置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本页使用了标题或全文手工转换

好狡猾哟Magnetic today

猛汉♂百科,万男皆可猛的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自猛汉百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
LLhead.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆μ'sic Forever!

萌娘百科LoveLive!旗下页面正在建设中,欢迎有爱的你加入:LoveLive!系列编辑组公开讨论QQ群 389986229Discord群组

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

LL UR 250 257.png

陷阱陷阱陷阱ワナワナワナ原来是陷阱??ワナなんだ??
不知为何总是相互吸引却又相互吸引的一首歌
——Pile from LoveLive! 音乐轨迹
好狡猾哟Magnetic today
ずるいよMagnetic today.png
SIF假封面
曲名 ずるいよMagnetic today
好狡猾哟 充满磁力的一天
别名 磁力花园、磁暴花园
作词 畑 亜貴
作曲 岡本健介
编曲 岡本健介
歌手 矢澤にこ徳井青空
西木野真姫Pile
BPM 180
Folder Hexagonal Icon.svg LoveLive!音乐

ずるいよMagnetic today磁力花園》是《LoveLive!》动画第二季BD第2卷特典CD附赠的原创歌曲。同時附帶了該曲的Off Vocal版本。

簡介

简单地说,这就是一首妮姬这对死傲娇互放闪光弹的曲子。用真姬的声优Pile在EFC上的话说:“总之就是一首瞎狗眼的歌。”

该曲的特别之处在于歌词采用了对唱的形式,after school NAVIGATORS之后又一首被歌词玩坏的摇滚曲。歌词中ワナ弯啦包含 Wanna(想要)与 わな(陷阱)双重含义,完美诠释两人既想接近又怕是陷阱的傲娇情绪。

宽屏模式显示视频

埼玉5th演唱会

宽屏模式显示视频

乐曲点评

11区同人封面

点评人: 澄川龙一

翻译:kitechan2003

来自: Lovelive吧 二期BD特典附赠“国立音ノ木坂学院通信”CV问答+乐曲点评

μ's原创新曲CD第二弹是西木野真姫和矢泽妮可组合的摇滚风的歌谣*。以金属风的吉他音为主,把冷艳的真姫和甜美的妮可的歌声帅气地混合在一起。外观和性格也完全不同,在剧中也不时像磁石的两极一样互相吸引的2人。2人的交流方式在曲中的对白中虽然也可听到,但是在内心中也对μ's抱有同样的思念,实际上说不定是很相似的人吧?也有令人这样想的地方。很漂亮地描写了这样又想粘在一起、又想分开的“Magnetic”般的关系的畑亚贵的歌词还是一如而往的优秀。真姫和妮可,2人的组合就成了这样刺激的傲娇曲了。

