置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

植物大戰殭屍2:普通殭屍

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
植物大戰殭屍歡迎閱讀瘋狂戴夫的秘密圖鑑大全!歡迎成為瘋狂戴夫的下一名受害者!

萌娘百科邀請您一同參與完善植物大戰殭屍系列專題,抵禦殭屍熱潮(編輯導航頁面)

[ 顯示全部 ]

HD Imp Worker Wrench.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆~
萌娘百科PvZ2編輯組歡迎你的加入!編輯群:361657083

有關譯名的問題可以先依照常用的合理翻譯便宜行事,之後討論若結果不同再進行頁面名修改的操作。
同時,也歡迎持有同人畫作的畫觸和大佬們加入上述編輯群投稿,一起建設全新的頁面模塊,ありがとうございます
本條目中所使用列舉的遊戲數據,其著作權屬於EA,僅以介紹為目的引用。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
普通殭屍
Basic Zombie Almanac.jpg
殭屍名稱 普通殭屍Basic Zombie
別稱 普僵、小薑絲、浦東殭屍
萌點 雜兵西裝領帶繃帶海盜牛仔格鬥家武僧未來人農民飛機頭比基尼原始人飛行員冒險者音樂人工人貴族武士士兵上班族光頭[1]被麻美斷臂
所屬世界 前院草坪
血量 190點
體型 正常體型
傷害 100點/秒(啃咬)
速度 基本的(0.185格/秒)
親屬或相關人
路障殭屍鐵桶殭屍旗幟殭屍


普通殭屍(英語:Basic Zombie),是《植物大戰殭屍2:奇妙時空之旅》的殭屍,最基本的敵方單位,有多個變種。

簡介

普通殭屍是草坪上最為常見的殭屍,在多個世界裏有多種着裝。

作為最基礎的殭屍,普通殭屍毫無任何亮眼之處,所能做的只有集合起來在草坪上形成一支完整的殭屍軍隊,然後被植物以各種方式虐殺

音效

(待補充)

原型考究

普通殭屍的着裝來源於21世紀普通上班族的工作裝,白襯衫、紅領結、深色外套,這些殭屍生前可能是某公司的員工或者白領。

其餘所有的世界裏的普通殭屍都是基於其原始的外貌加以該世界的元素融合的新着裝,本質上沒有任何區別。真不愧是「普通」殭屍!

圖鑑

Basic Zombie Almanac.jpg
強度 速度 普通殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Basic Zombie Almanac.jpg
國際版介紹
Regular Garden-variety zombie.

Basic Zombie hates the term "Basic". He doesn't consider himself some generic foe or common corpse. He's an individual, darn it, and he's going to make a difference even if it kills you.

普通的園藝殭屍。

普通殭屍討厭他名字裏的「普通」這個字眼。他不認為自己是什麼不配擁有姓名的敵人抑或是隨處可見的普通屍體。他是一個獨立的個體,該死的,他打算做出點不普通的事,即使這會殺了你。

中文版介紹
花園裏常見的殭屍。

普通殭屍討厭「普通」這個詞。他不覺得自己普通平凡,他希望轟轟烈烈活一場,即使會傷害別人。

Mummy Zombie Almanac.jpg
強度 速度 木乃伊殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Mummy Zombie Almanac.jpg
國際版介紹
Regular mummified zombie.

Is he a mummy? Is he a zombie? It turns out he's a zombie who's rolled himself in toilet paper to protect his fair skin. True fact!

普通的被做成木乃伊的殭屍。

他是木乃伊嗎?他是殭屍嗎?其實他是個為了保護自己白皙的皮膚,而把自己卷在衛生紙里的殭屍。切切實實!

中文版介紹
常見的木乃伊殭屍。

他是一個殭屍還是一個木乃伊?實際情況一點也不神秘,他只是為了防曬在身上裹滿捲筒紙而已。他是個殭屍,就這麼簡單!

Pirate Zombie Almanac.jpg
強度 速度 海盜殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Pirate Zombie Almanac.jpg
國際版介紹
Regular plank walking zombie.

Keeping up with the latest pirate trends is always tricky, but remember, he was planking before it was cool.

