世紀帝國II:維京
“ | 斯堪地那維亞半島廣闊的森林和高山峽灣是如此的深不可測, 這裡乃是充滿冒險精神的神靈們和勇敢者的傳說的故鄉。 用輕快的龍船統治河流和海洋, 讓您最無所畏懼的戰士受到狂戰士狂暴的祝福,開始掠奪一切,然後定居和統治新大陸。 從北美到拜占庭,吟唱詩人將以充滿詩意的詩句歌頌您的榮耀, 用沙迦史詩講述傳說中的國王和戰士的功績。 只有最勇敢的人才能獲得進入瓦爾哈拉並在奧丁的餐桌上大飽口福的權利! | ” |
——遊戲內說明書 |
維京人是《世紀帝國Ⅱ》登場的中歐文明,專注步兵和海軍。
簡介
維京人最著名的是他們那熟練的水手,在南歐和西歐探險家之前數百年(第一個定居點是985年)就在北大西洋的格陵蘭和紐芬蘭建立定居點和殖民地。 他們還因在歐洲社會中帶來恐懼而聞名,因為他們會突然襲擊歐洲沿岸的小村莊。他們的海軍和步兵在遊戲中名列前茅,這兩個兵種都有他們獨特的部隊。
與在19和20世紀的流行文化中傳播的普遍看法相反,維京人實際上並沒有戴尖刺或有角的頭盔,而且他們會細心地修剪頭部和面部毛髮,以使他們看起來像一個巨大而令人畏懼的毛茸茸野獸。 這體現在他們獨特的單位狂戰士,以及使他們受益的獨特技術上。 此外,他們包括狂戰士在內的步兵擁有更多的血量。
維京人擅長於海軍的戰術和作戰技巧,並精通各種航海藝術。 因此,他們的另一個獨特單位是龍頭戰艦,這是一艘結構精巧的細長船隻,可以從容不迫地橫跨水面並射出箭矢。 為了進一步強調他們作為優秀造船者的能力,所有維京海盜船花費的資源更少,他們的團隊獎勵甚至使得碼頭建造所需的木材也更少。
特性
特有單位
狂戰士(Berserk/Berserker)
- 可以自行恢復血量的步兵
8世紀末,來自斯堪的那維亞的北歐海盜出現,他們在150年間斷續襲擊、掠奪沿海社區,許多查理曼後新生的文明城鎮都毀在他們手裡。他們在戰鬥中的勇猛與他們偉大的航海技術齊名。根據留下來的目擊證詞稱:這些北歐海盜偶爾會去「瘋搶」,那意味著最不人道的燒殺擄掠,也不顧所有的危險。而這樣的行為據信是來自於信仰式的狂戰欲望。維京人實際上並沒有穿尖刺或角盔,但他們會刻意修剪頭臉的毛髮營造出威猛的樣子。
龍頭戰艦/龍頭長船(Longboat)
- 發射複數箭矢的快速戰艦
9世紀到11世紀的維京海盜十分可怕,因為他們可以沿著海岸搶掠任何地方,甚至河道上游。他們這種能力歸功於他們的龍船。他們船身長,狹窄,吃水淺。用船槳和一個方形大帆當作動力來源。不易擱淺而且可以輕鬆地進出峽灣。
特有科技
- 城堡時代:酋長(Chieftains)
步兵對騎兵的攻擊力 +5,對駱駝兵 +4。
斯堪的那維亞人的領袖又被稱作「雅爾(Jarl)」,地位相當於西歐封建貴族。他們必須通曉神話故事,以及必須精進自身武技。遊戲中為了平衡維京人疲弱的對騎兵戰力,特別推出這個科技加以平衡。不同於對維京人印象中總是粗野骯髒,其實北歐戰士們是很重視儀態的。
- 帝王時代:狂戰士暴怒(Berserkergang)
狂戰士的生命值恢復速度加快。
根據文獻紀載,維京海盜在掠奪中曾經有幾近瘋狂的行為表現。他們會集體發怒、滿臉脹紅而且渾身劇顫。然後發起瘋狂的砍殺,將所見的所有人以極度暴力方式屠殺殆盡。然而當這種集體狂怒狀態結束後,他們會在接下來幾天陷入呆滯與抑鬱中。
文明加成
- 步兵封建時代生命值+10%、城堡時代+15%、帝王時代+20%
- 除運輸船外戰船封建和城堡時代便宜15%、帝王時代便宜20%
- 獨輪手推車和手推車免費
團隊加成
- 碼頭便宜 15%
世界奇觀
博爾貢木板教堂 (Borgund Stave Church)
位於現今挪威,於12世紀後半建造。是保存極為良好的中世紀木造建築之一。最早用途是北歐的基督教堂,是受到基督教化的斯堪的那維亞居民之宗教場域。
語音
在遊戲中,維京人講古諾斯語,一種維京海賊們說的北日耳曼/斯堪的那維亞語。 古諾斯語是北日耳曼/斯堪的那維亞語的始祖,在奧克尼和設得蘭群島使用的冰島語、法羅語、丹麥語、瑞典語、挪威語和諾恩語都是其後裔。現在的冰島語是最接近古諾斯語的語言。它以前用後弗薩克文抄寫,後來改用拉丁字母寫。
村民
- 選擇1 Já? (ᚢᛅ?) - 是?
