转生王女与天才千金的魔法革命
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
萌娘百科不是新闻的搜集处。欢迎在情报相对明朗并确认资料来源准确性后编辑更新。
转生王女与天才千金的魔法革命 | |
![]() 小说第一卷封面 | |
原名 | 転生王女と天才令嬢の魔法革命 |
官方译名 | 转生公主与天才千金的魔法革命[1] |
常用译名 | 转生王女和天才千金的魔法革命 转生公主与天才大小姐的魔法革命 |
作者 | 鴉ぴえろ |
插画 | きさらぎゆり |
地区 | 日本 |
出版社 | KADOKAWA |
连载网站 | 成为小说家吧 |
丛书 | 富士见Fantasia文库 |
发表期间 | 2019年2月13日- |
册数 | 8册(2024.2) |
连载状态 | 连载中 |
改编载体 | 漫画、动画 |
《转生王女与天才千金的魔法革命》(日语:転生王女と天才令嬢の魔法革命)是由鴉ぴえろ创作的一部轻小说,并有漫画、动画等衍生作品。
原作介绍
2019年2月于投稿网站“成为小说家吧”连载的网络小说。2020年1月出版实体书。
剧情简介
接下来将要述说的,是某个王国王女的故事。
这是以憧憬魔法的王女恢复了前世的记忆为起始的故事。
时而顽皮闹事,时而惹人心往,不断追求着魔法的魅力和真理。
接下来,就是物语的开始。
主要角色
帕雷提亚王国的王女。本作主角之一。
幼年觉醒了前世在现代社会的记忆,十分憧憬魔法。
性格活泼开朗,不拘礼仪,经常做出让身边人头疼的奇行。
因为某种原因无法使用魔法,转而开发魔道具。是比任何人都深爱魔法,但却不得魔法所爱的天才。
侯爵家的女儿。是艾妮丝研究魔药时一同研究的合作对象。
因体质的原因不能很好使用魔法。
有着十分负面的名声,独自在别邸生活,也从未在社交界露面。
和艾妮丝互称为朋友,但两人间的关系并不十分亲密,关于魔法的观点甚至背道而驰。
出版信息
卷数 | 封面 | 日文版 | 繁体中文版 | ||
---|---|---|---|---|---|
出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | ||
1 | ![]() |
2020年 | 1月 8日ISBN 978-4040734767 | 2021年 | 8月 5日ISBN 9789865377519 |
2 | ![]() |
2020年 | 5月20日ISBN 978-4040736914 | 2022年 | 8月10日ISBN 9786263227538 |
3 | ![]() |
2021年 | 1月20日ISBN 978-4040739168 | 2023年 | 3月25日ISBN 9786263403956 |
4 | ![]() |
2021年 | 8月20日ISBN 978-4040742205 | 2023年 | 6月12日ISBN 9786263408210 |
5 | ![]() |
2022年 | 8月20日ISBN 978-4040746104 | 2023年 | 7月19日ISBN 9786263621572 |
6 | ![]() |
2023年 | 1月20日ISBN 978-4040748467 | 2024年 | 1月25日ISBN 9786263627062 |
7 | ![]() |
2023年 | 7月20日ISBN 978-4040750224 | ||
8 | File:转生王女与天才千金的魔法革命08.jpg | 2024年 | 2月20日ISBN 978-4040750231 |
衍生作品
漫画版
转生王女与天才千金的魔法革命 | |
![]() 单行本第一卷封面 | |
原名 | 転生王女と天才令嬢の魔法革命 |
常用译名 | 转生王女和天才千金的魔法革命 转生王女与天才千金的魔法革命 转生公主与天才千金的魔法革命 |
作者 | 南高春告 |
原作 | 鴉ぴえろ きさらぎゆり(角色原案) |
地区 | 日本 |
出版社 | KADOKAWA |
连载杂志 | 电击魔王 |
发表期间 | 2020年7月- |
册数 | 6(2023.12) |
连载状态 | 连载中 |
2020年7月27日起于《电击魔王》连载中。作画为南高春告。
出版信息
卷数 | 封面 | 日文版 | 繁体中文版 | ||
---|---|---|---|---|---|
出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | ||
1 | ![]() |
2021年 | 1月27日ISBN 978-4049136555 | 2022年 | 8月 8日ISBN 9786263227873 |
2 | ![]() |
2021年 | 8月27日ISBN 978-4049138962 | 2023年 | 3月 9日ISBN 978-6263407695 |
3 | ![]() |
2022年 | 2月10日ISBN 978-4049142518 | 2023年 | 7月17日ISBN 978-6263621466 |
4 | ![]() |
2022年 | 8月26日ISBN 978-4049145519 | ||
5 | ![]() |
2023年 | 3月27日ISBN 978-4049148817 | ||
6 | File:转生王女与天才千金的魔法革命 漫画06.jpg | 2023年12月27日 | ISBN 978-4049154320 |
动画版
转生王女与天才千金的魔法革命 | |
![]() | |
原名 | 転生王女と天才令嬢の魔法革命 |
译名 | 转生王女与天才千金的魔法革命 |
地区 | 日本 |
首播时间 | 2023年1月4日~3月22日 |
总话数 | 12 |
制作公司 | diomedéa |
监督 | 玉木慎吾 |
系列构成 | 渡航 |
角色设计 | 井出直美 |
音乐 | 日向萌 |
制作 | 转天制作委员会 |
主要声优 | 千本木彩花 石见舞菜香 |
发行 | KADOKAWA |
播放平台 | 日本:AT-X、TOKYO MX、BS11、爱知电视台、关西电视台 |
