<span lang="ja">裏切りし祝日の歌</span>


裏切りし祝日の歌木村わいP于2017年2月10日投稿至niconico、2018年1月11日投稿至YouTube的日文VOCALOID原创歌曲,由初音未来演唱。

被节假日背叛之歌.jpg
Illustration by shelfall
歌曲名称
裏切りし祝日の歌
被节假日背叛之歌
于2017年2月10日投稿至niconico,再生数为加载中……
于2018年1月11日投稿至YouTube,再生数为加载中……
演唱
初音未来
P主
木村わいP
链接
Nicovideo  YouTube 
今年は4回も裏切られます。

今年已经受背叛4次了。
——niconico投稿文
理不尽すぎて許せないので歌にしました。

实在是太不讲理无法原谅所以写成了歌。
——YouTube投稿文

本曲最早是木村わいP于2012年11月3日投稿在另一账号上的自唱曲。另外,本曲也是木村わいP YouTube频道复活后,投稿的第一个视频。

调休,一生之敌

歌曲

正在加载中,若长时间空白则说明是网络问题……

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

渇いた心を潤してくれる
滋润我干渴的内心
オアシスのような君
如同绿洲一般的你
その笑顔にまた会える日を
翘首期盼能够再次
待ち望んでいたのに
见到你笑脸的那天
どうして祝日が土曜日と
可是为什么 节假日和星期六重叠了
重なっても振替で月曜日が
而本该和它调换的星期一
休みじゃないの?酷すぎる裏切り
也不补休呢?好残酷好过分的背叛
自分ルールで休んじゃおうか
按我自己的原则 还是去休个息吧
「土曜が祝日だとふりかえが無い」なんて
“星期六是节假日所以没得调休”啥的
法が許しても私は許さない
虽然法律上是允许 但我可不会允许的哦