- 選擇2 Hvat? (ᚼᚢᛅᛏ?) - 什麼?
- 女性選擇3 Búin (ᛒᚢᛁᚾ) - 好了
- 男性選擇3 Búinn (ᛒᚢᛁᚾᚾ) - 好了
- 選擇4 Wathothr? (ᚢᛅᚦᚬᚦᚱ?) - 什麼?
- 移動1 Allt í lagi (ᛅᛚᛚᛏ ᛁ ᛚᛅᚴᛁ) - 馬上
- 移動2 Já (ᚢᛅ) - 是
- 移動3 Rétt (ᚱᛁᛏᛏ) - 正確
- 移動4 Vil ek (ᚢᛁᛚ ᛁᚴ) - 我會的
- 建造 Húsasmiðr (ᚼᚢᛋᛅᛋᛘᛁᚦᚱ) - 木匠
- 伐木 Timbrhǫggvandi (ᛏᛁᛘᛒᚱᚼᚬᚴᚴᚢᛅᚾᛏᛁ) - 伐木
- 農場 Búandi (ᛒᚢᛅᚾᛏᛁ) - 堅定不移
- 漁獲 Fiskimaðr (ᚠᛁᛋᚴᛁᛘᛅᚦᚱ) - 漁夫
- 覓食 Gagnismaðr (ᚴᛅᚴᚾᛁᛋᛘᛅᚦᚱ) - 有用的人
- 狩獵 Veiðimaðr (ᚢᛁᛁᚦᛁᛘᛅᚦᚱ) - 獵人
- 開礦 Námamaðr (ᚾᛅᛘᛅᛘᛅᚦᚱ) - 收集員
- 修理 Verkmaðr (ᚢᛁᚱᚴᛘᛅᚦᚱ) - 工匠
軍事單位
- 選擇1 Já? (ᚢᛅ?) - 是?
- 選擇2 Búinn (ᛒᚢᛁᚾᚾ) - 好了
- 選擇3 Boðorð (ᛒᚬᚦᚬᚱᚦ) - 請下命令
- 移動1 Já (ᚢᛅ) - 是
- 移動2 Vil ek (ᚢᛁᛚ ᛁᚴ) - 我會的
- 移動3 Allt í lagi (ᛅᛚᛚᛏ ᛁ ᛚᛅᚴᛁ) - 馬上
- 攻擊1 Radi da! (ᚱᛅᛏᛁ ᛏᛅ!)
- 攻擊2 Til bardaga! (ᛏᛁᛚ ᛒᛅᚱᛏᛅᚴᛅ!) - 開戰!
- 攻擊3 Já! (ᚢᛅ!) - 是!
- 攻擊4 Radi da! (ᚱᛅᛏᛁ ᛏᛅ!)
僧侶
- 選擇1 Já? (ᚢᛅ?) - 是?
- 選擇2 Hvat? (ᚼᚢᛅᛏ?) - 什麼?
- 選擇3 Búinn (ᛒᚢᛁᚾᚾ) - 好了
- 選擇4 Boðorð (ᛒᚬᚦᚬᚱᚦ) - 請下命令
- 移動1 Allt í lagi (ᛅᛚᛚᛏ ᛁ ᛚᛅᚴᛁ) - 馬上
- 移動2 Já (ᚢᛅ) - 是
- 移動3 Rétt (ᚱᛁᛏᛏ) - 正確
- 移動4 Vil ek (ᚢᛁᛚ ᛁᚴ) - 我會的
國王
- 選擇1 Já? (ᚢᛅ?) - 是?
