星球大戰：幻境

浪人
	浪人
	; 封面
原名	Star Wars: Ronin: A Visions Novel
作者	Emma Mieko Candon
出版社	Del Rey
冊數	1
系列	星球大戰：幻境

**星球大戰：幻境**
	星球大戰：幻境
	海報 logo
原名	Star Wars: Visions
譯名	星球大戰：幻境; スター・ウォーズ：ビジョンズ
原作	喬治·盧卡斯; Star Wars
地區	日本、印度、英國、西班牙、美國
首播時間	1期：2021年9月22日; 2期：2023年5月4日
總話數	1期：9; 2期：9
製作公司	神風動畫; Studio Colorido; TRIGGER; KINEMA CITRUS; Production I.G; Science SARU; GENO STUDIO
製作	盧卡斯影業; 盧卡斯動畫影業
播放平台	Disney+
播放狀態	已完結

星球大戰系列 > 星球大戰：幻境

A long time ago in a galaxy far, far away…
萌娘百科誠邀您完善本條目☆ May the force be with you!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。達斯·維達和他的小公主祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

《Star Wars: Visions》（日語：スター・ウォーズ：ビジョンズ）是星球大戰系列中的一部非正史短篇動畫集，並有小說、漫畫等衍生作品。

簡介

該短篇集第1期共9集分別由7位日本動畫公司：神風動畫、Studio Colorido、TRIGGER、KINEMA CITRUS、Production I.G、Science SARU、GENO STUDIO基於星球大戰的世界觀原創而來，不屬於星戰正史。全9集皆在2021年9月22日於Disney+中公開。

2022年5月30日宣布動畫第2期製作決定，於2023年5月4日在Disney+獨家配信。

劇情簡介(第1期)

決鬥（The Duel）

在外環行星劍原（Genbara）上，一名前西斯浪人帶著自己的機器人在一間茶館休憩。正當這時，一群匪徒駕駛著運兵坦克（Troop Transport Tank）來到他面前的小村落中收取保護費。不甘被這群匪徒任意魚肉的村民們請來了保鏢們來對抗匪徒。保鏢們的突然殺出打了這群匪徒一個措手不及，在匪徒快要潰敗的時候，西斯匪首（紅瑠）從坦克中走了出來並輕鬆幹掉了村民們雇來的保鏢。這時浪人緩步從村舍中走來，與西斯匪首展開交戰。

在交戰時西斯匪首以村民作人質要挾浪人,但部下卻被浪人的機器人擊敗，不得不繼續面對浪人。最後浪人躲進瀑布後的洞穴，將自己的一把光劍放入佛像的手中，利用瀑布的模糊效果來誤導西斯匪首認為自己就站在瀑布後方。當西斯匪首沖入瀑布砍下手持光劍的佛祖的手後發現自己被騙了，但為時已晚，在此埋伏良久的浪人拿出第二把光劍將西斯匪首刺穿了。殺死西斯匪首後，浪人取下了她光劍中的凱伯水晶贈與了年幼的村長作護身符後便離開了。

塔圖因狂想曲（Tatooine Rhapsody）

在複製人戰爭期間，一位名叫「傑」的絕地學徒在逃跑的過程中掉進了一個房間裡，遇到了一位名叫「吉澤」的赫特人，以此為契機，他成為了Star Waver的主唱。

幾年之後，在帝國時期，Star Waver正在進行演唱，卻被突然闖進的波巴·費特打斷。波巴·費特稱自己是奉賈巴之名來抓吉澤回去受處刑的，因為吉澤身為賈巴的親屬，卻不願意與他同流合污。在一番鬥爭後吉澤還是被波巴·費特所抓並帶了回去。

心中放不下吉澤的傑前往塔圖因與賈巴談判，想要在吉澤受死刑前再讓他作為Star Waver的貝斯手演唱一曲，最後賈巴同意了，讓他們在處刑台上進行演唱，並通過機器人轉播給塔圖因的民眾們。

一曲過後，所有觀眾都甚為感動。這時傑向賈巴提出條件，稱Star Waver會成為銀河系第一的樂隊，希望賈巴放過吉澤並成為Star Waver的第一位贊助人。面對觀眾們的態度與自己對於Star Waver所演奏的曲子的欣賞，賈巴最終放過了吉澤並成為了Star Waver的第一位贊助人。

