置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

魔女裁判

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索


Origin.jpg
CD 封面
歌曲名称
魔女裁判
演唱
初音未来
P主
doriko
链接
N/A

简介

魔女裁判》是doriko创作的VOCALOID原创曲,由初音未来演唱。收录于2015年09月02日发行的专辑origin中。

歌曲

词·曲 doriko
初音ミク

歌曲试听:

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

あなたとはなしたことなどない
虽然没有和你说过话[1]
だけどってます
但我是知道的
ただしくないことも わるひとなことも
你是错的 你是恶人
そうだとだれかがっていた
有人说就是这样
だれもがっていた
谁都说就是这样
はやみとめたらどうですか
快点承认吧你看如何
ねえ誠実せいじつわたしむくわれずくるしいのに
呐明明诚实的我一无回报地痛苦着
かけたあなたは そう微笑ほほえんでた
目睹这些的你 那样微笑着
ああきっと普通ふつうじゃない
啊啊 这一定不寻常
普通ふつうなはずなどない
不可能是寻常的
やましいところがある いはずがない
肯定不会没有什么 值得内疚的地方
こえますか えてますか
能听见吗 能看见吗
そこにまよがいます
那儿有个孩子迷路了
わたしおしえましょう
我来指一下路吧
ひとやさしくきよただしくつみゆるさない
待人温柔清廉正直不饶恕罪恶
だれもがのぞむように わたしのぞんでる
如同众人所望一般 我也如此期望着
あなたの言葉ことばなどきたくない
我不想听你说话
必要ひつようもない
也没有听的必要
神様かみさまもそううのでしょう
神明大人不也这么说了
ああどうしてすくいのわたしにはえない
啊啊 为什么我看不见救赎之手
まだまだりませんか みちびくこと
我的指引 还是还是不够吗
ええ多分たぶんしあわせです あなたよりはずっと
是啊我大概很幸福了 比你要幸福得多
そんな罪深つみぶかさではきていけない
在那般沉重的罪恶下是活不下去的
かりますか づいてますか
你知道吗 察觉到了吗
あなたには明日あすなどない
对你来说明天永远不会到来
わたしおしえましょう
我来告诉你吧
ひとあたますぐれるほどにこころうしな
人的头脑越是聪明就越容易失去心灵
めぐまれているのはわるいことのあかし
身受恩惠即是作恶的证明
わたしかた言葉ことばすべ真実しんじつばかりで
我所说的话语全部是真实
神様かみさまめているでしょう
神明大人不也这么褒奖了
ひときびしくひどつめたくなにゆるさない
待人严苛酷烈冷峻什么也不饶恕
わたしのぞむようだれもがのぞむはず
众人理应与我一同如此期望才对
あなたの言葉ことばなどきたくない
我不想听你说话
必要ひつようもない
也没有听的必要
神様かみさまもそううのでしょう
神明大人不也这么说了
どこをいても間違まちがいだらけ かなしいことです
无论面向何处都尽是些错误 真叫人悲伤
可哀想かわいそうなほどに馬鹿ばかこえおど
在愚笨到可怜的声音里舞动
なげかわしくもその口先くちさき
令人叹息的是那嘴边
このわたしまでも「おかしい」とわめはじめる
就连我也开始喊道「好奇怪啊」

注释与外部链接