置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

最初的言语

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索
初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。


最初的言语.jpg
歌曲名称
最初的言语
于2010年4月13日投稿至Niconico,再生数为 --
于2010年11月21日投稿至YouTube,再生数为 --
于2019年8月2日投稿至bilibili,再生数为 --
演唱
初音未来
P主
ATOLS
链接
Nicovideo  bilibili  YouTube 

最初的言语》是由ATOLS发布于niconicoyoutubebilibili的作品,演唱为初音未来

本曲是作者的第一作.

视频

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:黑暗新星[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

桜散り 戦ぐ風 靡く髪 キミは、走り出す
樱花凋谢 风儿吹拂 发丝飘动 你迈步向前
震える手 握り締め 時の鐘 今鳴り響いた
紧紧握住 颤抖的手 时间之钟 于此刻响起
加速して 振り切れた 溢れ出す ハジマリノコトバ
进行加速 遭到拒绝 满溢而出 最初的言语
今アナタの声
此刻你的声音
今響き出す奇跡
此刻奇迹作响
今蘇る記憶
此刻记忆苏醒
今想い出す
此刻回忆起来
夏の海 漣 木霊し二人の音
夏日之海 涟漪 两人的声音不断回响
秋の空 流れ星瞬く祈りし命の唄
秋日之空 流星划过 生命之歌进行祈祷
冬の夜 月明り舞い降り囁く眠りの雪
冬日之夜 光芒飞舞降落 沉睡的雪低语
春の朝 目覚めまた巡りあう
春日之朝 从睡梦中醒来 还会再度重逢
季節は、回り 花曇り 滲む景色
季节轮回 淡云蔽空 景色渗开
見えない絆 雲隠れ 消える私
无形羁绊 隐于云中 我也逐渐消失
不意をさす キミの暖かさ感じる瞬間
无意之中 感受到你的温暖的瞬间
溢れ出す涙 蘇る ハジマリノコトバ
眼泪溢出 苏醒 最初的言语
キミの事
关于你

注释与外部链接

  1. 翻译转自VOCALOID中文歌词wiki[1]