魔神英雄傳
| 魔神英雄伝ワタル 魔神英雄傳 | |
 | |
| 原名 | 魔神英雄伝ワタル |
| 譯名 | 魔神英雄傳 魔神英雄壇[1] 神龍鬥士[2] |
| 原作 | 廣井王子 |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | 魔神英雄傳：1988年4月15日~1989年3月31日 魔神英雄傳2：1990年3月9日~1991年3月8日 超魔神英雄傳：1997年10月2日~1998年9月24日 魔神英雄傳 七魂的龍神丸(前篇)：2020年4月10日~6月26日 魔神英雄傳 七魂的龍神丸(後篇)：2020年9月25日~11月20日 |
| 集數 | 45話（TV1）+2話（OVA1）+46話（TV2）+3話（OVA2）+51話（TV3）+9話（Web） |
| 製作公司 | 日昇 |
| 導演 | 井內秀治 |
| 編劇 | 小山高生 |
| 角色設計 | 蘆田豐雄 |
| 音樂 | 兼崎順一 門倉聰 朝川朋之 神林早人 佐橋俊彥 |
| 出品 | 日昇 |
| 主要配音 | 田中真弓 伊倉一惠 林原惠 玄田哲章 山寺宏一 |
| 代理發行 | 中國大陸：映蝶影視→JOYUPMEDIA 中國台灣：提恩傳媒 |
| 播放平台 | 中國大陸： |
《魔神英雄傳》（日語：魔神英雄伝ワタル）是由日昇製作的一部動畫系列，並有漫畫、小說、廣播劇等相關衍生作品。
原作介紹
TV動畫《魔神英雄傳》（日語：魔神英雄伝ワタル）於1988年4月15日~1989年3月31日播放，全45集。
TV動畫《魔神英雄傳2》（日語：魔神英雄伝ワタル2）於1990年3月9日~1991年3月8日播放，全46集。
TV動畫《超魔神英雄傳》（日語：超魔神英雄伝ワタル）於1997年10月2日~1998年9月24日播放，全51集。
OVA1《真魔神英雄傳 魔神山篇》（日語：真魔神英雄伝ワタル 魔神山編）於1989年8月5日~9月24日放映。
OVA2《魔神英雄傳 沒有終結時的傳說》（日語：魔神英雄伝ワタル 終わりなき時の物語）於1993年10月1日~1994年2月1日放映。
2018年10月26日至28日在秋葉原UDX會場舉行的「TAMASHII NATION 2018」上將會公開30周年紀念正在製作之中的新作。並先行公布了新作的視覺圖。
新企劃《魔神英雄傳 七魂的龍神丸》（日語：魔神英雄伝ワタル 七魂の龍神丸）於2020年展開，動畫版於2020年4月10日開始在YouTube配信，全9集（前篇4集+後篇5集）。
TV動畫《魔神創造傳》（魔神創造伝ワタル）於2025年1月12日播出，由BN Pictures製作。
劇情簡介
魔神英雄傳（魔1）
奇幻世界創界山眾神雲集，山分為七層，然罪惡之神多惡達（ドアクダー）統治了這個世界後，其邪惡部眾把守創界山各層要地。
黑暗降臨，連美麗的彩虹也變成了灰色。四年級小學生戰部渡（瓦塔諾）在神明的召喚下進入奇幻世界，他操縱著龍神丸（神龍鬥士）與虎王、劍部武一郎（施巴拉古）以及忍部火美子（西米格）等好友為恢復創界山（索開山）的光明，與多惡達的暗黑軍團展開一連串激烈的戰鬥。
