| 夕暮れの鳥
|
专辑封面
|
| 演唱 |
神聖かまってちゃん
|
| 作曲 |
神聖かまってちゃん
|
| 填詞 |
神聖かまってちゃん
|
| 編曲 |
神聖かまってちゃん
|
| 发行 |
波丽佳音
|
| 收录专辑
|
| 《夕暮れの鳥/光の言葉》
|
夕暮れの鳥是电视动画《进击的巨人 Season 2》的片尾曲，由神聖かまってちゃん演唱。
简介
电视动画《进击的巨人》第二季的片尾曲。
歌曲由神圣放逐乐队负责作词和作编曲。
收录于单曲《夕暮れの鳥/光の言葉》，由波丽佳音(Pony Canyon)发行于2017年5月24日。
歌曲
- MV
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Song in the bird cage
如果还能将那笼中的歌谣
Should I sing if I sing
再一次轻声吟唱出来
Sky look wind tomorrow
就让她吹向明日的天空
Morning in the bird
晨曦中拂过的鸟儿
Surely come in the morning one day say hello
但却在某个清晨对你轻声问安
To expand the hand to
转眼飞向了
The side of other town
别处的城镇
Surely not accustomed divert alone
不会就这样迷失了方向
Come morning everyone laugh again with me
第一缕阳光又一次照耀着欢聚在一起的我们
Because anyway every night every night
在每个夜晚反复吟唱着这首歌
Sing a song so on in the picture
只是为了将这一切
Sky a look wind tomorrow
让风吹向远方
Blow to the side of you
带到你的身旁
Morning in the bird
晨曦中拂过的鸟儿
It is next to you
又紧紧依偎在你的身旁
I can sing again like a bird in the sky
我的歌声就像鸟儿一样飞向远方
I have heard innocent voice
有人向我传达最美好的祝愿
I'll sing out with my girl
我将与孩子们一起放声高歌
Go to the meeting place sing alone rolling stone
再独自哼着熟悉的调子祝福游荡的人们
Come morning everyone laugh again with me
第一缕阳光又一次照耀着欢聚在一起的我们
Surely come in the morning one day say hello
在某个清晨对你轻声问安
To expand the hand to
转眼飞向了
The side of other town
别处的城镇
Surely not accustomed divert alone
几经迷茫找到故乡的方向
Come morning everyone laugh again
我们还会相聚在
Song in the bird cage
如果还能将那熟悉的歌谣
Should I sing if I sing
再一次哼唱出来
Sky look wind tomorrow
就让她吹向明日的天空
Morning in the bird
晨曦中拂过的鸟儿
I can sing again like a bird in the sky
我的歌声就像鸟儿一样飞向远方
I have heard innocent voice
有人向我传达最美好的祝愿
I'll sing out with my girl
我将与孩子们一起放声高歌
Go to the meeting place sing alone rolling stone
独自哼着熟悉的调子祝福游荡的人们
Come morning everyone laugh again with me
第一缕阳光再一次照耀着欢聚在一起的我们
Surely come in the morning one day say hello
再一次于清晨向你告别
To expand the hand to
转眼飞向了
The side of other town
别处的城镇
Surely not accustomed divert alone
但最终还会回到这里
Come morning everyone laugh again
而我们还会相聚在那个地方
PV部分所透露信息
以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读
※点击幻灯片观看，全15张。
黄昏之鸟#0
-0-1进击的巨人第一季ED本就出现的图片。上面出现的符号，其实是反着的日语平假名。上面透露了大部分的信息。
黄昏之鸟#1
-0-1进击的巨人第一季ED本就出现的图片。上面出现的符号，其实是反着的日语平假名。上面透露了大部分的信息。
黄昏之鸟#2
-2上古时代，尤米尔跟大地恶魔签订契约从此成为魔法少女，获得了始祖巨人的力量。
黄昏之鸟#3
-3不知道是谁的影子，但大多数人认为是尤米尔的。
黄昏之鸟#4
-4尤米尔变身成为巨人，旁边的闪电可能是巨人变身的标志。
黄昏之鸟#5
-5极快的速度闪过一个鲱鱼罐头，是第二季角色尤米尔（非神尤米尔，只是叫这个名字）和莱纳讨论的。预示着有两个不同的文明。
黄昏之鸟#6
-6很明显可以看出，是数字845。暗示着超大型巨人踢破玛利亚之墙的年份。
黄昏之鸟#7
-7尤米尔死后，巨人之力被分成3份，艾尔迪亚君主让玛利亚，罗塞，希娜三个小女孩吞噬以继承巨人之力。（城墙名字的来历）
黄昏之鸟#8
-8拥有强大巨人之力的艾尔迪亚王国派变成巨人的艾尔迪亚人进攻马莱王国。
黄昏之鸟#9
-9古代马莱王国对于巨人进攻束手无策。
黄昏之鸟#10
-10窗口处运送了个孩子出去，猜测可能是马莱王族的孩子。
黄昏之鸟#11
-11初代王威胁世界的手段，地鸣计划。
黄昏之鸟#12
-12城墙教内的仪式，标志着3座城墙的建立。
黄昏之鸟#14
-14壁画上是始祖巨人，叉号代表了艾尔迪亚复权派。
|
外部链接与注释
