

思い出がまたひらひら

回忆也飘逸而出

ああ舞い降りて

啊啊 种种影像飞舞在眼前

出会いの日を思い出すの

想起了相遇的那天

最初から熱く強く

自最初起便如此炽热强烈

始まりの胸騒ぎ

初始的悸动

感じ続けていたよね

感触持续至今

約束しましょう

许下约定吧

いつかは離ればなれになっても

哪怕有天终要离别

再びここで見つめあえば

若能够于此处再度相会

美しい花咲き誇る

那时美丽的花儿便会盛开绽放

One day in the rain, one day in the shine

One day in the rain, one day in the shine

流れる想いよ消えないで

流过的回忆啊请别就此消逝

私達は同じ場所で

我们曾在同一个地方

あしたを見てた

注视着明天到来

One day in the rain, one day in the shine

One day in the rain, one day in the shine

あふれる想いを抱きしめ

紧紧拥抱着这满溢的思绪

私達の道は続く

我们的道路将会持续著

続いて広がる…夢

持续扩展的……梦想

揺れて遠くに　燃える緑

在远方摇曳着的郁郁葱葱

夏の鼓動虹を描いて

伴随着盛夏的脉动描绘出彩虹

響いた声にどきどき

一听见你的声音

ああときめいて

啊啊 内心便开始砰砰作响

ずっと一緒がいいねなんて

但愿与你常相伴

囁いて照れくさいの

耳边的绵绵情话令人害羞不已

終わらない楽しさを

想要一直相信着

信じ続けていたいと

这无止境的快乐

お願いしましょう

许下心愿吧

夜空の星が知らない未来を

连夜空繁星都不曾知道的未来

必ずここで確かめあう

定会在此处见证

変わらぬ絆の強さ

永恒不变的羁绊

Someday of my life, someday of my love

Someday of my life, someday of my love

悲しくしないで笑おうよ

别悲伤了 笑一个吧

私達のままでいれば

只要照着我们的步调

あしたも笑顔

相信明天也能够绽放笑容

Someday of my life, someday of my love

Someday of my life, someday of my love

たくさんの気持ちが込み上げ

百感交集涌上心头

私達へ希望くれる

给予我们希望

くれるよ広がれ…夢

扩展吧……梦想

One day in the rain, one day in the shine

One day in the rain, one day in the shine

流れる想いよ消えないで

流逝的回忆啊请别就此消逝

私達は同じ場所で

我们曾在同一个地方

あしたを見てた

注视着明天到来

Someday of my life, someday of my love

Someday of my life, someday of my love

悲しくしないで笑おうよ

别悲伤了 笑一个吧

私達のままでいれば

只要照着我们的步调

あしたも笑顔

相信明天也能够绽放笑容

Someday of my life, someday of my love

Someday of my life, someday of my love

たくさんの気持ちが込み上げ

百感交集涌上心头

私達へ希望くれる

给予我们希望

くれるよ広がれ…夢

给予吧扩展吧……梦想

LoveLive!学园偶像祭

LoveLive!学园偶像祭
编号	50	属性	Smile
特殊曲目信息	2014年5月下旬活动 “第一次的活动好辛苦！？（初イベントは大変！？）”活动曲目
主线解锁条件	25-3结束，要求等级110
难度与评级
难度	官方评级	实际评级	note数
EASY	4→2	2.0	98
NORMAL	7→5	5.0	173
HARD	8	8.0	319
EXPERT	9	9.4	479
EXPERT随机	9	9.1
MASTER	11	11.9	645
配信情况
日服		简体字版
已配信		已配信

《Someday of my life》是《LoveLive!学园偶像祭》国服2015年6月上旬的活动“第一次的活动好辛苦！？”的活动曲目。“琴梨的点心”一点也不辛苦。于六一儿童节当天上线是否无形之中带来了一种怀念感？

