花瓣與絲帶

花瓣與絲帶
演唱	Larval Stage Planning
填詞	Larval Stage Planning
作曲	中澤伴行
編曲	中澤伴行
時長	4:52
收錄專輯
《魔女戀愛日記 Complete Soundtrack ～Marching Caravan～》 《ALIVE》

《花瓣與絲帶》（日語：日語：花びらとりぼん）是Qoobrand旗下遊戲《魔女戀愛日記》的片頭曲，由Larval Stage Planning演唱。

簡介

作為遊戲的OP，在遊戲中於序章結束後播放。

歌曲由I've製作，收錄於遊戲的完全原聲帶《魔女戀愛日記 Complete Soundtrack ～Marching Caravan～》，並於2017年收錄於I've的第十張紀念專輯《ALIVE》

歌詞

該歌詞已還原BK

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

聴きいてよねぇ、ホラ（どこからか）

你聽說過吧 那個（從何說起呢）

ちいさなフェアリーテール（すぐそこで）

稚嫩的童話故事（來到身旁）

魔法まほうのように（はじまった）

好像魔法一樣的（開始）

メッセージ、書かきとめた。

記錄下我們的訊息

どうして？「スキ」の文字もじが、

為什麼我【喜愛】的文字會

浮うかんでは消きえてしまうの…？

逐漸憑空消失呢……?

ほのかに　香かおっていく　染そまっていく　花はなのよう

淡淡的芳香逐漸 瀰漫在花叢中

ねぇ、君きみを見みると（見みてると）ほころぶ笑顔えがお

吶 我在看着你哦 眼前是 你逐漸綻放的笑容

ヒミツを　一秒びょうごと　走はしらせていく first diary

我內心裡的每一秒鐘 都在讓我寫下自己最初的故事

そっと開ひらいて飾かざった　花はなビラとリボン

悄然展開的愛戀裝飾着 花瓣與絲帶

きっと今日きょうこそは（話はなしかけよう）

今天一定會（和我說話吧）

あれ、他ほかの子こが（遅おそかった…）

啊啦、和其他人（不是這樣的…）

きっと明日あしたこそ（くりかえし）

明天一定會（循環往復）

いつもより白しろいページ（くりかえし）

比平時更白的一頁（循環往復）

誰だれか時ときをとめて

誰來收集時間

花はなビラとリボン つかむよ

花瓣和髮帶 牢牢抓住

夢ゆめの乙女おとめロンド　まわりつづけるの　いつまで

夢中的少女輪舞曲 會持續旋轉嗎 無論何時？

教室きょうしつ飛とび出だしてく　書かき続つづけたストーリー

想要飛回教室中 繼續書寫屬於我們的故事

今いま　勇気ゆうきだして（笑顔えがおで）あなたに言いうよ

現在就要拿出勇氣（帶上笑容）對你傾訴哦

想おもいを一秒びょうずつ走はしらせてくfirst diary

我思緒中的每一秒鐘 都在讓我寫下自己最初的故事

そっと閉とじて飾かざった　花はなビラとリボン

悄然展開的愛戀裝飾着 花瓣與絲帶

注釋與外部鏈接

• 官網專輯信息頁（日文）