魔神英雄傳2（魔2）
經過一番艱苦鏖戰，救世主戰部渡終於和夥伴們打敗了多惡達及其暗黑軍團，創界山再次回復原本的秀美景色。在此之後，渡回到人類世界，和朋友們過著快樂的生活。
然而好景不長，多古達的弟弟多惡達入侵與創界山息息相關的南斗七星星界山，七色彩虹失去色彩，黑暗重新籠罩大地。在這危急時刻，創界山的人民重新找回渡，請求他打敗多壞達軍團。渡從聖龍妃那裡得到許多有用的道具，隨後和龍神丸、忍部火美子飛往星界山，與先行前往的劍部施巴拉古大師和古拿瑪會合。激烈的正邪大戰再一次拉開序幕……
超魔神英雄傳（超魔）
舊日的旅程畫上了終點，新的旅程即將拉開序幕。近日裡，創界山很不太平，怒鳴神家族蠢蠢欲動，開始收集起了創界山人民的善心，一場精心策劃的陰謀正在醞釀之中。戰部渡亦不能倖免，丟掉了善心，因而變成了調皮搗蛋的熊孩子，火美子和武一郎得知此事找到了戰部渡，將他從龍神町帶回創界山。
魔王收集善心的目的是為了打造世界上最堅硬的鎧甲，憑此統治創界山，在戰鬥之中找回理智重新振作的戰部渡決心一定要粉碎魔王的陰謀。戰部渡駕駛著龍神丸，在各個界層里穿梭，收集神聖力量以對抗魔王，在和魔王激烈的交戰之中，戰部渡能否獲得最終的勝利？
魔神英雄傳 七魂的龍神丸（七魂）
幾次作為救世主拯救了創界山危機的戰部渡，面臨著最大的危機。
小渡受到召喚，再一次來到了危機四伏的創界山，在那裡看到的是像海市蜃樓一樣顛倒的世界，就連龍神丸也被邪惡的力量封閉，變得七零八落。
失去了龍神丸的小渡，和虎王等小夥伴一起，再次踏上了拯救創界山的征途!
STAFF
- 原作:廣井王子
- 導演：井內秀治
- 企劃：日昇動畫
- 系列構成：小山高生
- 人物設定：蘆田豐雄
- 機械設定：中澤數宣
- 美術監督：池田繁美、佐藤勝
- 色彩設計：山崎恭子
- 攝影監督：奧井敦、桶田一展
- 作畫監督：中村旭良、大島康弘
- 音響監督：藤野貞義
- 音樂：兼崎順一、門倉聰、朝川朋之、神林早人、佐橋俊彥
- 製片人：武井英彥、伊藤響、佐川佑子、富田民幸、吉井孝幸、小林教子、山崎立士、指田英司
- 動畫製作：日昇動畫
CAST
- 戰部渡：田中真弓
- 忍部火美子：林原惠
- 劍部武一郎：西村知道
- 渡部黑間：山寺宏一
- 翔龍子 / 虎王：伊倉一惠
- 忍部幻龍齋：緒方賢一
- 海火子：高乃麗
- 麻雀：宮村優子
- 聖樹：伊藤健太郎
- 龍神丸：玄田哲章
- EX Man：龍田直樹、柴田由美子、吉田古奈美
- 陶俑人：愛河里花子、林原惠、玄田哲章
各話標題
魔神英雄傳（魔1）
第一話「救世主是小學四年級學生」
第二話「不可思議的道具，找到了奇怪球！」
第三話「小心黑間！」
第四話「加拉加拉村的恐怖聚會」
第五話「吹響吧！神部之笛」
第六話「顛倒的奇怪地方」
第七話「狼人喜歡圓形的東西？！」
第八話「吸血鬼是十字架收藏家」
第九話「令人震驚的真實之鏡探測器」
第十話「什麼？這是真正的真實之鏡？」
