七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

No brand girls

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆μ'sic Forever!
萌娘百科LoveLive!旗下頁面正在建設中。歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。也歡迎有愛的你加入LoveLive!系列編輯組。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
“ 一(いっ)進(しん)一(いっ)跳(ちょう)一心一教! ”
“ 使會場合而為一的歌曲。大家一起飛起來吧! ”
——南條愛乃 from LoveLive! 音樂軌跡


No brand girls

SIFAC歌曲封面
曲名 No brand girls
無牌女孩
別名 NBG、一心一教、一心入教、全心信教、No bra girls
作詞 畑 亜貴
作曲 河田貴央
編曲 河田貴央
歌手 μ's:
高坂穂乃果(新田恵海)
絢瀬絵里(南條愛乃)
南ことり(内田彩)
園田海未(三森すずこ)
星空凛(飯田里穂)
西木野真姫(Pile)
東條希(楠田亜衣奈)
小泉花陽(久保ユリカ)
矢澤にこ(徳井青空)
(Center:高坂穗乃果)
站位 小鳥 妮可 真姬 花陽 穗乃果 繪里 希 凜 海未
BPM 197
收錄單曲 《No brand girls/START:DASH!!》
收錄專輯 《μ's Best Album Best Live! Collection II》
音軌2 START:DASH!!
LoveLive!音樂

No brand girls是LoveLive!動畫第一季第11話的插曲,收錄於動畫第1季插入曲單曲第3彈《No brand girls/START:DASH!!》。

簡介

這是九人於校內舉行的第一個大型演唱會當時妮可非洲附體以致只得在天台舉行,演唱會前一晚穗乃果雨中作死跑步結果第二天發燒,加上演唱會當日雨還未停,結果唱完NBG後暈倒,也因此決定退出第一次「LoveLive!」比賽。

本曲在電視節目「拜託了!排行榜 大家最愛的動漫歌曲 LoveLive! μ's篇」於2020年11月對1萬名LoveLiver進行的投票「不經意間就想要唱出來!LoveLive! μ's名曲排名」中獲得第4名。[1]

LisAni演唱會:

寬屏模式顯示視頻

官方Remix

μ's Best Album Best Live! Collection Ⅱ中收錄了學園偶像天國中的官方Remix。

寬屏模式顯示視頻

歌詞

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 高坂穗乃果  絢瀨繪里  南小鳥  園田海未  星空凜  西木野真姬  東條希  小泉花陽  矢澤妮可 

作詞:畑 亜貴 作曲・編曲:河田貴央
翻譯:
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
一進一跳(いっしんいっちょう)[2]!)
(一進一跳!)
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
ほら負まけないよね?)
(看!我們不會輸吧?)
悔くやしいなまだ No brand
真是懊惱 依舊是 No brand
知しられてないよ No brand
不被人知曉 No brand
なにもかもこれから 熱あつい気分きぶん
擁有的只是 從現在起高漲的情緒
楽たのしいよでも No brand(Do you know?)
雖然很開心 No brand (Do you know?)
張はりきってるんだ No brand(Do you know?)
我們可是盡了全力 No brand (Do you know?)
だから(おいで)ここで出会であうために (Yes,I know!)
所以(快過來)為了在此處的相遇 (Yes, I know!)
目指めざす場所ばしょは(高たかい)
我們的目標(非常高)
いまより高たかく(どこまで?)
比現在高到哪裡(延伸到何處?)
チャンスの前髪まえがみを
將那機會的劉海
(持もって)はなさないから
(抓住它)絕不鬆手
(ぎゅっと)はなさないから
(緊緊地)絕不鬆手
(Oh yeah!)奇跡きせきの虹にじを渡わたるんだ
(Oh yeah!) 架起奇蹟的彩虹
壁かべは Hi Hi Hi 壊こわせるものさ Hi Hi Hi 倒たおせるものさ
牆壁 Hi Hi Hi 是可以打破的 Hi Hi Hi 是可以推倒的
自分じぶんからもっとチカラを出だしてよ
只要自己再加把勁
Hi Hi Hi 壊こわせるものさ Hi Hi Hi 倒たおせるものさ
Hi Hi Hi 是可以打破的 Hi Hi Hi 是可以推倒的
勇気ゆうきで未来みらいを見みせて
展現勇氣開拓未來
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
うん負まけないから!)
沒錯我們絕不會輸!
傷きずつけあっちゃ No good
意外間傷害了彼此 No good
仲なか違(たが)いは No good
傷害了夥伴 No good
だいすきの誤解ごかいは つらい気分きぶん
因為對最喜歡的誤解 產生了不愉快
苦くるしい胸むねは No good(hurry-up!)
痛苦的內心 No good (hurry up!)
あきらめたら No good(hurry-up!)
如果放棄的話 No good (hurry up!)
そうさ(つよく)なれば叶かなう想おもい(Yes,I go!)[3]
沒錯(只要努力)願望就能實現 (Yes, I go!)
願ねがう場所ばしょは(遠とおい)
距離心願中的舞台(還很遙遠)
まだまだ遠とおく(どこかな?)
遙不可及(究竟在哪?)
ジャンプで近ちかくなれ
使勁跳躍 試着接近
(今日きょうの)背伸せのびのキミと
(今日的)你和我
(ぐっと)背伸せのびのボクで
(也一起)卯足了幹勁
(Oh yeah!)あの日ひの誓ちかい探さがすんだ
(Oh yeah!) 尋找那日的誓言
闇やみを Hi Hi Hi 吹ふき飛とばそうよ Hi Hi Hi 追おい払はらおうよ
一起將黑暗 Hi Hi Hi 給吹飛吧 Hi Hi Hi 給驅散吧
自分じぶんからいまを変かえればいいのさ
只要自己從現在起有所改變就已足夠
Hi Hi Hi 吹ふき飛とばそうよ Hi Hi Hi 追おい払はらおうよ
Hi Hi Hi 把它吹飛吧 Hi Hi Hi 把它驅散吧
勇気ゆうきで未来みらいを見みせて
展現勇氣開拓未來
そうだよ覚悟かくごはできた
沒有錯 我們早就下定決心
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
壁かべは Hi Hi Hi 壊こわせるものさ Hi Hi Hi 倒たおせるものさ
牆壁是 Hi Hi Hi 能夠毀壞的 Hi Hi Hi 是可以推倒的
自分じぶんからもっとチカラを出だしてよ
只要更加地使出自己的力量
Hi Hi Hi 壊こわせるものさ Hi Hi Hi 倒たおせるものさ
Hi Hi Hi 能夠毀壞的 Hi Hi Hi 是可以推倒的
勇気ゆうきで未来みらいを見みせて
展現勇氣開拓未來
そうだよ覚悟かくごはできた
沒有錯 我們早就下定決心
(Oh yeah! 全身全霊ぜんしんぜんれい[4]!)
(Oh yeah! 全心全意!)
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)