普通的穿行於接舷跳板上的殭屍。

跟上最新的海盜時尚總是很棘手的,但請記住,他一直都在為跟上潮流讓自己變酷而做着準備,像是做做平板撐什麼的。

中文版介紹
在地板晃悠的普通殭屍。

想緊跟海盜時尚風潮可不那麼簡單,不過請記住,只要你站在潮濕的甲板上那就已經很「潮」了。

Cowboy Zombie Almanac.jpg
強度 速度 牛仔殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Cowboy Zombie Almanac.jpg
國際版介紹
Regular rootin' tootin' cowboy zombie.

Cowboy Zombie thinks he's the roughest, toughest, meanest zombie varmint in the west, south, and east. He's anxious to test his skills in the central coast region.

普通的活力四射的牛仔殭屍。

牛仔殭屍自認為是西部地區、南部地區以及東部地區里最粗暴、最冷血、最刻薄的殭屍惡棍。他渴望到中部海岸地區去證明自己的能力。為什麼不去北部?因為他是美國殭屍。

中文版介紹
普通的牛仔殭屍。

牛仔殭屍覺得所有惡劣的,卑鄙的,臭名昭著的惡棍殭屍都集中在西部,東部,和南部。所以他急於來中部海岸來碰碰運氣,看看能不能闖出一片天下。

Future Zombie Almanac.jpg
強度 速度 未來殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Future Zombie Almanac.jpg
國際版介紹
Regular futuristic jumpsuit zombie.

Future zombies look good in red shirts. Future fact #23: Nothing bad happens to red shirts.

普通的身着未來風格連衫褲的殭屍。

未來殭屍穿着紅襯衫的樣子看起來還不錯。未來事實_#23:紅襯衫總能驅散霉運。

中文版介紹
穿着未來感十足,紅色連身衣的普通殭屍。

未來殭屍非常喜歡紅色套裝。未來記事錄-編號23:紅衣衫,去霉運,旺事業。

Peasant Zombie Almanac.jpg
強度 速度 農夫殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Peasant Zombie Almanac.jpg
國際版介紹
Regular lower class commoner zombie.

Someone shouted, "Bring out your undead!" And then Peasant Zombie found himself here. He simply doesn't remember anything that happened before that.

普通的底層平民殭屍。

某人喊道:「甦醒吧!亡靈!」然後農夫殭屍就意識到自己呆在這兒了。他只是忘記了在這之前發生的所有事情。傳送,但原理是A級記憶刪除。

中文版介紹
常規普通的低等殭屍。

聽到有人喊道,「醒來吧亡靈!」農夫殭屍睜開了雙眼,但他已經記不起以前的任何事情了。

Pompadour Zombie Almanac.jpg
強度 速度 蓬巴杜殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Pompadour Zombie Almanac.jpg
國際版介紹
Regular beach bum zombie.

Pompadour Zombie recently noticed that he was wearing only one flip-flop. He THINKS he lost the other one while doing the limbo at a bonfire party the other night. But to be honest, that entire night is a little hazy ... and that flip-flop could be anywhere.

普通的享受海濱的殭屍。

蓬巴杜殭屍最近注意到自己只穿了一隻人字拖。他覺得是那晚在篝火派對上跳林波舞時把另一隻給弄丟了。但說實話,對他而言那一整晚都有些朦朧……所以那一隻人字拖可能被落在任何地方。也許會被某殭屍釣起來也說不定?

中文版介紹
普通的海灘混混殭屍。

飛機頭殭屍最近才注意到他只穿了一支拖鞋。他認為自己一定是那晚的鬼火晚會上跳林波舞時弄丟的。不過說真的,那天他整完都是迷迷糊糊的…拖鞋可能被他丟到不知道哪裏去了。

Bikini Zombie Almanac.jpg
強度 速度 比基尼殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Bikini Zombie Almanac.jpg
國際版介紹
Regular beach blanket zombie.

Is it weird that we haven't seen any female zombies before? Some say yes. Some say no. Either way, Bikini Zombie is used to breaking new ground. She's not afraid to go where no woman zombie has gone before. You could call her a pioneer. You could call her a hero.

重要部位被包裹住的海灘普通殭屍。

我們之前沒見過女性殭屍,是不是很奇怪?有人說,是的。有些人說不。不管怎樣,比基尼殭屍習慣了開闢新領域。她不怕去以前沒有女殭屍去過的地方。你可以稱她為先驅。你可以稱她為英雄。

中文版介紹
普通的海灘比基尼殭屍。

我們以前沒有見過一個女性殭屍是不是有點奇怪?有人說是的,有人說不會。不管哪樣,比基尼殭屍習慣了探尋新的地方。她不怕去女性殭屍從未去過的地方。你可以稱她為先鋒,也可以說她是個英雄。

Cave Zombie Almanac.jpg
強度 速度 穴居殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Cave Zombie Almanac.jpg
國際版介紹
Regular cave-dwelling zombie.

