<span lang="ja">アダム</span>
跳至導覽
跳至搜尋
 | 本條目介紹的是ATOLS創作的VOCALOID歌曲。關於亞當的其他含義，請見「亞當」。 |
|---|
.jpg) |
| 歌曲名稱 |
| アダム ADAM |
| 於2013年12月3日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至YouTube，再生數為 -- 於2019年10月2日投稿至bilibili，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| ATOLS |
| 連結 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
《アダム》（亞當）是ATOLS於2013年12月3日投稿至niconico和YouTube，後投稿至bilibili的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來 Append演唱，收錄於專輯「ATOLS/MIKU 0」。
本作與此前的作品《
這首歌曲的PV使用了enc/ddd的插畫，其整體仍舊呈萬花筒式。PV的後半段通過打光營造出了如同神諭降臨的氛圍。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：唐傘小僧[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
破滅する日のメーデ
毀滅之日求救聲載道
抗う天より尚
比那抗爭的上天更為
高く聳える影
高聳的身影
全てを焼き尽くせよ
將一切燃燒殆盡吧
アダム
亞當
灰と化して
化為灰燼
天使は、舞い
天使、起舞
切り刻まれ
淋沐刀雨
生れ堕ちた
從中降生
不安と狂気に創られ
誕生自不安與癲狂
理想と真理に壊され
蒙受理想與真理的摧殘
未知なるその実を掴んだ
抓住那未知的果實
掴んだその手に溢れる
從緊握它的手中流溢出
鮮血 その時
鮮血 此刻
二人は、出会う
二人、相遇
崩れゆくあの塔
漸漸崩塌的巴別塔
痛めた翼をはためかせ
痛苦之翼隨之飄擺
降り立つエデン
走出伊甸園來至下屆
全てを終わらせる為に
為了終結一切
殺して
殺戮
さらば吹き飛ぶ影
再會了即將消散之影
大地を貫く断末魔
臨終苦痛貫穿大地
貴方へ問う
且問於汝
引き裂かれた手と手を重ね
被迫分離的手再度重疊
解き放て
解放吧
遥か孤高の地で
於遙遙孤高之地
今 新たに目覚める
即刻 再度覺醒
アダム
亞當
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋及外部連結
- ↑ 中文翻譯轉自VOCALOID中文歌詞wiki。