雙生（The Twins）

厄西戈戰役過後，第一秩序（First Order）與西斯殘黨製作了一艘雙子殲星艦（Twin Star Destroyer）和一對原力敏感者雙胞胎。這對雙胞胎名為「阿姆」和「卡雷」。他們從黑暗面訓練這對雙胞胎，使得他們成為了殘餘勢力的領袖，並妄圖利用巨大的凱伯水晶來驅動雙子殲星艦來毀滅新共和國。

在雙子殲星艦預備發射之前，本應坐在自己位子上的卡雷卻帶著作為殲星艦發射所需的能量源——巨大凱伯水晶，突然逃亡。原因是他通過原力預見了自己的姐姐阿姆將會被凱伯水晶的力量所吞噬，最終走向死亡。不忍看到自己姐姐死亡的卡雷決定帶著凱伯水晶逃走。

發現卡雷逃亡的阿姆帶著士兵前去抓捕，在用原力奪取凱伯水晶時因兩方互相拉扯導致水晶破碎，分成了兩半。各拿到一部分水晶的卡雷與阿姆將其裝備到光劍中並開始對戰，後阿姆因無法承受凱伯水晶的巨大能量被吞噬，卡雷利用光劍和飛船的光速飛行擊碎了雙子殲星艦和阿姆身上的凱伯水晶，拯救了姐姐的性命。

駕駛著飛船的卡雷在塔圖因降落，發誓之後一定會將姐姐從黑暗面中拯救出來。

山村新娘（The Village Bride）

在絕地大清洗的幾年後，一位被稱為「F」的墮落絕地來到了一個偏遠星球。這顆星球上的人們敬畏者自然，與自然和諧共生。他們將「原力（Force）」稱為「瑪吉納（Magina）」。

在前一段時間，這顆星球的住民們被分裂主義分子所侵擾著，當分裂主義分子離去，村民們以為終於能迎來久違的和平之時，沒想到山匪重新編程，利用分裂主義分子留下的機器人軍團來掠奪村莊。他們要求村民們交出村長作為人質來維繫和平，但村長的女兒「春」卻挺身而出，願意代替自己的爺爺作為人質。在作為人質交給山匪之前，村民們為春與她的未婚夫「明日」舉行了婚禮，並邀請了身為旅人的F與Vaan一同參加。面對眾人的妥協，春的妹妹咲卻想反抗山匪，最終婚禮不歡而散。

第二天，在交付人質前，山匪頭子「出馬」抓到了埋伏在一旁的咲等人，並從他們的身上搜出了炸彈，為了殺雞儆猴，出馬決定槍決咲。在爆能槍射出的光束飛到一半時，突然出現的F用原力阻止了光束並將其射向了出馬的手上。後F與Vaan協力擊毀了控制機器人軍團的飛船與眾山匪，使得山村重歸平靜。

拯救了山村的Vaan選擇了留在山村與村民們共同生活，而F則駕駛著她的Z-95星際戰鬥機離去了。

第九絕地（The Ninth Jedi）

故事的時間發生在《天行者崛起死絕》之後。邊境伯爵尤羅因想要復興絕地武士團而向宇宙發送信息，想要召集殘餘的絕地武士，並許諾會送給前來的絕地們早已失傳的光劍。光劍鑄造師齊馬在鑄造好尤羅預定的光劍後便被絕地獵殺者所捕，在被捕前他將鑄造好的光劍交給女兒卡拉，拜託她將光劍送給聚集於空中聖殿的絕地武士們。

經過重重艱險終於來到聖殿的卡拉將約定好的光劍交付於原力敏感者的手中，卻發現除一人外皆是西斯。這時，在管家機器人中偽裝已久的尤羅走了出來，他早已收到前來聚集的部分絕地被西斯殺害並取代了，所以一直躲在管家機器人中，等待時機，辨認誰才是真正的絕地。

在卡拉、伊桑、尤羅與眾西斯交戰後，終於取得勝利，並使霍門重歸光明面，卡拉也在戰鬥途中使得無色光劍變為綠色，成為了第九位絕地武士。

T0-B1（To-B1）

一個名叫To-B1的機器人仰慕著絕地武士，夢想著有一天自己也能成為一名偉大的絕地。面對如此仰慕著絕地的To-B1，三鷹博士告知它在這顆星球上便有一塊凱伯水晶，他建議To-B1先去找到凱伯水晶來踏出成為絕地的第一步。

雖然To-B1找遍了整個星球，但是依舊沒有發現水晶的下落。後來它想起來全星球還有三鷹博士禁止它進入的地下室沒有找過，於是便和CO-3一起前往地下室。在那裡它發現了一艘宇宙飛船並坐了上去，抱著玩玩的心態利用飛船的通訊系統向宇宙中的絕地呼叫，但這條信息隨即便被正在執行66號令的帝國所截獲並前往To-B1與三鷹博士所在的這顆星球。

