01
跳至導覽
跳至搜尋
.png) |
| 歌曲名稱 |
| 01 |
| 於2010年9月24日投稿至niconico，再生數為 -- 於2010年11月21日投稿至YouTube，再生數為 -- 於2019年8月9日投稿至bilibili，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| ATOLS |
| 連結 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
《01》是ATOLS於2010年9月24日投稿至niconico，後投稿至YouTube和bilibili的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來 Append演唱，收錄於專輯《ATOLS/MIKU》。
這首歌曲是ATOLS在初投稿年的最後一作，也是一首偏向意識流的歌曲。
PV里有一處錯字。
歌曲
- 原版
寬屏模式顯示視頻
- 特製PV版
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：KR-3、獅子ottffssent[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
忘れかけたあなたの声
即將忘卻的你的聲音
意味も無いと響いていた
即使毫無意義卻仍然迴蕩著
寂しさ塞ぎ
孤獨 鬱結
音にこめた
傾注於聲音之中
想いのままに
隨心所欲 無拘無束
深く息を合わせ 心めぐらせ
氣沉 整息 全情投入
私は、歌う
我 放歌
生まれ 叫び 光り
誕生 吶喊 光
私は、消える
我 隱沒消卻
闇へ 放つ 光り
向著黑暗 發出光芒
絶えず積もる声
不斷堆疊起來的歌聲
どうか癒えてくだ[2]さい
還請彌合痊癒起來吧
祈り 意識 こえて
這份祈願 跨越意識
深く息を合わせ 心めぐらせ
氣沉 整息 全情投入
鳴らし響く 今この星で
唱吧 響徹天地 於此時的這個星球上
繋ぎ繋ぐ 無数声を
連結牽繫起 無數的聲音
合わせ重ね 私は、歌う
重唱 交迭 我 放聲歌唱
やがてわかる 今この場所で
於是才明白 現在 於此處
鼓動 響く
鼓動震顫 迴響疊盪的
あなたの音
你的聲音
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