第十一話「這裡這裡·燃燒·一決勝負」
第十二話「瑪莉安妮特的火熱燃燒紀念日」
第十三話「燃燒的鬥魂！9×9=81的攻擊」
第十四話「100個人的力量就是仙人的力量」
第十五話「甦醒！火龍」
第十六話「悲戀！極光傳說」
第十七話「拔不出來的極寒之劍」
第十八話「爆熱的前進飛行」
第十九話「飛吧！龍神丸」
第二十話「龍神丸！冰冷神殿的騷亂」
第二十一話「魔界的王子，虎王登場」
第二十二話「必見！龍王丸誕生」
第二十三話「幻神丸的真正身份」
第二十四話「爆走！渡源氏的大競速」
第二十五話「迷你渡的大冒險」
第二十六話「咦！綠龍竟在那種地方？」
第二十七話「太好了！真是太好了！」
第二十八話「被魔法變成女人的武一郎師父」
第二十九話「變身！渡變成小狗的故事」
第三十話「魔神墓地里的幽靈軍團」
第三十一話「火美子的育兒大作戰」
第三十二話「最強的魔法使，阿拉·比亞的攻擊」
第三十三話「甜蜜的誘惑，恐怖的魔道門！」
第三十四話「難問題，怪問題，魔風門！」
第三十五話「直上升天！魔天門」
第三十六話「好孩子？壞孩子？魔界門」
第三十七話「渡和火美子的熱情大冒險」
第三十八話「華麗怪盜，佐洛利參上」
第三十九話「虎王是命運中的宿敵」
第四十話「激鬥！龍王丸對邪虎丸」
第四十一話「出現！恐怖的魔神殿」
第四十二話「戰鬥吧！渡！魔神殿攻防戰」
第四十三話「決戰！道古達對渡」
第四十四話「光輝！創界山的彩虹」
第四十五話「問者村的春之祭」
魔神英雄傳2（魔2）
第一話「救護車救世主歸來」[3]
第二話「在比薩鎮裡「吃奶酪」」
第三話「牆壁鎮的一半兄弟」
第四話「跳舞吧，牛的弗拉明戈」
第五話「肥豬戰車大比拼！」
第六話「快點吹起來吧，星之風」
第七話「沙之海的海火子」
第八話「找到想要的星石」
第九話「梅星婆婆現身！」
第十話「和大象一起去找星石」
第十一話「炎熱山下起雪來」
第十二話「忍者的魔神，忍神丸」
第十三話「恐怖的奇特瑜伽」
第十四話「熊貓鎮是在上面還是在下面？」
第十五話「帕拉拉奇大洪水！」
第十六話「波子憤怒的一球！」
第十七話「龍神丸的宇宙之行」
第十八話「天氣預報是晴天風暴？」
第十九話「誰才是真正的公主？」
第二十話「飛馳吧，太空的礦車」
第二十一話「利用星力的力量展開反擊！」
第二十二話「在熱帶尋寶！」
第二十三話「歸來的黑間」
第二十四話「紅白椰子大戰」
第二十五話「大海的男人，艾拉哈里船長！！」
第二十六話「魚人村裡的危機」
第二十七話「黑暗中消失的龍神丸」
第二十八話「超激鬥！龍星丸！」
第二十九話「好想在西部小鎮裡睡覺！」
第三十話「金婆婆的黃金美味」
第三十一話「黑暗來到電影鎮」
第三十二話「火美子的夢是怎樣的夢?」
第三十三話「找回朝向海邊的真愛！」
第三十四話「黑間！再來一次的愛！」
第三十五話「花與劍！武一郎的愛」
第三十六話「展望光明的明天」
第三十七話「小心黑暗中的烏鴉？」
第三十八話「再見，武一郎師父」
第三十九話「真的嗎？虎王登場？」
第四十話「恐怖的憤怒力量」
第四十一話「魔界，武一郎的陷阱！」
