置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

神的女兒們

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
VOCALOID中文殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目已經擁有了超過10萬次播放,榮膺VOCALOID中文殿堂曲稱號。
更多VOCALOID中文殿堂曲請參見殿堂曲導航


神的女兒們
神様の娘達
》是一般社員湯於2015年8月10日投稿,心華初音未來演唱的歌曲。

神的女兒們.png
曲繪 by 叉叉
歌曲名稱
神的女兒們
神様の娘達
於2015年8月10日投稿
心華版再生數為 -- ,收錄於專輯《殿堂III》
初音版再生數為 --
另有樂正綾版收錄於專輯《Ling聽》
演唱
心華初音未來
UP主
一般社員湯
連結
bilibili:心華版初音版

簡介

神的女兒們》是一般社員湯於2015年8月10日投稿至bilibiliVOCALOID原創歌曲,為中日文兩版本,分別由心華初音未來演唱,心華版為專輯《殿堂III》收錄曲;另有樂正綾版本收錄於專輯《Ling聽》。截至現在心華版已達殿堂曲,有 -- 次觀看, -- 人收藏;初音版已有 -- 次觀看, -- 人收藏。

本曲旋律優美,作者調教出的歌姬聲音相當溫柔治癒,是一首良曲。

歌曲

心華版
寬屏模式顯示視頻

初音版
寬屏模式顯示視頻

二次創作

哦漏的翻唱
寬屏模式顯示視頻

中日版歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
作編曲 一般社員湯
作詞 GUNX(日文)
慕容風(中文)
調教 Digger
曲繪 叉叉
演唱 初音未來(日文)
心華(中文)

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

陌生的世界中她孤單的醒來
見知らぬ世界に目覚めて
緊握著時間 即使終將離開
いつの日か 居なくなっても
交織在幻想與現實中的所有期待
ファンタジーも リアルもすれ違って
追尋著明天 收穫不同的精彩
恐れずに明日を待ってた
如同人偶般遲鈍的這個軀殼
人形みたいにこの体
記錄著誕生 直到離開的那一刻
見届けて消えて逝くまで
塵封許久的記憶與歌聲一同綻放
色褪せた記憶と歌が共に
撥開了迷霧 衝脫灰色的迷惘
輝いて動き始めた
播種在這世界的希望正悄悄綻放花蕾
未だ叶わない夢 やがて咲き出す
歌唱著飄散在記憶中閃爍的光芒
すべてを解き放って
就這樣駛向了遠方
光る思い出と共に旅立つ
渴望著天空的女孩 黑夜降臨前輕聲許下願望
空を夢見る 星空に願いをかけて
悵然若失的她 期待著滿載歡樂的時光
躊躇って ひたすら夜明けを待つ
憧憬著平凡的女孩在夢想的土壤之中悄然生長
希望を欲しがる 常ならぬこの世の中
充滿了陌生的孤寂的世界早已忘卻少年的模樣
思い出したい 忘れたはずの君の面影
陌生的世界中他孤單的醒來
見知らぬ世界に目覚めて
緊握著時間 即使終將離開
いつの日か 居なくなっても
交織在幻想與現實中的所有期待
ファンタジーも リアルもすれ違って
追尋著明天 收穫不同的精彩
恐れずに明日を待ってた
傳遞於你我之間夢想正悄悄綻放花蕾
君に届けたい夢 やがて咲き出す
聆聽著賜予這個世界的生命
すべてを解き放って
從未有過的力量和翅膀
光る思い出と共に旅立つ
翱翔在浩瀚銀河中 指尖把玩著星辰月色朦朧
夜空を眺めて 儚き涙零して
消失在眼前的雲彩與時間輕緩的流動
消えて逝く 星屑と別れ告げ
凝視你的瞳孔 撫慰著心中所有傷痕苦痛
君を見つめて 傷も痛みもいやして
溫柔的哭泣著即將迎來天亮的女孩沉睡在夢中
夜明け前に 君の夢を見守って泣いた
只是許下了願望 一個願望的重量
持ちきれない願いの重さを
只是原諒了自己 卻無法被原諒
痛みを分かち合う勇気も
我和你的距離越來越遙遠
教えた君の声さえ
聲嘶力竭的痛哭著淚如雨下
そばから離れてゆく
渴望著天空的女孩 黑夜降臨前輕聲許下願望
空を夢見る 星空に願いをかけて
悵然若失的她 期待著滿載快樂的時光
躊躇って ひたすら夜明けを待つ
憧憬著平凡的女孩在夢想的土壤之中悄然生長
希望を欲しがる 常ならぬこの世の中
想起了過去的世界痛聲哭泣著
思い出したい 忘れたはずの
渴望著天空的女孩 展開翅膀在藍天自由翱翔
空を夢見る 星空に願いをかけて
始樂園的主人 追尋夢想將來臨的方向
躊躇って ひたすら夜明けを待つ
相擁而泣的女孩們 真實的話語不會再次埋藏
君を抱きしめ 傷だらけの心さえ
悲傷的淚水也掩蓋著虛假的幸福 駛向了遠方
夜明け前に 君の夢を見守って泣いた