在地下室發現了To-B1的三鷹博士發覺了帝國已派人前來，於是向To-B1展現了自己是一名絕地的真實身份，用原力將To-B1關機並藏了起來以躲避帝國判官的追殺。之後將自己的光劍外殼留給了To-B1後回到地面迎擊帝國的裁判官。

屠殺過後，To-B1甦醒了，來到地面上後發現了殘破的房屋、破損的機器同胞以及三鷹博士的墳墓。此後它繼承了博士的遺志，致力於為這顆星球恢復生機。長久的實驗過後，這顆星球終於有了白雲與生命，隨著這些一同到來的，還有帝國的裁判官。To-B1想起了三鷹博士對它說的話，發現凱伯水晶其實就在自己的體內，取出的凱伯水晶與三鷹博士留下的光劍外殼組裝後，成為了一把真正的光劍。最後To-B1在眾機器同胞的協助下，成功擊破了裁判官，並在對戰的同時，覺醒成為了一名真正的絕地武士，實現了它多年的夢想。

老人（The Elder）

故事的時間發生在《幽靈的威脅》之前。塔吉恩帶著自己的弟子丹在邊境地區進行著例常巡視，突然感受到一股邪惡的氣息，於是兩人便降落到哈博行星來尋找邪惡氣息的源頭。在丹搜尋途中，遇到了一名手持紅色光劍的老人，自大的丹不等師傅趕來便與之交戰，被擊倒。萬幸的是老人並沒有對他下殺手。

待師傅塔吉恩趕來後，老人發出讚嘆，稱好久沒有和原力如此強大的人交戰，隨後與之開戰。後因年老體衰落敗於塔吉恩，最後化成灰燼。

阿洛與阿蝶（Lop and Ochō）

故事的時間發生在《西斯的復仇》與《新的希望》之間。阿洛是道星上的一名帝國勞工的孩子，她逃出了帝國的掌控，在偷吃水果時遇到了彌三郎老大與阿蝶。在阿蝶的撒嬌下彌三郎收留了阿洛作為自己的義女。

七年後，彌三郎無法忍受帝國在道星上的過度開採自然資源，策劃了一場恐怖襲擊，妄圖炸毀帝國基地。事發後，身為女兒的阿蝶與彌三郎激烈的爭吵，她認為只有帝國協助他們，這顆星球才有未來，但彌三郎老大認為共和國時期沒有幫助也依舊無事，所以根本不需要帝國的幫助。交涉失敗後阿蝶隔斷了自己的頭髮，徹底加入了帝國。

看到阿蝶姐加入帝國後，阿洛悲傷不已。在跑回家中後發現彌三郎老大的小弟們都已作鳥獸散，唯有幾名還留在家中。向彌三郎表達了自己的心意後，彌三郎將代代相傳的傳家寶刀（光劍）傳給了阿洛。之後帶著自己的親信前往帝國基地進行決戰。

在帝國基地，彌三郎遇到了趕來守衛帝國基地的自己的女兒阿蝶並與之激戰，後被阿蝶使用三節棍打瞎了右眼。趕來的阿洛看到此般景象，於是便使用傳家寶刀與阿蝶決戰。阿蝶與阿洛決戰的最後被砍傷，落下了平台，最後搭乘著飛船逃走了。

赤霧（Akakiri）

名為「政子」的西斯尊主謀殺了某個星球上的國王奪取了政權。被流放的公主「岬」不甘國家就這樣被一位西斯所掌控，於是她找來了從前認識的一名絕地武士「椿」來幫助她向政子復仇，重新奪回國家的政權。

歷經長途跋涉，躲過重重關卡的岬與椿終於來到了王宮，但不幸的是岬隨即便被衛兵抓走，在椿與政子交戰的時候，政子用原力控制衛兵殺向椿。椿乾淨利落的砍刀了襲來的衛兵，但當他砍掉最後一名衛兵聽到公主岬的慘叫聲後，才知道衛兵面具下的人竟是岬。悲痛不已的椿跪倒在地上，痛恨著自己的無力，這時政子向椿透露唯有黑暗面的原力才能救岬。悲痛的椿就如阿納金·天行者一般^[1]投身向黑暗面，成為了政子的徒弟，政子也遵守約定，救活了岬。

