澄空之上有屬於我的陽光

空に私のサンシャイン
演唱	丈槍由紀（CV.水瀨祈）
作曲	白林健史
作詞	深川琴美
收錄專輯
TV動畫《學園孤島》角色歌 Vol.1

《空に私のサンシャイン》（澄空之上有屬於我的陽光）是動畫《學園孤島》中丈槍由紀（CV.水瀨祈）的角色歌，收錄於TV動畫《學園孤島》角色歌 Vol.1 中。

簡介

元氣全開的由紀的角色歌，由紀正是如同陽光一般照耀、治癒、激勵了生活部眾人，驅散了世界末日的陰霾與絕望。

而且連續的Sun Sun Sun Sunshine配上歡快的曲調莫名的洗腦。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

空（そら）にSUN SUN SUN サンシャインが

天空中 Sun Sun Sun Sunshine

シャン シャン シャン あるように

Schön Schön Schön 好像有呢

私（わたし）らしくいたいから

因為想有屬於自己的風格

階段（かいだん）のぼって 呼（よ）んでみた

登上樓梯 好像在叫我

待（ま）っていてね！ミライ

請等着吧！未來

ヘアースタイル 気分（きぶん）で

隨心情改變的髮型

いつもより 可愛（かわい）くしてみた

和往常一樣 試着讓自己變可愛

ピンで 流（なが）した 前髪（まえがみ）

用髮卡夾住劉海

心（こころ）がちょっとくすぐったい

心裡稍微有點痒痒的

雨（あめ）が 吹（ふ）き 荒（あ）れ まさかボサボサ

外面大雨狂風呼嘯 不會讓頭髮蓬亂吧

なぐさめなんて ノーサンキュー！

安慰什麼的 No thank you！

すーはー！ 落（お）ち着（つ）いて

吸~呼~！讓自己冷靜下來

深呼吸（しんこきゅう）をしましょ

來做深呼吸吧

ケセラ・セラ

que sera·sera

明日（あした）は 明日（あした）の 風（かぜ）が吹（ふ）くでしょ！？

到了明天再說明天的話吧！？

ほらね SUN SUN SUN サンシャインは

看着吧 Sun Sun Sun Sunshine

シャン シャン シャン 変（か）わらず

Schön Schön Schön 沒有變化

私（わたし）のこと 見守（みまも）ってる

正在守護着我

出逢（であ）うべき 場所（ばしょ）を 照（て）らしてる

照亮了相遇的地方

輝（かがや）くよね！ミライ

光輝閃耀吧！未來

OH YEAH！

OH YEAH！

世界（せかい）の言葉（ことば） 数式（すうしき）

數學公式宛如世界的話語

何年（なんねん） 誰（だれ）が 何（なに）したとか

哪年某個人在做什麼

興味（きょうみ）ないわけ ないけど

雖然也不是沒有興趣

それより 君（きみ）のこと 聞（き）かせて

比起這個還是讓我聽下你的事吧

風（かぜ）がそよそよ 隣（となり） ならんで

風在身旁微微吹拂

「あなたの夢（ゆめ）はなあに？」

「你的夢想是什麼？」

いいね！ 空（そら）の下（した）

不錯呢！在這天空之下

行（い）き 止（ど）まりはないよ

是不會走到盡頭的

なせばなる！

只要去做就能成功！

あなたが 教（おし）えてく れたことだよ！

這是你教給過我的東西呢！

すぐに SUN SUN SUN サンシャインが

立即就 Sun Sun Sun Sunshine

シャン シャン シャン 沈（しず）むね

Schön Schön Schön 沉沒了呢

私（わたし）たちも 帰（かえ）ろうよ

我們也回去吧

明日（あした）も 必（かなら）ず 会（あ）えるから

明天一定也可以見面的

大好（だいす）きだよ！ミライ

最喜歡你了！未來

OH YEAH！

OH YEAH！

空（そら）に SUN SUN SUN サンシャインが

天空中 Sun Sun Sun Sunshine

シャン シャン シャン あるように

Schön Schön Schön 好像有呢

私（わたし）らしくいたいから

因為想有屬於自己的風格

階段（かいだん）のぼって 呼（よ）んでみた

登上樓梯 好像在叫我

待（ま）っていてね！ミライ

請等着吧！未來

OH YEAH！

OH YEAH！

オレンジ色（いろ） ピっと サンシャイン

橘黃色肯定Sunshine

青（あお）い空（そら） もっと サンシャイン

讓青空中更多Sunshine

顔上（かおあ）げて キっと サンシャイン

抬起臉一定Sunshine

サンシャイン Be With Me！

Sunshine Be With Me！

收錄專輯

《TVアニメ「がっこうぐらし!」キャラクターソング①》
原名	《TVアニメ「がっこうぐらし!」キャラクターソング①》
發行	NBCUniversal Entertainment Japan
發行地區	日本
發行日期	2015-08-26
商品編號	GNCA-367
專輯類型	角色歌專輯

通常盤
曲序	曲目	時長
1.	ピンクのハートボール	3:46
2.	空に私のサンシャイン	3:40
3.	ピンクのハートボール［Instrumental］	3:46
4.	空に私のサンシャイン［Instrumental］	3:40
總時長：		-