第四十二話「悲傷的瑪達莉斯」
第四十三話「海火子悲傷的重逢」
第四十四話「復活！恐怖的暗黑龍」
第四十五話「戰部渡！最後的決戰」
第四十六話「彩虹的另一端」
超魔神英雄傳（超魔）
第一集「我是救世主！」
第二集「用笨豬跳，萬事皆休！」
第三集「打敗消失的魔球」
第四集「尋找可怕的怪物」
第五集「好可怕！一模一樣的女子高中生」
第六集「飛翔村裡的大型賽車」
第七集「恐怖的尖叫機械一決勝負」
第八集「超力變身！龍神丸」
第九集「螢火蟲的故鄉是夢之島」
第十集「鐵皮花，好臭啊！」
第十一集「雪女的熱戀故事」
第十二集「許願星，好想要啊！」
第十三集「飄飄村的危險果實」
第十四集「注意燃燒的心」
第十五集「炎之變身！鳳凰龍神丸」
第十六集「在沙漠中熱泳，啊，太熱了！」
第十七集「用保齡君打出全中！」
第十八集「來吧！沙漠裡的大相撲」
第十九集「我是救世主！你也是救世主？」
第二十集「閃電男的閃電攻擊！」
第二十一集「激走！魔神列車之旅」
第二十二集「最強組合！雙重龍神丸」
第二十三集「回來之後的運動會」
第二十四集「神聖森林之謎」
第二十五集「復活！劍王之劍」
第二十六集「電話鎮的魔法兄弟」
第二十七集「歡迎光臨！便利商店魔神」
第二十八集「好想睡覺，好想睡覺，大危機！」
第二十九集「快門的瞬間，好可怕啊！」
第三十集「我是火美子，火美子是我？」
第三十一集「人偶鎮的收藏品渡」
第三十二集「虛假的女神，弗麗莎白」
第三十三集「擁有夢想的恐龍，桶野」
第三十四集「守護休息之泉！」
第三十五集「迪羅鎮的格鬥機械人」
第三十六集「被釣上來的救世主」
第三十七集「謎一樣的多爾克？鈴女的秘密」
第三十八集「是圈還是叉？死亡塔之戰」
第三十九集「海之聖神，雷之銀狼」
第四十集「武一郎爸爸，加油！」
第四十一集「黃色的鯨魚，瑪利茲」
第四十二集「渡的心，是在這邊還是在那邊？」
第四十三話「激鬥！渡對多多」
第四十四話「用心去呼喚」
第四十五話「潛入！怒鳴神城」
第四十六話「友情的最後決戰」
第四十七話「怒鳴神城的末日」
第四十八話「第七界層，新的戰鬥！」
第四十九話「出現！魔界之王暗黑達」
第五十話「誕生！超魔神龍神丸」
第五十一話「大家的心」
七魂的龍神丸（七魂）
第一話「站起來！救世主」
第二話「傳訊人是誰？」
第三話「龍蒼丸，空中決戰！」
第四話「紅色閃光！二重叉字斬！」
第五話「激鬥！結婚？風雲鐵皮魔城！」
第六話「閃耀吧！聖龍之力！」
第七話「歡笑、哭泣、大吵一架!?」
第八話「兩顆心與最後的碎片」
第九話「夢的盡頭，彩虹的彼端」
相關音樂
魔神英雄傳
片頭曲(OP)
- STEP
- 歌：a·chi-a·chi
- 作詞、作曲：立花瞳，編曲：志熊研三
片尾曲(ED)
- a・chi-a・chi アドベンチャー
- 歌：a·chi-a·chi
- 作詞：伊藤皓，作曲：池毅，編曲：志熊研三
魔神英雄傳2
片頭曲(OP)
- STEP BY STEP
- 歌：高橋由美子
- 作詞、作曲：立花瞳，編曲：萩田光男
- FIGHT!