STAFF

集數	標題	劇本	導演	音樂	動畫製作公司	首播時間
第1期
1	決鬥（The Duel）	堺三保	水野貴信	井內啟二	神風動畫	2021年9月22日
2	塔圖因狂想曲（Tatooine Rhapsody）タトゥイーン・ラプソディ	新八角	木村拓	出羽良彰	Studio Colorido
3	雙生（The Twins）	若林廣海	今石洋之	大島滿	TRIGGER
4	山村新娘（The Village Bride）村の花嫁	大西雄仁垪和等	垪和等	Kevin Penkin	KINEMA CITRUS
5	第九絕地（The Ninth Jedi）九人目のジェダイ	神山健治		戶田信子陣內一真	Production I.G
6	T0-B1（To-B1）	木戶雄一郎	Abel Góngora	澀谷慶一郎 A-bee	Science SARU
7	老人（The Elder）	大塚雅彥		大島滿	TRIGGER
8	阿洛和阿蝶（Lop and Ochō）のらうさロップと緋桜お蝶	さやわか	五十嵐佑貴	出羽良彰	geno STUDIO
9	赤霧（Akakiri）赤霧	木戶雄一郎	최은영	U-zhann	Science SARU
第2期
10	西斯（Sith）	Rodrigo Blaass		Dan Levy	El Guiri	2023年5月4日
11	哀嚎山（Screecher's Reach）	Will Collins Jason Tammemägi	Paul Young	Leo Pearson	Cartoon Saloon
12	星辰中（In the Stars）	Gabriel Osorio		Andrés Walker Patricio Portius	Punkrobot
13	我是你母親（I Am Your Mother）	Story by: Magdalena Osinsaka Teleplay by: Holly Walsh Barunka O'Shaughnessy	Magdalena Osinska	Jean-Marc Petsas	Aardman
14	黑暗盡頭旅程（Journey to the Dark Head） 어둠의 머리를 벨 수 있다면	Chung Se Rang	Hyeong Geun Park	Jang Young Gyu Lee Byung-Hoon	Studio Mir
15	間諜舞者（The Spy Dancer）	Julien Chheng		Olivier Derivière	Studio La Cachette
16	戈拉克土匪（The Bandits of Golak）	Ishan Shukla		Sneha Khanwalkar	88 Pictures
17	深坑（The Pit）	LeAndre Thomas	LeAndre Thomas Justin Ridge	Daniel Lopatin	D'Art Shtajio Lucasfilm
18	阿烏之歌（Aau's Song）	Nadia Darries Daniel Clarke		Markus Wormstorm	Triggerfish

中文配音版

配音導演：張聞天
錄音師：袁飛
混音師：張劍
翻譯總監：李璇
後期製片：劉國慶

CAST

第1期

角色	聲優
角色	日語	漢語	英語
決鬥（The Duel）
浪人	寺杣昌紀	林強	Brian Tee
西斯匪首（紅瑠）	渡邊明乃	譚珺	Lucy Liu
少年村長	三瓶由布子	李雨桐	Jaden Waldman
茶舍老闆	長	郭政建	Joe Ochman
塔圖因狂想曲（Tatooine Rhapsody）
傑	吉野裕行	韓錚	Joseph Gordon-Levitt
吉澤	後藤光祐	巴赫	Bobby Moynihan
蘭	勝杏里	尹立澤	Marc Thompson
K-344（科蒂）	藤田昌代	桃子	Shelby Young
波巴·費特	金田明夫	范哲琛	Temuera Morrison
雙生（The Twins）
卡雷	榎木淳彌	郭盛	Neil Patrick Harris
阿姆	白石涼子	李雨桐	Alison Brie
B-2ON	川島得愛	尹立澤	Jonathan Lipow
山村新娘（The Village Bride）
F	瀨戶麻沙美	譚珺	福原かれん
Vaan（Valco）	上川隆也	尹立澤	Cary-Hiroyuki Tagawa
春	潘惠美	王靜娛	Nichole Sakura
明日	內田雄馬	韓錚	Christopher Sean
出馬	下山吉光	孫鵬	Andrew Kishino
咲	伊瀨茉莉也	張靚	Stephanie Sheh
第九絕地（The Ninth Jedi）
拉·卡拉	赤崎千夏	王靜娛	Kimiko Glenn
拉·齊馬	三木真一郎	惠龍	Simu Liu
瑪格拉弗·尤羅/管家機器人	金尾哲夫	張占坤	Andrew Kishino
伊桑	峰田大夢	韓錚	Masi Oka
羅登	中井和哉	尹立澤	Greg Chun
妮佐	佐藤利奈	小玉	Eva Kaminsky
霍門	田所陽向	張聞天	Patrick Seitz
半兵衛	浦山迅	郭政建	Adam Sietz
亨·金	平川大輔	郭盛	Michael Sinterniklaas
T0-B1（To-B1）
T0-B1（托比）	野澤雅子	張靚	Jaden Waldman
三鷹博士	磯部勉	郭政建	Kyle Chandler
裁判官	伊藤健太郎	張聞天	Neil Kaplan
老人（The Elder）
丹·格瓦什	中村悠一	尹立澤	Jordan Fisher
塔吉恩·克羅斯	土師孝也	林強	David Harbour
老人	緒方賢一	郭政建	James Hong
阿洛與阿蝶（Lop and Ochō）
阿洛	小林星蘭	張靚	Anna Cathcart
阿蝶	清水理沙	洛凌	Hiromi Dames
彌三郎	藤村忠壽	馮盛	Paul Nakauchi
帝國將校	中野泰佑	尹立澤	Kyle McCarley
赤霧（Akakiri）
椿	宮崎遊	林強	Henry Golding
岬	Lynn	洛凌	Jamie Chung
政子	野澤由香里	李雨桐	Lorraine Toussaint
鐮八	高木涉	郭政建	Keone Young
千秋	長	尹立澤	George Takei

