| 夕暮れの鳥
|
專輯封面
|
| 演唱 |
神聖かまってちゃん
|
| 作曲 |
神聖かまってちゃん
|
| 填詞 |
神聖かまってちゃん
|
| 編曲 |
神聖かまってちゃん
|
| 發行 |
波麗佳音
|
| 收錄專輯
|
| 《夕暮れの鳥/光の言葉》
|
夕暮れの鳥是電視動畫《進擊的巨人 Season 2》的片尾曲，由神聖かまってちゃん演唱。
簡介
電視動畫《進擊的巨人》第二季的片尾曲。
歌曲由神聖放逐樂隊負責作詞和作編曲。
收錄於單曲《夕暮れの鳥/光の言葉》，由波麗佳音(Pony Canyon)發行於2017年5月24日。
歌曲
- MV
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Song in the bird cage
如果還能將那籠中的歌謠
Should I sing if I sing
再一次輕聲吟唱出來
Sky look wind tomorrow
就讓她吹向明日的天空
Morning in the bird
晨曦中拂過的鳥兒
Surely come in the morning one day say hello
但卻在某個清晨對你輕聲問安
To expand the hand to
轉眼飛向了
The side of other town
別處的城鎮
Surely not accustomed divert alone
不會就這樣迷失了方向
Come morning everyone laugh again with me
第一縷陽光又一次照耀著歡聚在一起的我們
Because anyway every night every night
在每個夜晚反覆吟唱著這首歌
Sing a song so on in the picture
只是為了將這一切
Sky a look wind tomorrow
讓風吹向遠方
Blow to the side of you
帶到你的身旁
Morning in the bird
晨曦中拂過的鳥兒
It is next to you
又緊緊依偎在你的身旁
I can sing again like a bird in the sky
我的歌聲就像鳥兒一樣飛向遠方
I have heard innocent voice
有人向我傳達最美好的祝願
I'll sing out with my girl
我將與孩子們一起放聲高歌
Go to the meeting place sing alone rolling stone
再獨自哼著熟悉的調子祝福遊蕩的人們
Come morning everyone laugh again with me
第一縷陽光又一次照耀著歡聚在一起的我們
Surely come in the morning one day say hello
在某個清晨對你輕聲問安
To expand the hand to
轉眼飛向了
The side of other town
別處的城鎮
Surely not accustomed divert alone
幾經迷茫找到故鄉的方向
Come morning everyone laugh again
我們還會相聚在
Song in the bird cage
如果還能將那熟悉的歌謠
Should I sing if I sing
再一次哼唱出來
Sky look wind tomorrow
就讓她吹向明日的天空
Morning in the bird
晨曦中拂過的鳥兒
I can sing again like a bird in the sky
我的歌聲就像鳥兒一樣飛向遠方
I have heard innocent voice
有人向我傳達最美好的祝願
I'll sing out with my girl
我將與孩子們一起放聲高歌
Go to the meeting place sing alone rolling stone
獨自哼著熟悉的調子祝福遊蕩的人們
Come morning everyone laugh again with me
第一縷陽光再一次照耀著歡聚在一起的我們
Surely come in the morning one day say hello
再一次於清晨向你告別
To expand the hand to
轉眼飛向了
The side of other town
別處的城鎮
Surely not accustomed divert alone
但最終還會回到這裡
Come morning everyone laugh again
而我們還會相聚在那個地方
PV部分所透露信息
以下內容含有劇透成分，可能影響觀賞作品興趣，請酌情閱讀
※點擊幻燈片觀看，全15張。
黃昏之鳥#0
-0-1進擊的巨人第一季ED本就出現的圖片。上面出現的符號，其實是反著的日語平假名。上面透露了大部分的信息。
黃昏之鳥#1
-0-1進擊的巨人第一季ED本就出現的圖片。上面出現的符號，其實是反著的日語平假名。上面透露了大部分的信息。
黃昏之鳥#2
-2上古時代，尤米爾跟大地惡魔簽訂契約從此成為魔法少女，獲得了始祖巨人的力量。
黃昏之鳥#3
-3不知道是誰的影子，但大多數人認為是尤米爾的。
黃昏之鳥#4
-4尤米爾變身成為巨人，旁邊的閃電可能是巨人變身的標誌。
黃昏之鳥#5
-5極快的速度閃過一個鯡魚罐頭，是第二季角色尤米爾（非神尤米爾，只是叫這個名字）和萊納討論的。預示著有兩個不同的文明。
黃昏之鳥#6
-6很明顯可以看出，是數字845。暗示著超大型巨人踢破瑪利亞之牆的年份。
黃昏之鳥#7
-7尤米爾死後，巨人之力被分成3份，艾爾迪亞君主讓瑪利亞，羅塞，希娜三個小女孩吞噬以繼承巨人之力。（城牆名字的來歷）
黃昏之鳥#8
-8擁有強大巨人之力的艾爾迪亞王國派變成巨人的艾爾迪亞人進攻馬萊王國。
黃昏之鳥#9
-9古代馬萊王國對於巨人進攻束手無策。
黃昏之鳥#10
-10窗口處運送了個孩子出去，猜測可能是馬萊王族的孩子。
黃昏之鳥#11
-11初代王威脅世界的手段，地鳴計畫。
黃昏之鳥#12
-12城牆教內的儀式，標誌著3座城牆的建立。
黃昏之鳥#14
-14壁畫上是始祖巨人，叉號代表了艾爾迪亞復權派。
|
外部連結與注釋
