置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

<span lang="ja">おいしいプリン</span>

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋


美味的布丁.jpg
Illustration & Movie by 木村わいP
歌曲名稱
おいしいプリン
美味的布丁
於2014年10月13日投稿至niconico,再生數為 --
於2019年10月12日重新投稿至YouTube,再生數為 --
演唱
初音未來
P主
木村わいP
鏈接
Nicovideo  YouTube 
35曲目は、可愛らしい「みんなのうた」です(*^-^*)

そういえば投稿を始めて2年が経ちましたので、

タイトルだけは有名Pっぽさを醸し出してみました

第35首曲子,是可愛的「大家的歌」哦(*^-^*)

說來我投稿也已經有2年了,

結果好像只有標題是個有名P該有的樣子
——niconico投稿文

おいしいプリン木村わいP於2014年10月13日投稿至niconico、2019年10月12日重新投稿至YouTube的日文VOCALOID原創歌曲,由初音未來演唱。

不到1分鐘的小短曲。故意整蠱自己女兒的屑母親

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:Shizuka[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

「今日のおやつはプリンよ」
「今天的午後點心是布丁哦」
朝からワクワク止まらない
從早上開始激動不已
お勉強をがんばって
好好學習
心ウキウキで「ただいまー!」
興奮雀躍地說聲「我回來了!」
靴をそろえて
脫下鞋子
宿題を終わらせて
完成作業
手を洗って 準備は…
再去洗手 準備…
オッケー♪
OK♪
おやつのプリン いただきまーす!
作為午後點心的布丁 那我就開動啦!
アレ?
嗯?
これは!?
這是!?
スライム・・・
史萊姆…

注釋及外部鏈接

  1. 翻譯取自bilibili搬運稿件彈幕