- 選擇2 Hvat? (ᚼᚢᛅᛏ?) - 什麼?
- 選擇3 Búinn (ᛒᚢᛁᚾᚾ) - 好了
- 選擇4 Boðorð (ᛒᚬᚦᚬᚱᚦ) - 請下命令
- 移動1 Allt í lagi (ᛅᛚᛚᛏ ᛁ ᛚᛅᚴᛁ) - 馬上
- 移動2 Já (ᚢᛅ) - 是
- 移動3 Rétt (ᚱᛁᛏᛏ) - 正確
AI玩家名
世紀帝國2
- 克努特大帝(Knut the Great,ᚴᚾᚢᛏ):丹麥國王(1080-1086),讓丹麥的王權變得強大的野心勃勃的統治者,1101年,他被羅馬天主教教會封聖,決定版之前他的名字標記為Canute IV
- 佐吉斯首領(Chief Thorgest,ᛏᚼᚢᚱᚴᛁᛋᛏᚱ):愛爾蘭的維京人酋長, 發動了整個愛爾蘭以及威爾斯的征服,最後被愛爾蘭國王尼爾擊敗
- 血斧埃里克(Erik Bloodax,ᛁᛁᚱᛁᚴᚱ ᛒᛚᚢᚦᚬᚴᛋ):埃里克·哈拉德森, 最初只統治了挪威,之後又統治了諾森比亞,黑髮哈福登的孫子
- 紅衣艾里克(Erik the Red,ᛁᛁᚱᛁᚴᚱ ᚼᛁᚾᚾ ᚱᛅᚢᚦᛁ):戰役《大地的傳奇》主角,他因為犯罪而流亡,和一群水手和奴隸發現了格陵蘭島,遊戲裡玩家可以操控他來到新大陸完成劇情,這基於他的兒子萊弗·埃里克森來到過北美洲的傳說
- 黑髮哈福登(Halfdan the Black,ᚼᛅᛚᚠᛏᛅᚾᚱ ᛋᚢᛅᚱᛏᛁ):西福爾王,以在九世紀征服挪威許多小王國而聞名,金髮哈拉爾(挪威第一個王)之父,血斧埃里克的祖父
- 金髮哈拉爾一世(Harald I Fairhair,ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ ᚼᛅᚱᚠᛅᚴᚱᛁᛏ):挪威古代的偉大國王,統一挪威,因一頭金髮而受稱「金髮王」
- 藍齒哈羅德(Harald Bluetooth,ᚼᛅᚱᛅᛚᛏ ᛒᛚᚬᛏᛅᚾᛏ): 丹麥和挪威的丹麥人國王,最先將基督教引入丹麥。 八字鬍斯文之父,最後斯文發動了叛亂,把哈羅德流放
- 哈拉爾·哈德拉達(Harald Hardraade,ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ ᚼᛅᚱᚦᚱᛅᚦᛁ):即「無情者哈拉爾」,挪威國王,他曾在基輔羅斯和拜占庭帝國被流放一段時間,然後於1046年登上王位。1066年入侵英格蘭,但於11月的斯坦福橋戰役被打敗後戰死
- 哥弗留國王(King Godfred ,ᚴᚬᛏᚠᚱᛁᛏ): 丹麥的半傳奇國王。齊格弗里德的兒子。據稱他被自己的一個哥特近衛殺害
- 奧克尼首領托爾芬(Jarl Thorfinn of Orkney,ᚦᚬᚱᚠᛁᚾᚾᚱ): 是11世紀的奧克尼伯爵。 他是齊谷德·赫德維爾森伯爵的五個兒子中最小的一個,並且是齊谷德與蘇格蘭馬爾科姆二世的女兒結婚誕下唯一的兒子
- 奧斯比恩首領(Jarl Osbiorn,ᚬᛋᛒᛁᚬᚱᚾ):丹麥首領(Earl),丹麥國王斯文二世的兄弟,指揮斯文二世的艦隊,決定版中被刪除
- 馬奴斯奧弗拉遜(Magnus Olafsson,ᛘᛅᚴᚾᚢᛋ ᚢᛚᛅᚠᛋᛋᚬᚾ):曼恩島國王(1254-1625年),克羅萬王朝的最後一位國王。他雖然是君主,但仍向挪威國王哈康四世讚賞有加