第2期

角色	聲優
角色	日語	英語
西斯（Sith）
羅拉	本田貴子	Úrsula Corberó
西斯大師	安元洋貴	Luis Tosar
哀嚎山（Screecher's Reach）
達爾	戶松遙	Eva Whittaker
貝松	櫻井透	Alex Connolly
奎因	田中誠人	Noah Rafferty
吉娜	山下音彩	Molly McCann
西斯媽媽	唐澤潤	Anjelica Huston
幽靈	N/A	Niamh Moyles
星辰中（In the Stars）
蒂琪娜	新津知世	Julia Oviedo
科滕	佐古真弓	Valentina Muhr
帝國軍將校	千冬
其他	山橋正臣	Kate Dickie Amparo Noguera
我是你母親（I Am Your Mother）
安妮	早見沙織	Charithra Chandran
卡莉娜	森夏姬	Maxine Peake
維奇	神奈延年	Denis Lawson
休蘭	高橋李依	Bebe Cave
多蘿塔	坪井木之實	Daisy Haggard
迪迪農	遠藤純一
其他	山橋正臣廣瀨武央
黑暗盡頭旅程（Journey to the Dark Head）
亞拉	森奈奈子	Eva Whittaker
托爾	松岡禎丞	Alex Connolly
阿嗶	杉田智和	Noah Rafferty
預言家	田中正彥	Molly McCann
杜塔大師	坂本千夏	Anjelica Huston
摩爾大師	松浦裕美子	Niamh Moyles
其他	後藤光祐中川慶一齊藤梨繪
間諜舞者（The Spy Dancer）
羅伊	澤海陽子	Camille Cottin
赫蒂斯	齊藤梨繪	Kaycie Chase
將校	入野自由	Rudi-James Jephcott
強	辻親八	Lambert Wilson
梅瑪	N/A	Barbara Weber-Scaff
其他	高梁りっ吉田健司木內太郎八鳥浩一岡田雄樹	Bruce Edward Sheffield Taylor Gasman
戈拉克土匪（The Bandits of Golak）
查爾克	石川界人	Suraj Sharma
拉尼	鐮田英怜奈	Sonal Kaushal
盧加爾	伊澤磨紀	Lillete Dubey
詢問官	關智一	Neeraj Kabi
其他	越後屋浩介拜真之介烏丸祐一岡純子左座翔丸野川雅史	Sahil Vaid Sumanto Ray Rajeev Raj Aviral Kumar Ish Thakkar Additya Sharma Shivani Darbari
深坑（The Pit）
克拉克斯	武內駿輔	Daveed Diggs
尤里卡	田村聖子	Anika Noni Rose
母親	小林優子
莉維	神戶光步	Jordyn Curet
司令官	山田浩貴	Steven Blum
老人	塚田徹郎	Cedric Yarbrough
其他	N/A	Matthew Wood
阿烏之歌（Aau's Song）
阿烏	神戶光步	Mpilo Jantjie Dineo Du Toit(歌)
阿巴特	榊孝輔	Tumisho Masha
克拉圖	小若和郁那	Cynthia Erivo
阿圖	夏木泉	Faith Baloyi
其他	汐見和由