  • 在日本所有流行曲也可总称为“歌谣”。
  • 简而言之就是写歌词的没吃药,作曲的也没吃药。

歌詞

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 西木野真姬 矢泽妮可

作詞:畑 亜貴 作曲・編曲:岡本健介
翻译:
こっちみてる? こっちみないで!
在看这边吗?別看過來呀你瞅啥?瞅你咋地!
ワナワナワナ・ワナナンダ??
陷阱陷阱陷阱 原來是陷阱??
味方みたい? それとも敵?
是隊友?還是敵人?
ワナワナワナ・ワナナンダ??
陷阱陷阱陷阱 原來是陷阱??
(なんでいつもこっちみてるの? そっちこそみてるでしょ!)
為什麼老朝這邊看來?你才是總這樣看過來!
(そっちがみるからみるんだってば!)
那是因為你看過來所以才!
(ほーら! やっぱりみてるじゃない!)
看看!果然還在看著我!
まさか今日もここでばったり…偶然なのかな
沒想到今天會在這裡 碰撞上…是否只是偶然
それとも策略とか? あ・や・しー!
難道是計劃好的麼 真可疑啊
バカね考えすぎでしょ でもね考えてる
笨蛋呀 是想太多了吧 可是呢 你有想過吧
こっちみてる? こっちみないで!
在看这边吗? 別看過來呀你瞅啥?瞅你咋地!
ねえ…やっぱり…
吶…果然是…
話しかけてみてよ このままじゃ
試著開個口吧 這樣下去的話
味方なのか敵なのか 気になるでしょ
你是隊友還是敵人 很令人在意
ずるいよずるいよ 本音を隠してる
很狡猾喲很狡猾喲 將真心隱藏起
ほらまた目が合うくせに
你看又再次對上了視線
ずるいよずるいよ 本音を隠して惹かれあう
很狡猾喲很狡猾喲 將真心隱藏起卻又相互吸引
ああ…磁力がずるい!(こっちみてる? こっちみないで!)
啊…磁力的引導真狡猾 妳在看我這邊?給我把頭轉開!
こっちこない? こっちきなさい!
不来这边吗?快点过来啊
ドキドキドキ・ドウキフジュン??
心跳心跳心跳 動機不純??
仲良し希望? ライバル志望?
希望友好相處?還是視為敵手?
ドキドキドキ・ドウキフジュン??
心跳心跳心跳 動機不純??
たぶんね明日こそ素直に笑いかけるよ
或許到了明天 就能直率地露出笑容
決めてもためらい気分…お・か・しー!
儘管下定決心但這猶豫不決的感受 好奇怪
イヤな性格してるね どうせこんな性格だもん
妳的個性還真惹人厭 反正我就是這樣
こっちこない? こっちきなさい!
不来这边吗? 快点过来啊
ねえ…ほんとうは…
妳的…真心話究竟是…
似てるかもねどこか 冷静なとこ?
相像的地方是哪裡 是冷靜傲嬌的地方吧
仲良し希望ライバル志望 気になるでしょ
希望友好相處 還是視為敵手 很令人在意
わかるよわかるよ 本気を隠してる
我明白的我明白的 將真心隱藏起
夢中になるのがこわい
一旦陷入其中便危機四伏
わかるよわかるよ 本気を隠して惹かれあう
我明白的我明白的 將真心隱藏起卻又相互吸引
ああ…Magnetic today!!(こっちこない? こっちきなさい!)
啊…Magnetic today!! 不過來這嗎?給我過來這邊!
ずるいよずるいよ 本音を隠してる
很狡猾喲很狡猾喲 將真心隱藏起
ほらまた目が合うくせに
你看又再次對上了視線
ずるいよずるいよ 本音を隠して惹かれあう
很狡猾喲很狡猾喲 將真心隱藏起卻又相互吸引
ああ…磁力がずるい!
啊…磁力的引導真狡猾
わかるよわかるよ 本気を隠してる
我明白的我明白的 將真心隱藏起
夢中になるのがこわい
一旦陷入其中便危機四伏
わかるよわかるよ 本気を隠して惹かれあう
我明白的我明白的 將真心隱藏起卻又相互吸引
ああ…Magnetic today!!(ねえどうする? さっさと決めて!)
啊…Magnetic today!! 吶~怎麼辦?快快決定好!
こっちみてる? こっちみないで!
在看这边吗?別看過來呀
ワナワナワナ・ワナナンダ??
陷阱陷阱陷阱 原來是陷阱??
味方みたい? それとも敵?
是隊友?還是敵人?
ワナワナワナ・ワナナンダ??
陷阱陷阱陷阱 原來是陷阱??

LoveLive! 学园偶像祭

日服15年11月上旬活动“Magnetic today!!”活动曲目

LoveLive!学园偶像祭
编号 76 属性 CoolCool
特殊曲目信息
日服2015年11月上旬活动 “Magnetic today!!”活动曲目
主线解锁条件 38-3结束,要求等级136
难度与评级
难度 官方评级 实际评级 note数
EASY 4→1 2.0 90
NORMAL 7→5 5.6 179
HARD 8 8.6 373
EXPERT 10 12.0 537

EXPERT随机 11 11.3
MASTER 12 13.3 901滑键
配信情况
日服 简体字版
已配信 已配信

国服翻译成了“狡猾的磁力日”。好别扭……←以难度来看,这个歌名可以断句成“狡猾的磁力,日!”

Hard难度

开头结尾杀……前后实际上是对称的。当中的1243 9867型配置后来被运用在了另一首10星EX魔王曲当中。

宽屏模式显示视频

凶残至极的EX难度

谱师没吃药系列。

请各位读谱能力不佳的朋友们将这首歌调成9速或者是10速来打!否则后果自负!!

开头悠远的前奏长条后就是一堆难度满满的单双押楼梯,其中40combo处左手有一个2号位三连打。←你确定这不是随机鬼畜曲吗?!