- 強者馬奴斯(Magnus the Strong,ᛘᛅᚴᚾᚢᛋ ᛏᛁᚾ ᛋᛏᚬᚱᚴᛁ): 瑞典國王馬格努斯一世,又高又壯的一個男子,被描述為受到大自然的祝福,他在福特維克戰役中被擊敗並陣亡
- 奧拉夫·哈拉爾松二世(Olaf II Haraldson,ᚢᛚᛅᚠᚱ ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᛋᛋᚬᚾ): 挪威國王(1015-1028),他以讓挪威暫時性地從丹麥人的統治中擺脫出來而聞名, 他現在是挪威民族主義的象徵,被羅馬天主教教會冊封
- 奧拉夫·特里格瓦森(Olaf Tryggvasson,ᚢᛚᛅᚠᚢᚱ ᛏᚱᚢᚴᚴᚢᛅᛋᚬᚾ): 挪威國王(995-1000),他以在挪威傳播基督教而聞名,並在斯沃爾德戰役中喪生,這導致了外國開始對挪威進行統治
- 齊格弗里德(Siegfried,ᛋᛁᚴᚠᚱᛁᛏ): 丹麥的半傳奇國王,統治丹麥直到770年他去世,哥弗留國王的父親
- 齊谷德(Sigurd,ᛋᛁᚴᚢᚱᚦᚱ): 傳說中的瑞典國王,據說擊敗了丹麥國王哈拉德·沃圖斯,並征服了他的土地。明顯和丹麥國王齊格弗里德同源,常見的翻譯有「齊格魯德」
- 八字鬍斯文(Sweyn Forkbeard,ᛋᚢᛁᛁᚾᚾ ᛏᚢᚢᚴᚢᛋᚴᛁᚴᚴ): 丹麥國王(986-1014年),藍齒哈羅德的兒子,通過廢黜自己的父親成為國王。他成功入侵英格蘭,並於1013年成為首位丹麥人國王
遊戲內介紹
維京人(亦即「北歐人」)又被羅馬人稱為日耳曼人,是最後一支威脅歐洲的蠻族部落。從他們在斯堪地那維亞的老家散布開來,他們會以龍船 (因為在這種小船的船頭和船尾雕上龍頭而得到這個稱號) 橫渡海洋並突然作出攻擊。他們會先作出突襲然後洗掠,在任何龐大的抵抗部隊能作出攻擊之前就會自行撒退,不過他們的行俓卻逐漸變得更為大膽。到了後來,他們甚至占領並定居在歐洲重要的地區。
身為異教徒的他們會毫不猶豫地殺害教士和掠奪教會的財產。一般人都會懼怕於他們的無情和殘暴,他們就像來自地獄的魔鬼。在當時,他們是卓越的工匠、水手,探險家和商人。
維京的老家是挪威,瑞典和丹麥。他們和後代曾一度控制了大部份的波羅的海沿岸,俄羅斯的內陸,法蘭西的諾曼第,英格蘭,西西里,義大利南部和巴勒斯坦的部份地區。他們在 825 年時發現冰島 (愛爾蘭的僧侶早已經在那裡) 並在 875 年定居下來。985 年,他們又在格陵蘭殖民。有強力的證據顯示,在哥倫布發現新大陸之前的五百年,他們就曾到達紐芬蘭並探索了部份北美地區。
在公元第六和第七世紀,維京人開始在波羅的海東部沿岸作出突擊,然後再安置下來。到了公元第八世紀的末期,他們就從今天的俄羅斯遁河而下,展開長期的入侵,並沿途設置要塞來作防衛。在公元第九世紀時他們統治了基輔,並於 907 年以二千艘戰船和八萬人的部隊攻擊君士坦丁堡。不過他們被拜占庭的皇帝以最優惠的貿易條件成功收買。
維京人首次對西方作出攻擊,是在公元第八世紀的後期。丹麥人攻擊和掠奪英格蘭東北海岸的在林迪斯芳上有名的海島修道院,這種攻擊和掠奪開始成為趨勢。由於突襲英格蘭,法蘭西和日耳曼的規模和次數增加,因此逐漸變成為入侵。他們還建立殖民地作為繼續突擊的基地。在法蘭西西北方的維京殖民地即一般所知道的諾曼第 (由北歐人的名稱而來),在那裡居住的人就被稱為諾曼人。