Cave Zombie was busy painting handprints on cave walls when he was told to start fighting plants. He's not sure why he's fighting plants, but he hopes he can get back to painting soon. He was feeling inspired. He had plans for some big pieces. Art school was finally paying off.

普通的穴居殭屍。

當穴居殭屍被告知要開始與植物搏鬥時,他正忙着在岩壁上畫手印。他不知道自己為什麼要和植物做鬥爭,但他希望自己能儘快開始畫畫,因為此刻的他處於腦洞大開的狀態,計劃着作出諸多可觀的作品。從藝術學校學到的本領終於有成果了。

中文版介紹
普通的穴居殭屍。

洞穴殭屍被通知要和植物開戰時,正忙着在洞穴牆壁上繪製手印。他不清楚為什麼要和植物開戰,但他只希望可以儘快回來繼續繪畫。因為他當時正處於靈感迸發的狀態,計劃着諸多大作。總算藝術學校的磨鍊要有回報了。

Adventure Zombie Almanac.jpg
強度 速度 冒險家殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Adventure Zombie Almanac.jpg
國際版介紹
Regular expertly-coiffed moustache zombie.

Adventurer Zombie just went looking for jolly good show and somehow ended up in the Lost City. "Hmm. Yes. Quite." is all that he would say on the matter.

精心打理過鬍鬚的普通殭屍。

冒險家殭屍只是去尋找精彩的表演,然而演出卻在遺落古都結束了。「嗯。是的。很好。」這就是他對這件事的唯一回復。

中文版介紹
普通髮型師鬍子殭屍。

普通失落殭屍只是想體驗痛痛快快開心的精彩表演,但是表演卻在失落城市裏完結了。「嗯…是的,保持安靜。」當時這就是他能說的全部。

Neon Zombie Almanac.jpg
強度 速度 氖光殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Neon Zombie Almanac.jpg
國際版介紹
Regular music-loving neon mixtape zombie.

He's cutting down on his head-banging so as not to bang his head clean off.

喜歡音樂和氖光混音帶的普通殭屍。

他嘗試減少搖頭晃腦的次數,以免把頭晃出去了。

中文版介紹
普通的熱愛音樂的搖滾年代殭屍。

他正在減少用頭撞擊的次數,以免把頭撞沒了。

Jurassic Zombie Almanac.jpg
強度 速度 侏羅紀殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Jurassic Zombie Almanac.jpg
國際版介紹
Regular beard-having zombie from the unimaginable past.

Jurassic Zombie is NOT primitive. See, he's wearing a tie and everything!

來自難以考究的過去的大鬍子普通殭屍。

侏羅紀殭屍其實並不原始。看吧,他還打着領結,還穿着正常的服裝。

中文版介紹
不知多久以前的長鬍子的普通殭屍。

侏羅紀普通殭屍可並不原始。你瞧,他們穿着領帶和其他東西呢!

Roman Zombie Almanac.jpg
強度 速度 羅馬殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Roman Zombie Almanac.jpg
國際版介紹
Your basic legionnaire zombie.

He's not sure what "decimate" means.

你的最普通的殭屍軍團。

他不確定「小數」一詞的意思。

中文版介紹
他不確定「小數」是什麼意思。拓維也不確定「圖鑑順序」是什麼意思。

最基本的羅馬軍團殭屍。

ZCorp New Hire Zombie Almanac.jpg
強度 速度 Z公司新僱員
堪堪平庸 勻速前進 ZCorp New Hire Zombie Almanac.jpg
國際版介紹
A typical ZCorp Incorporated employee.

He was issued the standard ZCorp coffee mug at orientation.

一個典型的Z股份有限公司的員工。

他在迎新會上拿到了標準的Z公司咖啡杯。

中文版介紹
中文版暫無
ZCorp Contractor Zombie Almanac.jpg
強度 速度 Z公司合同工
堪堪平庸 勻速前進 ZCorp Contractor Zombie Almanac.jpg
國際版介紹
A typical ZCorp Incorporated contractor.

ZCorp is so inclusive, they even give contractors free coffee mugs.