LoveLive!學園偶像祭

遊戲主線第8章第2話結束後解鎖,要求等級50。

LoveLive!學園偶像祭
編號 16 屬性 CoolCool
主線解鎖條件 8-2結束,要求等級50
難度與評級
難度 官方評級 實際評級 note數
EASY 4→3 3.0 124
NORMAL 7→4 4.0 186
HARD 8→7 7.5 300
EXPERT 9 9.4 457

EXPERT隨機 9 9.5
MASTER 11 12.3 616

MASTER 12 - 840滑鍵
配信情況
日服 簡體字版
已配信 已配信

結果國服在2017年7月20日的更新之後竟然真的把曲子翻譯成了「無牌女孩」了,盛大的翻譯能用點心嗎?

Hard難度

寬屏模式顯示視頻

EX難度

高BPM會有點讓人吃不消,但整體難度不高,適應就好。

寬屏模式顯示視頻

隨機譜

寬屏模式顯示視頻

Master難度

雖然只是個616物量的11星,但是不要忘了全曲長度才1分40秒……高BPM加上大量的三角顫音(尤其是高潮前的快速四組16分移位顫音,要求右手手速爆發,對左利手極其不利),再加上各種16分散點和大跨度鍵位,非常挑戰手速!另外4個note的結尾殺手速一定要跟上!

本譜對手速的要求是前期11星無滑譜中相對較高的。相比後來大量的水團12星無滑,本譜對手速的極高要求,應當定級為12星中下位。

寬屏模式顯示視頻

Master 難度(12☆)

2022年2月15日,於LoveLive!學園偶像祭日服2022全國大會活動內作為比賽曲目限定配信。


GRP-Explosion Mix

LoveLive!學園偶像祭
屬性 CoolCool
難度與評級
難度 官方評級 實際評級 note數
EASY 1 - 80
NORMAL 5 - 153
HARD 7 - 262
EXPERT 9 - 380
MASTER - - -
配信情況
日服 簡體字版
已配信 已配信

Hard難度

EX難度

LoveLive!學園偶像天國

寬屏模式顯示視頻

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS

3人のプリンセス活動歌曲。
此歌曲需要在完成劇情第16章舞台1後解鎖。

國服配信時,由於版本問題,暴擊次數的AC未能實裝,暫時由獲得熱度的AC代替。

MV:

寬屏模式顯示視頻

初級
初級
ElegantElegant
建議LIVE力:2350
建議體力:18000
C級熱度
171,000
B級熱度
340,000
A級熱度
509,000
S級熱度
678,000
一旦體力歸零,這場LIVE便宣告失敗。
歌曲資訊
【LIVE特徵】LIVE中,Elegant屬性以外的表現力5%DOWN
【攻略提示】在表現時間中,編組內的技能型(Sk)型成員個數越多,將獲得更多CRITICAL率上升的特殊效果。如果LIVE無法通過,考慮編組內強化型(Gd)成員與技能型(Sk)成員的平衡吧
節奏圖示特效資訊
體力消耗【小】
體力消耗400
條件:必定發動
表現力50%UP
持續10個節奏圖示,表現力50%UP
條件:成功時
適用對象:技能型(Sk)
表現時間(Appeal Chance)資訊
CRITICAL的判定達到2次
【特殊效果】技能型(Sk)成員個數×10%基礎CRITICAL率UP
時間:表現時間中
適用對象:全員
累積合計42,000的張力
【特殊效果】技能型(Sk)成員個數×10%基礎CRITICAL率UP
時間:表現時間中
適用對象:全員
累積合計21,000的張力
【特殊效果】技能型(Sk)成員個數×10%基礎CRITICAL率UP
時間:表現時間中
適用對象:全員
中級
中級
ElegantElegant
建議LIVE力:5750
建議體力:44100
C級熱度
792,000
B級熱度
1,251,000
A級熱度
1,709,000
S級熱度
2,168,000
一旦體力歸零,這場LIVE便宣告失敗。
歌曲資訊
【LIVE特徵】LIVE中,Elegant屬性以外的表現力10%DOWN
【攻略提示】在表現時間中,編組內的技能型(Sk)型成員個數越多,將獲得更多CRITICAL率上升的特殊效果。如果無法通過歌曲,考慮編組內強化型(Gd)成員與技能型(Sk)成員的平衡吧
節奏圖示特效資訊
表現力50%UP
持續10個節奏圖示,表現力50%UP
條件:成功時
適用對象:技能型(Sk)
體力消耗【中】
體力消耗2000
條件:必定發動
表現時間(Appeal Chance)資訊
累積合計67,000的張力
【特殊效果】技能型(Sk)成員個數×10%基礎CRITICAL率UP
時間:表現時間中
適用對象:全員
CRITICAL的判定達到6次
【特殊效果】技能型(Sk)成員個數×10%基礎CRITICAL率UP
時間:表現時間中
適用對象:全員
累積合計208,000的張力
【特殊效果】技能型(Sk)成員個數×10%基礎CRITICAL率UP
時間:表現時間中
適用對象:全員
CRITICAL的判定達到7次
【特殊效果】技能型(Sk)成員個數×10%基礎CRITICAL率UP
時間:表現時間中
適用對象:全員
上級
上級
ElegantElegant
建議LIVE力:9500
建議體力:72900
C級熱度
1,990,000
B級熱度
3,441,000
A級熱度
4,893,000
S級熱度
6,344,000
一旦體力歸零,這場LIVE便宣告失敗。
歌曲資訊
【LIVE特徵】LIVE中,Elegant屬性以外的表現力20%DOWN
【攻略提示】在表現時間中,編組內的技能型(Sk)型成員個數越多,將獲得更多CRITICAL率上升的特殊效果。如果無法通過歌曲,考慮編組內強化型(Gd)成員與技能型(Sk)成員的平衡吧
節奏圖示特效資訊
體力消耗【大】
體力消耗10,000
條件:必定發動
表現力50%UP
持續20個節奏圖示,表現力50%UP
條件:成功時
適用對象:技能型(Sk)
表現時間(Appeal Chance)資訊
CRITICAL的判定達到10次
【特殊效果】技能型(Sk)成員個數×10%基礎CRITICAL率UP
時間:表現時間中
適用對象:全員
累積合計236,000的張力
【特殊效果】技能型(Sk)成員個數×10%基礎CRITICAL率UP
時間:表現時間中
適用對象:全員
累積合計320,000的張力
【特殊效果】技能型(Sk)成員個數×10%基礎CRITICAL率UP
時間:表現時間中
適用對象:全員
CRITICAL的判定達到10次
【特殊效果】技能型(Sk)成員個數×10%基礎CRITICAL率UP
時間:表現時間中
適用對象:全員

其他

此曲出現了人們喜聞樂見的一心一教、全心信教,歌曲名被空耳為No bra girls,還有令坷垃廚歡喜的空耳。

在「2014年ありがとう忘年会 〜μ'sと過ごす大晦日SP〜」中被除森森森以外的8人一致評為最振奮人心的歌曲。

注釋

  1. ↑ 動漫歌曲排名 LoveLive! μ's篇 #2
  2. ↑ 被空耳成「一心一教」
  3. ↑ 南條你又沒好好認真唱了,還把小鹿給帶壞了。一切的源頭來自op1,聽完南條的solo live就明白了
  4. ↑ 被空耳成「全心信教」