主歌和高潮部分稍微注意一下楼梯长条的配置问题不大,但是请千万不要掉以轻心!请千万不要掉以轻心!请千万不要掉以轻心!

结尾一开始算是重复开头的一堆单双押楼梯,和开头的配置实际上是左右对称的,同样500combo处右手有一个8号位三连打。

之后就是被大家“深恶痛绝”的巨型双押阵……真·随机鬼畜

如果想克服结尾第二段双押阵,练习双手在双押上的配合显得尤为重要。除此以外读谱能力与反应能力也不能忽视。←其实这就是随机谱的功力。

双押的位置如下:

顺接第一段的48 38 28以后16 49 28 39 17 28 46 19 48 26 37 49 16 28 接最后放慢速度的37 19。

可以看出双手跨度不小,有多达3处的1-4 6-9衔接,跨度较大并且较为卡手的键位配置让这个看似靠地力可以硬扛的超长双押海实际上打起来极为别扭,即便是具有相当实力的玩家们也很容易不慎翻车。

总之结尾鬼畜的180bpm双押阵让它成为了10星EX的头号诈称曲之一,12星最下位难度。奶都没有多大用,结尾纯看自己的手力

CF遇到这首歌+一/三年级的满HP应援真是一个悲伤的故事……

妮姬放闪必死人系列←结尾其实是妮姬放完闪后被刺激到的海爷用真·园田流星雨血洗了屏幕。←明明是妮姬流星雨才对吧!

怕了?随机谱才是真正的地狱。

宽屏模式显示视频

随机谱

还是那个德行,只不过不能靠背谱来解决问题了,而且从某种意义上还多了三个非(sang)常(xin)混(bing)乱(kuang)的双押。

因为拆掉了怪异的楼梯和纵向连打,开头和结尾第一个单双押阵似乎变简单了。你信你就输了。

宽屏模式显示视频

以上。这个谱面已经达到众多LLer的辨识极限了,因此下面这种姿势千万不要学。

宽屏模式显示视频

编谱优良但宛如地狱魔王般的Master难度

Radiation warning symbol.svg
警告!前方侦测到
磁力花园级别的高能反应!
请非战斗人员迅速撤离!

经过了EX的洗礼,玩家们应该无法直视这个Master的难度了吧。

套路:EX都能打出Master的感觉,Master……我选择死亡!

虽然非滑键部分的节奏和EX难度很相近,但双押阵从EX的集中在结尾演化到了Master的满天飞,有的地方还是大跨度,一不留心就会miss。

而作为滑键Master,本谱面最大的难点仍然是各种反人类的花式滑键——有各种折返换手滑键,还有不拆分就容易蜜汁漏键的"X"形滑键,还有结尾的Beat in Angel式的3連滑键阵←这次是maki叫来凛喵一起血洗屏幕,并且由于滑键的方向中途改变(左起下下上上下下上上下下下上上下下)且有位移,最后还滑到5号位交叉重叠,磁力花园的结尾杀要比bia中央的滑键更加难以处理,堪称是对读谱能力和交互滑键精准控制能力的巨大考验。大量的玩家在该谱的结尾杀面前缴械投降,不得不上判卡进行屏幕擦洗工作……然后还有一些玩家发现上了判卡结尾依然疯狂miss……

此外,还有诸如140-160、470-500、650-670、760-790combo处这样大跨度单双押紧跟在单滑大回环后面的配置,需要滑键和单双押阵的快速切换处理,想要打出95%P率这样的高精准度也不是一件容易的事。

综上,本谱面的综合难度在非日替Master中名列顶端,但由于整体BPM180,非滑键16分音也不多,因此和目前非日替终极魔王HTH相比,还是明显逊色一些。

本谱是一张质量较高的魔王曲谱面,长滑+双押阵流星雨的配置无论是采音还是作为滑键练习谱都是不错的。被MCY战队列入SIF考段10段(最高段位)课题曲(要求无判FC并8GREAT以下)。

是高居玩家长时间未能fc(量产SBA\SAA)、难以fc的通常谱谱面前几位(hth磁力slslul起始之路DP,排名不分先后)。

第二十五次mf活动中,由本曲和slsl两大通常曲目最难蓝歌参与组成的噩梦mf刷分三连,鬼畜了一大批玩家的脸……

好好享受吧!

宽屏模式显示视频

外部链接