一個典型的Z股份有限公司的合同工。

Z公司非常包容,他們甚至給合同工發放免費的咖啡杯。

中文版介紹
中文版暫無
Kungfu Zombie Almanac.jpg
強度 速度 功夫殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Kungfu Zombie Almanac.jpg
中文版介紹
普通的功夫世界殭屍。

別小看這些普通殭屍,他們好歹也學了許多年功夫(雖然變成殭屍後就全都忘了)。


Regular Kongfu World zombie.

Don't underestimate these Kongfu Zombies. They have been learning for many years (although they have all been forgotten after becoming zombies).

Monk Zombie Almanac.jpg
強度 速度 武僧殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Monk Zombie Almanac.jpg
中文版介紹
生前習武的普通殭屍。

站樁,蹲馬步,靜坐,外加吃腦子,這些構成了武僧殭屍的每天任務。


Regular martial artist zombie.

Standing, squatting, sitting quietly, eating brains, these constitute the daily tasks of Monk Zombies.

Pilot Zombie Almanac.jpg
強度 速度 飛行員殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Pilot Zombie Almanac.jpg
中文版介紹
普通的飛行員殭屍

千萬不要小看普通飛行員殭屍,在空中保持平衡而不是四腳朝天並不是一件容易的事情。飛翔帶給他們自由的感覺,當然,那是在他們還有腦子的時候。


Regular Basic Pilot Zombie.

Do not underestimate the Pilot Zombies. Keeping the balance in the air instead of being upside down is not an easy thing. Flying gives them a feeling of freedom - but that's when they still had brains.

Labor Zombie Almanac.jpg
強度 速度 工人殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Labor Zombie Almanac.jpg
中文版介紹
每天工作的普通殭屍

每天起早貪黑,勤勤懇懇,只為了賺錢可以買點「腦子餅乾」吃~


Regular everyday-working zombie.

Labor Zombie works night and day diligently, just to make money to buy brain biscuits.

Aristocrat Zombie Almanac.jpg
強度 速度 貴族殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Aristocrat Zombie Almanac.jpg
中文版介紹
上流社會的普通貴族殭屍

貴族殭屍特別喜歡聊藝術,「藝術才能體現我的高貴」他老是把這句話掛在嘴邊。


Regular arisocratic upper-class zombie.

Aristocrat Zombie likes to talk about art. "Art can reflect my nobility." He always puts that sentence on his lips.

Samurai Zombie Almanac.jpg
強度 速度 武士殭屍
堪堪平庸 勻速前進 Samurai Zombie Almanac.jpg
中文版介紹
將軍巨人殭屍麾下的普通武士殭屍

戴上月代頭的假髮後,他就是一名入門武士了。


A normal Samurai Zombie under the command of Shogun Gargantuar.

He's now a beginner samurai after donning the sakayaki wig.

[[File:|link=|60px]]
強度 速度 撲克牌殭屍
堪堪平庸 勻速前進 [[File:|275px]]
中文版介紹
紅皇后小鬼殭屍麾下的普通撲克牌殭屍

作為一個撲克牌士兵殭屍來說,勇往直前是非常重要的。

技能

  • 啃咬附近的植物並造成傷害。
  • 以0.185格/秒的速度向你的腦子前進。
    • 侏羅紀殭屍、Z公司新僱員和Z公司合同工會快一些,侏羅紀殭屍的速度是0.22格/秒,而Z公司新僱員和Z公司合同工的速度是0.2格/秒。
  • 功夫殭屍、武僧殭屍、穴居殭屍、侏羅紀殭屍、Z公司新僱員和Z公司合同工擁有不同於其他殭屍的特性。
    • 功夫殭屍和武僧殭屍會拿走兵器架上的兵器。
    • 穴居殭屍不會被凍結,凍結效果時只會對其造成等時長的冰凍減速。
    • Z公司新僱員、Z公司合同工和遊樂場員工殭屍受到的眩暈、失速以及雛菊眩暈的持續時間縮短一半。不僅擁有抵抗而且走得也快,不愧是擁有咖啡的殭屍!