- 歌：高橋由美子
- 作詞：小澤幸代，作曲：伊藤薰，編曲：根岸貴幸
片尾曲(ED)
- 君に止まらない～MY GIRL, MY LOVE
- 歌：高橋由美子
- 作詞：山本秀行，作曲：瀨井廣明，編曲：萩田光男
- 虹の彼方に
- 歌：高橋由美子
- 作詞：伊藤皓，作曲：多多納好夫，編曲：根岸貴幸
超魔神英雄傳
片頭曲(OP)
- POWER OF DREAM
- 歌：三重野瞳
- 作詞、作曲：谷脅仁美，編曲：萩田光雄
片尾曲(ED)
- BOYS BE AMBITIOUS
- 歌：三重野瞳
- 作詞：康珍化，作曲：立花瞳，編曲：萩田光雄
- がんばってM
- 歌：三重野瞳
- 作詞：康珍化，作曲：立花瞳，編曲：萩田光雄
七魂的龍神丸
片頭曲(OP)
- STEP（第1~4話）
- 歌：a·chi-a·chi
- 作詞、作曲：立花瞳，編曲：志熊研三
- Fight!（第5~9話）
- 歌：高橋由美子
- 作詞：小澤幸代，作曲：伊藤薰，編曲：根岸貴幸
片尾曲(ED)
- a・chi-a・chi アドベンチャー（第1~4話）
- 歌：a·chi-a·chi
- 作詞：伊藤皓，作曲：池毅，編曲：志熊研三
- 君に止まらない～MY GIRL, MY LOVE（第5~9話）
- 歌：高橋由美子
- 作詞：山本秀行，作曲：瀨井廣明，編曲：萩田光雄
衍生作品
OVA
- 《真魔神英雄傳 魔神山篇》
- 《魔神英雄傳 創界山英雄傳說》
- 《魔神英雄傳 沒有終結時的傳說》
劇場版
- 《魔神英雄傳 七魂的龍神丸－再會－》
廣播劇
- 《魔神英雄傳2 虎王夢傳說》
- 《魔神英雄傳3》 分《浮游界篇》、《我的虎王》、《虎王傳說》、《虎王的聖誕禮物》四篇
- 《魔神英雄傳4》 分《火美子與虎王之物語》、《海火子的小戀曲》、《青年武一郎的冒險》、《渡和古拿馬的舞台》、《創界山樂園》五篇
- 《魔神英雄傳外傳 純純火美子》
- 《超魔神英雄傳 翼劍物語-持有翼之劍的少年-》
小說版
- 《魔神英雄傳 虎王傳說》
- 《魔神英雄傳ANOTHER STEP》
- 《超魔神傳說》
- 《魔界皇子虎王傳》
- 《虎Blue Dream魔界皇子虎王傳外傳》
- 《魔神英雄傳外傳 虎Blue Fantasyー不能稱為傳說的三個故事》
漫畫版
- 《魔神英雄傳外傳 魔界突入物語》
- 《魔神英雄傳2 魔神開發大決戰》
- 《超魔神英雄傳》（三鷹公一作畫）
- 《超魔神英雄傳》（すずきほづみ作畫）
- 《超魔神英雄傳外傳》
- 《魔神英雄傳 七魂的龍神丸》
電子遊戲
- 《魔神英雄傳》PCE平台
- 《魔神英雄傳外傳》FC平台
- 《超魔神英雄傳混種怪獸》GBA平台
- 《超魔神英雄傳混種怪獸2》GBA平台
- 《超魔神英雄傳ANOTHER STEP》 PS1平台
- 《魔神英雄傳-神龍鬥士》是日本知名動畫公司SUNRISE官方授權的正版3D回合冒險卡牌手遊，由上海愷英網絡科技有限公司開發。2021年6月23日開啟全平台公測。
播出情況
中國內地第一次引進由瀋陽康寧文化藝術中心、深圳電視台於1993年1月聯合譯製《魔神英雄傳》和《魔神英雄傳2》，遼寧兒童藝術劇院、遼寧人民藝術劇院、瀋陽軍區政治部話劇團配音，一同引進合共91集，譯為《魔神英雄壇》於1994年7月23日 18：10在大連電視台（一套）首播。
中國內地第二次引進由遼寧電視台譯製《超魔神英雄傳》，廣東百視聯影業發展有限公司全國發行，遼寧人民藝術劇院配音，譯為《神龍鬥士》於2004年5月17日 18：00在上海電視台電視劇頻道首播。神龍鬥士是前兩部內地配音版的龍神丸的譯名
中國香港由無綫電視翡翠台於1990年7月9日 17：15 播出《魔神英雄傳》、於1992年7月2日 17：35播出《魔神英雄傳2》（譯為「新魔神英雄傳」）、於2000年7月5日 09：45播出《超魔神英雄傳》。
中國台灣第一版配音由中視於1992年4月8日 17：00 後來提前至16：30播出《魔神英雄傳》和《魔神英雄傳2》，主題曲是以原版OP《STEP》翻唱的中文版。大地頻道和台視分別於1999年、2000年播出《超魔神英雄傳》。第二版配音由衛視中文台於2007年11月6日播出《魔神英雄傳》、於2008年1月8日播出《魔神英雄傳2》。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||