在 865 年,大批的丹麥軍隊入侵英格蘭,並一直控制大部份的英格蘭地區達兩個世紀。在 1066 年之前,卡努特是整個英格蘭裡面最後的國王之一,他同時統治了丹麥和挪威。在 871 年,另外一支龐大的艦隊從塞納河溯流而上去攻擊巴黎。他們圍攻這個城市達兩年之久,最後才被巨額的現金報償所買通,並被允許可以在沒有抵抗的情況之下,掠奪法蘭西的西部地區。
在 911 年,法蘭西的國王讓諾曼第的維京首領成為公爵,以換取他們皈依基督教和停止入侵。自從諾曼第的公國成立後,就不斷出現卓越的戰士,包括在 1066 年征服英格蘭的威廉一世,在 1060 年和 1091 年之間從阿拉伯人手中奪取西西里的羅伯特·吉斯卡爾和他的家族,和由十字軍戰士所建立的耶路撒冷王國的國王鮑德溫一世。
維京人在公元第十世紀末期停止入侵。丹麥,瑞典和挪威都成為王國,很多他們國王的敵人都投奔到他們的土地。基督教的傳播削弱了這些古老異教戰士的價值觀,並使得這種價值觀慢慢消失。古北歐人亦被他們以前常侵擾的基督教文化所吸收。英格蘭的占領者和征服者就成為英國人,諾曼人成為法國人,羅斯人成為俄羅斯人。
文明簡史
維京時代
維京人是北歐來的海盜,屬於斯堪地那維亞文明,善於航海。他們同時是戰士、水手、冒險者、獵人、商人與海盜。最早被記錄的掠奪行動是由苦主盎格魯撒克遜人所留下,他們襲擊了不列顛東部。
接下來200年歐洲各沿海國家也都不定期遭殃,舉凡波羅的海沿岸諸國、諾夫哥羅德、神聖羅馬帝國北部、法國北部一樣。這種掠奪情形要一直到11世紀歐洲各國王權強大之後才解決,維京人也慢慢文明化,接受了基督教洗禮,建立了歐洲式的國家。
他們的航海技術在中世紀可以說近乎傳奇般的存在,他們不僅殖民格林蘭,更往西抵達美洲與因紐特人雜居。而維京人也在歐洲人眼中從此成為冒險者的象徵。
總體來說維京人並沒有像樣的政權,但是其獨特文化已經足夠讓他們在歷史上保有專屬的舞台。
挪威、丹麥與瑞典
9世紀的挪威成為一個地處北歐的小王國,他們靠著海權與丹麥同時介入早期英格蘭地區的政治,並企圖殖民不列顛。在征服者威廉入主英格蘭其間扮演了策略同盟的角色。
10世紀的丹麥成為基督教王國,克努特大帝締造了盛世,維京人掌有英格蘭和挪威等地長達30年。
10世紀的瑞典同樣是以小型王權存在於歐洲,他們主要侵擾的範圍是波羅的海與俄羅斯北部。
三個國家於14世紀時組織聯合王權,三個國家共事一主。被稱為「卡爾馬聯盟」。雖然這樣的同盟並不穩固,只持續了短暫的100多年。16世紀初瑞典從聯盟中獨立,丹麥與挪威則持續聯合直到拿破崙時代。
軼事
- 遊戲內維京人的文明標識基於烏鴉旗(Raven Banner),據說烏鴉為奧丁的象徵,維京人用此作為海盜旗祈求力量。
- 決定版的維京UI下方的圖案是維京羅盤(Vegvísir),北歐維京人傳說中的引導船隻脫離險境的魔法羅盤。
- 維京(Viking)一詞來自於古北歐語中的vík(小溪、灣、海岸)或者víkingr(從海岸來的人),引申為「冒險」、「探索」和「掠奪」的意思,因為和norseman(北方來的人)是同義詞,所以也有人誤以為維京人的意思就是北國之人。
|