播放状态 | 已完结 |
2022年8月12日,宣布TV动画制作决定。于2023年1月4日播出。2022年12月10日先行在YouTube配信第1话。
STAFF
- 原作:鴉ぴえろ《转生王女与天才千金的魔法革命》(Fantasia文库刊)
- 角色原案:きさらぎゆり
- 监督:玉木慎吾
- 系列构成:渡航
- 角色设计:井出直美
- 主动画师:井出直美、松本麻美子、石川雅一、本多美乃
- 次要角色设计:前田恭佑
- 印象板:益田贤治
- 怪物设计:宫泽努
- 美术设定:泷口胜久
- 美术监督:细井友保
- 色彩设计:林由稀
- 摄影监督:伊藤康行
- 线上剪辑:小岛俊彦
- 音响监督:立石弥生
- 音响效果:吉泽美寿惠、猪俣泰史
- 音响制作:Bit grooove promotion
- 音乐:日向萌
- 音乐制作人:水鸟智荣子
- 音乐制作:KADOKAWA
- 企划:菊池刚、工藤大丈、青柳昌行
- 执行制作人:田中翔、万木壮、小原充、石渡章博、山崎明日香、小川悦司、广泽二郎
- 制作人:河本纱知、伊藤志畅、天野翔太、岩田聪一郎、西前朱加、松村尚、大久保明子
- 动画制作人:竹冈瑞树
- 动画制作:diomedéa
- 出品:转天制作委员会(KADOKAWA、diomedéa、CTW、AT-X、关西电视放送、TVA advance)
CAST
- 艾妮丝菲亚·温·帕雷提亚:千本木彩花
- 尤菲莉亚·玛赞塔:石见舞菜香
- 伊莉亚·克拉尔:加隈亚衣
- 亚尔加德·伯纳·帕雷提亚:坂田将吾 / 冢田悠衣(幼年)
- 蕾妮·席昂:羊宫妃那
- 提尔提·克拉雷特:篠原侑
- 奥尔芬斯·伊尔·帕雷提亚:滨田贤二
- 格兰茨·玛赞塔:坪井智浩
- 夏尔特鲁兹伯爵:露崎亘
- 莫里茨·夏尔特鲁兹:八代拓
- 纳乌尔·斯普劳德:冈野友佑
- 萨兰·梅奇:手冢宏通
- 旁白:钉宫理惠
各话标题
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 特效作画监督 | 总作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第1话 | 王女と令嬢の魔法革命 | 王女与千金的魔法革命 | 渡航 | 玉木慎吾 | 诸石康太 本田辰雄 Lee Yuongmee Lee Jitaek Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin |
- | 井出直美 松本麻友子 石川雅一 | |
第2话 | 趣味と実益の助手獲得 | 得到兼具兴趣与实际利益的助手 | 相乐总 | 清水空翔 | 蝴蝶兰扬羽 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Lee Yuongmee Lee Jitaek Lee seokyoon Cho Mijung | ||
第3话 | 憧憬と追憶の虹霓魔剣 | 憧憬与追忆的霓虹魔剑 | 渡航 | 井畑翔太 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Lee Yuongmee Lee Jitaek Cho Mijung |
宫泽努 小泽和则 | ||
第4话 | 姫様と迷子の決意表明 | 公主殿下与迷途少女表明决心 | 相乐总 | 本多美乃 | 诸石康太 Lee Yuongmee Lee Jitaek Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin |
- | ||
第5话 | 魔薬と魔剣の魔竜討伐 | 魔药与魔剑的魔龙讨伐 | 王雀孙 | 玉木慎吾 | 八幡佑树 Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin |
小泽和则 | ||
第6话 | 破談と魅了の真相究明 | 解明悔婚与魅惑的真相 | 渡航 | 草川启造 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Jang Min-Ho Kim Shin-Woo Park Su-Bok |
- | ||
第7话 | 開祖と助手の魔学講演 | 创始人与助手的魔学演讲 | 王雀孙 | 清水空翔 | 蝴蝶兰扬羽 | 诸石康太 本田辰雄 KIM JUN O KIM MYUN SIM KIM NA NUM | ||
第8话 | 怪物と凡愚の魔法定義 | 怪物与庸才的魔法定义 | 相乐总 | 井畑翔太 | 八幡佑树 Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Jang Min-Ho Kim Shin-Woo Park Su-Bouk |
小泽和则 | ||
第9话 | 姉弟と誰がための王冠 | 姐弟与为谁存在的王冠 | 渡航 | 玉木慎吾 | 八幡佑树 诸石康太 Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Song Jinyeong Kim Nanum Kim Myeongsim |
小原充 井出直美 | ||
第10话 | 諦観と激情の王位継承 | 达观与激情的王位继承 | 相乐总 | 本多美乃 | 蝴蝶兰扬羽 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Kim Nanum Kim Myeongsim Kim Sooho |
- | 井出直美 松本麻友子 石川雅一 |
第11话 | 失意と決意の精霊契約 | 失意与决意的精灵契约 | 渡航 | 草川启造 | Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin | |||
第12话 | 彼女と彼女の魔法革命 | 她与她的魔法革命 | 玉木慎吾 | 诸石康太 八幡佑树 Mubon Hyeong Jun Ryu Joong Hyeon Jeon Hyun Jin Jang Min-Ho Kim Shin-Woo Park Su-Bok |
小泽和则 |
相关音乐
片头曲(OP)
片尾曲(ED)
|
|
注释
- ↑ 青文出版社译名