強化數據

國際版

殭屍狀態 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6 Level 7 Level 8 Level 9 Level 10
初始耐久 190 256 340 445 580 752 974 1258 1625 2100
第一損傷點 95 128 170 222.5 290 376 487 629 812.5 1050
攻擊力 100 135 179 234 305 396 512 662 855 1105

中文版

普通模式(包括世界模式、每日挑戰、原木等):

殭屍狀態 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5
初始耐久 270 540 810 1215 1350
第一損傷點 180 360 540 810 900
臨界點 90 180 270 405 450
攻擊力 100 200 300 450 500

超Z聯賽

殭屍狀態 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6 Level 7 Level 8
初始耐久 270 540 810 1080 1350 1620 1890 2160
第一損傷點 180 360 540 720 900 1080 1260 1440
臨界點 90 180 270 360 450 540 630 720
攻擊力 100 200 300 400 500 600 700 800

對戰模式(PVP):

殭屍狀態 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4
初始耐久 270 405 540 675
第一損傷點 180 225 360 450
臨界點 90 135 180 225
攻擊力 100 150 200 250

無盡模式

殭屍狀態 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6 Level 7 Level 8 Level 9 Level 10
初始耐久 270 540 810 1350 4050 13500 67500 27 0000 135 0000 2700 0000
第一損傷點 180 360 540 900 2700 9000 45000 18 0000 90 0000 1800 0000
臨界點 90 180 270 450 1350 4500 22500 9 0000 45 0000 900 0000
攻擊力 100 120 140 160 200 300 500 1000 3000 1 0000

潘妮的追擊模式

殭屍狀態 Level 1 Level 3 Level 6
初始耐久 270 810 2160
第一損傷點 180 540 1440
臨界點 90 270 720
攻擊力 100 300 800

應對策略

只需要坐在那不動,等待他們一步步靠近你的房子
太普通了以至於編輯者也想不出來什麼正常的應對策略。如果一定要說的話,記得開局讓普通殭屍活久一些來延長下一批殭屍的刷新時間。

冷知識

  • 普通殭屍的血量原為270點,臨界值為90點,國際版v6.3.1版本更新後被下調至190點,無臨界值。
  • 木乃伊殭屍、海盜殭屍、牛仔殭屍擁有自己獨有的行進動作。未來殭屍和Z公司新僱員以旗幟殭屍的行動作為模板,Z公司合同工以旗幟海盜殭屍的行動作為模板(三者均以單手操作為主)。功夫殭屍的動作模板來源於木乃伊殭屍,飛行員殭屍的動作模板來源於噴射器殭屍
    • 其餘所有世界的殭屍的動作均以普通殭屍為模板。
  • 普通殭屍、路障殭屍鐵桶殭屍旗幟殭屍均由George Fan(喬治·范)配音。
  • 木乃伊殭屍與未來殭屍使用同種音效。
  • 牛仔殭屍啃食植物的方式是直接下嘴啃咬,同樣不用手輔助進行啃咬攻擊的殭屍有:太陽神殭屍海鷗殭屍鵜鶘殭屍小鬼殭屍殭屍雞殭屍公牛冰鼬
  • 農夫殭屍是第一個擁有三個防具形態變種的殭屍。
  • 蓬巴杜殭屍是唯一一個出現在巨浪海灘所有宣傳片中的殭屍。
  • 比基尼殭屍是第一個出現在遊戲裏的女性殭屍。為什麼不能是女裝大佬?因為圖鑑說了她是女性。
  • 比基尼殭屍由Becky Allen、Chris Sampson和Adrien Yorozu配音。
  • 穴居殭屍不會被凍結,與是否出現在其他世界無關,因為內部原始碼設定所有來自極寒冰窟的殭屍都不會被凍結。
    • 然而,其他世界的殭屍出現在極寒冰窟地圖時依舊會被凍結。畢竟沒有穴居殭屍那種能抵禦寒冷天氣的體質。
  • 冒險家殭屍擁有最多的出場方式:直接步行、使用飛蟲飛行、從腳夫小鬼的帳篷里鑽出來。
  • 侏羅紀殭屍比其他所有的普通殭屍速度都要快一點點,圖鑑里的註釋為「飢餓的」。
  • 功夫殭屍和武僧殭屍會拿走兵器架上的兵器,從而變成另外職業的殭屍。
  • 飛行員殭屍是所有普通殭屍里唯一一個飛行的殭屍,然而速度、技能均和普通殭屍一致,而且並不會像噴射器殭屍那樣越過植物。甚至無法被吹飛!

外部連結與註釋

圖鑑的圖片
你可以參考本條目在 wiki.gg上對應的條目:普通殭屍
  1. 仔細看,除了羅馬和武僧,其他頭上都是有幾根毛的。而且一些有明顯的頭髮。