七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

High Free Spirits

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
高校舰队TV Logo.png
海上安全管理局萌娘百科分局欢迎您参与完善本条目☆Kira~
生于大海、守护大海、面向大海!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
TrySail symbol.png
直到结束为止,Try with US!
High Free Spirits
High Free Spirits.jpg
专辑封面
演唱 TrySail
(麻仓桃、雨宫天、夏川椎菜)
作曲 山崎佳祐
填词 山崎佳祐
编曲 沟口雅大
收录专辑
《High Free Spirits》

High Free Spirits是电视动画《高校舰队》的片头曲,由TrySail(麻仓桃、雨宫天、夏川椎菜)演唱。

简介

作品初期宣传的名字“はいふり”第一次以英文的形式写出,就是在这首歌的曲名中(High Free)。然而后续的正式标题也告诉了我们这些都是欺诈

收录于TrySail组合第4张单曲《High Free Spirits》。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

静(しず)かに燃(も)える世界(せかい) 始(はじ)まりはここから
一切皆始于 这个静静燃烧的世界[1]
夜空(よぞら)が終(お)わりを告(つ)げるとき
在夜空宣告终结之时
ひとすじの光(ひかり)が 胸(むね)に秘(ひ)めた声(こえ)が
一缕阳光 一道深藏心底的声音
解(と)き放(はな)つ 闇(やみ)を裂(さ)いて
解放束缚 撕开黑暗
枯(か)れるよりいっそ 散(ち)り急(いそ)ぐ姿(すがた)
比起默默枯萎 不如灿烂死去
迷(まよ)い歩(ある)く術(すべ)を
如此自答 让迷茫的步伐向前迈进
千(せん)の波(なみ)に 呑(の)まれた心(こころ)じゃ
这颗被千万波涛吞噬的心
君(きみ)さえ守(まも)れない
甚至都无法守护你
響(ひび)け確(たし)かな衝動(しょうどう) 鳴(な)り止(や)まぬように
为了让胸中切实的冲动响彻天际 永不止息
忘(わす)れられぬ傷(きず)を残(のこ)して
在身上留下无法忘却的伤痕
今(いま)もかすかな残像(ざんぞう) 消(き)えないままで
那虚幻飘渺的残像现今仍存 愿它不要就此消失
世界(せかい)が待(ま)ってる 明日(あす)の産声(うぶごえ)を
世界正在等待 属于明日的婴啼
響(ひび)け確(たし)かな衝動(しょうどう) 消(き)えないままで
胸中切实的冲动响彻天际 愿它不要就此消失
そう未来(みらい)と過去(かこ)が交差(こうさ)する 百年目(ひゃくねんめ)の歌(うた)
这正是未来与过去交错奏响的 百年之歌
栄光(えいこう)へ続(つづ)く世界(せかい) 光(ひかり)集(あつ)めて 今(いま)
朝荣光持续的世界 与光辉聚集的此刻
誓(ちか)うの 輝(かがや)ける明日(あした)を
以闪耀的明日发誓
決(き)められた運命(さだめ)も 切(き)り拓(ひら)く未来(みらい)も
无论是早被决定的命运也好 亲自开拓的未来也罢
この手(て)に強(つよ)く抱(だ)いて
我都会用这双手紧紧拥抱
記憶(きおく)の足音(あしおと) 戻(もど)れない過去(かこ)に
记忆的脚步声 自无法返回的过去响起
一人(ひとり) 彷徨(さまよ)うけど
尽管独自一人令人迷网
目(め)を閉(と)じれば 進(すす)むべき航路(みち)は
将双眼闭上的话 便能看见应该前行的航路
君(きみ)へと続(つづ)いてる
朝你的所在延续
叫(さけ)べ 最後(さいご)の咆哮(ほうこう) 嘆(なげ)きの海(うみ)へと
向叹息之海高喊最后的咆哮
涙(なみだ)に洗(あら)われてゆく世界(せかい)
这被泪水冲洗明净的世界
遥(はる)か彼方(かなた)の閃光(せんこう) 迷(まよ)いの中(なか)で
在遥远彼方的闪光 于迷茫雾色中
儚(はかな)く煌(きら)めく 命(いのち)の答(こた)えを
散发虚幻而灿烂的光辉 那正是生命的解答
叫(さけ)べ 最後(さいご)の咆哮(ほうこう) 出会(であ)いと別(わか)れ
在相遇与别离中高喊最后的咆哮
結末(けつまつ)など今(いま)は分(わ)からない それでも行(ゆ)くのさ
即便看不清结局 仍然向前迈进
朝焼(あさや)けが照(て)らす 希望(きぼう)の海原(うなばら)
黎明照耀着 希望的海平面
昨日(きのう)と今日(きょう)の境界線(きょうかいせん)
昨日与今日的境界线
命(いのち)の航跡(こうせき) つないでいく限(かぎ)り
只要生命的轨迹仍联系在一起
鼓動(こどう)は止(と)まらない
心脏的跳动就不会停止
響(ひび)け確(たし)かな衝動(しょうどう) 鳴(な)り止(や)まぬように
为了让胸中切实的冲动响彻天际 永不止息
忘(わす)れられぬ傷(きず)を残(のこ)して
在身上留下无法忘却的伤痕
今(いま)もかすかな残像(ざんぞう) 消(き)えないままで
那虚幻飘渺的残像现今仍存 愿它不要就此消失
世界(せかい)が待(ま)ってる 明日(あす)の産声(うぶごえ)を
世界正在等待 属于明日的婴啼
響(ひび)け確(たし)かな衝動(しょうどう) 消(き)えないままで
胸中切实的冲动响彻天际 愿它不要就此消失
そう未来(みらい)と過去(かこ)が交差(こうさ)する 百年目(ひゃくねんめ)の歌(うた)
这正是未来与过去交错奏响的 百年之歌

收录单曲

High Free Spirits
High Free Spirits初回.jpg
初回生产限定盘封面
发行 Aniplex
发行地区 日本
发行日期 2016年5月11日
专辑类型 单曲
TrySail单曲年表
前一作 本作 后一作
《whiz》
(2016)
《High Free Spirits》
(2016)
《オリジナル。》
(2017)
  • TrySail的第4张单曲;收录了TV动画《高校舰队》的OP1「High Free Spirits」。
  • 初回生产限定盘、通常盘、期间生产限定盘均收录了1首C/W曲,「僕らのシンフォニー」。
  • 期间生产限定盘收录了「High Free Spirits」的TVsize。
  • 初回生产限定盘的DVD收录了「High Free Spirits」的MV。
  • 期间生产限定盘的DVD收录了「High Free Spirits」的无字幕TV动画op长度的视频片段。


初回生产限定盘、通常盘
CD
曲序 曲目 时长
1. High Free Spirits 4:43
2. 僕らのシンフォニー 4:25
3. High Free Spirits (Instrumental) 4:43
4. 僕らのシンフォニー (Instrumental) 4:25
总时长:
-
DVD(初回生产限定盘)
曲序 曲目
1. 「High Free Spirits (Music Video)」
期间生产限定盘
CD
曲序 曲目 时长
1. High Free Spirits 4:43
2. 僕らのシンフォニー 4:25
3. High Free Spirits (TV Ver.) 1:30
4. High Free Spirits (Instrumental) 4:43
5. 僕らのシンフォニー (Instrumental) 4:25
总时长:
-
DVD
曲序 曲目
1. 「アニメ『ハイスクール・フリート』ノンクレジット・オープニング映像」

外部链接