从今以后的Someday的歌曲信息和这首搞混了是闹哪样？！

在更新到3.0之后，有一个任务就是拿着全是果皇的队伍通关这首歌(任意难度)，可以得到称号“穗乃果推”。

游戏主线第25章第3话结束后解锁，要求等级110。

Hard难度

宽屏模式显示视频

EX难度

巧合的是国服开放活动曲当日日服的EX难度也轮到了这首。

注意一下两次十六分移位连打以及高潮长段的楼梯+折返打的配置即可。131的BPM决定了这个谱的整体难度中规中矩，在活动EX难度整体加大的大背景下是个很良心的谱面。

宽屏模式显示视频

随机谱面的散点有点反人类啊。还是旧随机，参考性不大。

宽屏模式显示视频

新随机把开头和高潮前的移位连打和高潮中长段的楼梯+折返打的配置全部拆散了，比原谱更简单系列。

宽屏模式显示视频

Master难度

645note的11星Master，以往来看这种物料配置都是11中下位的样子，这张谱难度会如何呢？

这张谱节奏比较复杂，很多长段的大片手，打起来比较吃力，不要手抖了。除此以外总体无太多亮点，注意下控制手速就可以了。

因其bpm相对较低（131），且除了片手以外几乎没有任何其它配置，本谱难度比同样是片手谱的LM、辉夜城低得多，位于11星最上位。

宽屏模式显示视频

LoveLive!学园偶像祭ALL STARS

本曲为星期日限定的日替歌曲。

初级

LoveLive!学园偶像祭ALL STARS 攻略信息

初级

Smile

建议演唱会能力：1200

建议体力：9000

C级热度
52,000

B级热度
113,700

A级热度
175,400

S级热度

237,300

体力降为零即视作本场演唱会失败

歌曲信息

【演唱会的特征】LIVE中，Smile属性以外的特技发动率5%DOWN

---

【攻略提示】Smile属性以外的学园偶像的特技发动率将会降低，抓准时机妥善处理对所有人都能发挥特技发动率UP效果的机关音符吧。

机关音符信息

表现10%UP

---

持续20个音符，表现10%UP
条件：成功时
适用对象：Smile属性

特技发动率10%UP

---

持续10个音符，特技发动率10%UP
条件：成功时
适用对象：Smile属性

表现10%UP0

---

持续10个音符，表现10%UP
条件：成功时
适用对象：Smile属性

表现机会（Appeal Chance）信息

累积合计5,900的热度

---

【特殊效果】无设定

累积合计13,700的热度

---

【特殊效果】无设定

中级

LoveLive!学园偶像祭ALL STARS 攻略信息

中级

Smile

建议演唱会能力：3200

建议体力：24300

C级热度
335,500

B级热度
546,500

A级热度
757,500

S级热度

968,600

体力降为零即视作本场演唱会失败

歌曲信息

【演唱会的特征】LIVE中，Smile属性以外的特技发动率10%DOWN

---

【攻略提示】由于会出现仅能提升Smile属性学园偶像特技发动率的机关音符，因此编组时建议以Smile属性的学园偶像为主。

机关音符信息

表现20%UP

---

持续20个音符，表现20%UP
条件：成功时
适用对象：Smile属性

特技发动率20%UP

---

持续10个音符，特技发动率20%UP
条件：成功时
适用对象：Smile属性

表现20%UP0

---

持续10个音符，表现20%UP
条件：成功时
适用对象：Smile属性

表现机会（Appeal Chance）信息

累积合计21,900的热度

---

【特殊效果】无设定

累积合计49,100的热度

---

【特殊效果】无设定

累积合计49,100的热度0

---

【特殊效果】无设定

上级

LoveLive!学园偶像祭ALL STARS 攻略信息

上级

Smile

建议演唱会能力：5750

建议体力：44100

C级热度
967,200

B级热度
1,461,400

A级热度
1,955,600

S级热度

2,450,000

体力降为零即视作本场演唱会失败

歌曲信息

【演唱会的特征】LIVE中，Smile属性以外的特技发动率20%DOWN

---

【攻略提示】由于会出现仅能提升Smile属性学园偶像特技发动率的机关音符，因此编组时建议以Smile属性的学园偶像为主。

机关音符信息

表现20%UP

---

持续20个音符，表现20%UP
条件：成功时
适用对象：Smile属性

特技发动率20%UP

---

持续10个音符，特技发动率20%UP
条件：成功时
适用对象：Smile属性

表现20%UP0

---

持续10个音符，表现20%UP
条件：成功时
适用对象：Smile属性

表现10%UP0

---

持续10个音符，表现10%UP
条件：成功时
适用对象：Smile属性

表现机会（Appeal Chance）信息

累积合计43,600的热度

---

【特殊效果】基础特技发动率10%UP
时间：表现机会中
适用对象：Smile属性

累积合计94,700的热度

---

【特殊效果】基础表现10%UP
时间：表现机会中
适用对象：Smile属性

累积合计43,600的热度0

---

【特殊效果】基础特技发动率10%UP
时间：表现机会中
适用对象：Smile属性

累积合计94,700的热度0

---

【特殊效果】基础表现15%UP
时间：表现机会中
适用对象：Smile属性