置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

Break

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

Break
期間生產限定盤

BREAK振子期間生產限定盤.jpg

初回生產限定盤

BREAK振子初回生產限定盤.jpg

通常盤

BREAK振子通常盤.jpg

演唱 Uru
作詞 Uru
作曲 Uru
編曲 Yaffle
時長 4:54
收錄專輯
《Break/振り子

Break》是動畫《半妖的夜叉姬》的第1首片尾曲,由Uru演唱,使用於第1-13話。

歌曲

NCED
寬屏模式顯示視頻

MV
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

記憶の片隅に
在記憶的角落裡
声がまだ残ってる
還殘留著那聲音
痛む胸 擦りながら
掠過了那顆疼痛的心
見えてきた 道の先には
在我所看到的 道路的前方
光がある
出現了一道光芒
正しさは知らない
不知道所謂的正確
後悔は 何度したことだろう
而為此後悔 過多少次了
それでも 信じた未来へ
即使這樣 向著我所堅信的未來
遮るものを越えて
越過重重困難
欲しいのは見せかけの姿じゃなくて
我想要的不是那假裝的樣子
ありのまま生きていく強さ
而是堅強地活出真實自我的我
移りゆく時の流れに心を
心在流逝的時光中
見失ってしまわないよう
不要迷失了方向
傷つけたこともある
我曾經傷害過你
後悔は 何度したことだろう
為此而後悔 過多少次了
それでも 信じた未来へ
儘管如此 向著我所堅信的未來
痛みを力に変えて
將痛苦化作力量
偽りの仮面をいくつも重ねて
重疊著一個又一個虛偽的面具
牙を剥いて咬み付いた弱さ
露出獠牙 咬緊牙關 克服軟弱
吹きつけるどんな風の冷たさにも
不畏寒風襲來
ちゃんと立っていられるよう
我依然能堅定不動搖地站著
誰かを傷つける為じゃなく
不是為了傷害別人
誰かを守るため培う強さでありたい
而是為了保護某人
いつか いつか
我想成為一個真正強大的人
願い続けた
總有一天會到達我所不斷祈禱的
柔らかな世界へ
溫柔的世界
欲しいのは見せかけの姿じゃなくて
我想要的不是那假裝的樣子
ありのまま生きていく強さ
而是那個堅強地活出真實自我的我
移りゆく時の流れに心を
心在時光的流逝中
見失ってしまわないよう
不要迷失了方向
僕らは今ここにいる
如今我們便存在於此處

收錄專輯

Break/振り子
初回生產限定盤
BREAK振子初回生產限定盤.jpg
通常盤
BREAK振子通常盤.jpg
期間生產限定封面
BREAK振子期間生產限定盤.jpg
發行 Sony Music Associated Records
發行地區 日本
發行日期 2020年10月28日
商品編號 AICL-3945 ~ AICL-3946(初回生產限定盤)
AICL-3947(通常盤)
AICL-3948~9(期間生產限定盤)
專輯類型 單曲
  • 收錄了動畫《半妖的夜叉姬》的片尾曲《Break》和對應的伴奏。
  • C/W曲為小說改電影《罪之聲》的主題曲《振り子》。
  • 收錄了翻唱曲《別の人の彼女になったよ》,原唱為wacci
  • 收錄了漫改真人劇《忒修斯之船》的主題曲《あなたがいることで》的另一版本。
Break/振り子
全碟演唱:Uru 
曲序 曲目 作詞作曲編曲備註時長
1. Break UruUruYaffle(小島裕規)動畫《半妖的夜叉姬》片尾曲04:53
2. 振り子 UruUru宗本康兵小說改電影《罪之聲》主題曲03:57
3. 別の人の彼女になったよ 橋口洋平橋口洋平Uru,Hidenori(石井秀憲)翻唱曲,原唱為wacci05:14
4. あなたがいることで (Self-cover ver.) UruUruUru,Hidenori,飯塚直斗漫改真人劇《忒修斯之船》主題曲自翻唱版05:21
5. Break -Instrumental- UruUruYaffle《Break》伴奏版04:53
6. 振り子 -Instrumental- UruUru宗本康兵振り子》伴奏版03:56
總時長:
-



注釋