置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

With you

猛汉♂百科,万男皆可猛的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自猛汉百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

With you
Hide-away(AAA).jpg
演唱 AAA
作词 leonn
Rap:日高光啓
作曲 五十嵐充
编曲 ats-
收录唱片
《Hide-away》

《With you》是动画《犬夜叉 完结篇》的第1首片尾曲,由AAA演唱。

歌曲

完整版
宽屏模式显示视频

动画版
宽屏模式显示视频


歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

I'll take you to the higher stage
I'll take you to the higher stage
Now you got blazin'
Now you got blazin'
なみだかくした つよがりなきみ笑顔えがお
你藏起泪水 强作笑颜
かたくことさえ 素直すなおには出来できなくて
即使搂住你的肩 也不愿诚实落泪
夜明よあけのこうに どんな未来みらいがあっても
黎明过后不管是怎样的未来
しんじることでしかえられない
只有坚信 才能改变
見失みうしなっていたこころのカケラ
丢失的心灵碎片
二人ふたりさがてた 瞬間しゅんかん きっと
必能在两人的努力寻找下发现
こわして
破坏一切 互相追赶
いかけて ひらいたあのそら
在这片被划开的天空中
Seeking my way
寻找我的路
一筋ひとすじひかりになる with you
化身为一道光 和你一起
奈落ならくそこ なぁ出口でぐちはドコ?
地域的最底层 呐 出口在哪?
きみらし方向以外ほうこういがいには興味きょうみはNo
你照亮给我的方向以外 我都毫无兴趣
煌々こうこうかがや金剛こんごうごとかべくだけばきみとどく?
若砸开闪耀着光芒如同金刚的墙壁 就能到达你的所在吗?
たしかなものならきっといから
世上没有确定的事
せめてそうしんじてGo on
但至少要去相信 继续
なにかをてれば 運命うんめいゆるされるの?
要舍弃什么 命运才会被宽恕?
大切たいせつなものほど うでをすりけて
要如同重要的东西一般去保护
かがみうつった 真実しんじつ虚像きょぞうかべ
镜中映照出的真实与虚幻的界限
げてるだけじゃ そう えられない
一味逃跑是无法跨越的
一度いちどあきらめかけてた未来みらい
曾经就快要放弃的未来
二人ふたりえてみせる かならず きっと
二人一定要将它改变 一定
てなく
在无穷无尽
どこまでも出口でぐちのない迷宮めいきゅう
没有出口的迷宫
Seeking my way
寻找我的路
いまやっとたどりいた with you
现在终于到达 和你一起
Oh yes, I just wanna see our future baby
Oh yes, I just wanna see our future baby
今君いまきみせて とうげえてく
现在载着你 越过山峰
たましいのかけらをって ふるえるそのって
牵着握有灵魂碎片颤抖的手
こわくはないさきみぼくとで すすもうぜ光指ひかりさほう
毫无畏惧 让我和你一起朝着光所指的方向前进
たとえまたいつかとおはなれても
即使有一天我们还会分离
きみだけをつけせるから
我依然能够找到你
こわして
破坏一切 互相追赶
いかけて ひらいたあのそら
在这片被划开的天空中
Seeking my way
寻找我的路
一筋ひとすじひかりになる
化身为一道光 和你一起
てなく
在无穷无尽
どこまでも出口でぐちのない迷宮めいきゅう
没有出口的迷宫
Seeking my way
寻找我的路
いまやっとたどりいた with you
现在终于到达 和你一起
I'll take you to the higher stage
I'll take you to the higher stage
Anyway ride me baby
Anyway ride me baby
I'll take you to the higher stage
I'll take you to the higher stage
At last I find you
At last I find you


外部链接